Книга: 250 дерзких советов писателю
Назад: 18. Метафоры всегда ошибочны
Дальше: 20. Метафорой не может быть все подряд

19. И все-таки метафоры должны передавать важную истину

Метафора должна иметь хоть какой-то смысл. Допустим, у вас один персонаж сочувствует другому: «Работать в ночную смену – это ящик ушной серы!» И что, спрашивается, это означает? Да ничего. Может, вы имеете в виду что-то; может, у вас есть тонкое понимание ночной работы и… ящиков ушной серы (вам доводилось закупать ее ящиками?), но читатель не въехал. Вот почему метафора перекидывает мост между частью рассказа и опытом читателя, а не вашим опытом как автора. Метафору должны понять все. Образное сравнение должно содержать некую важную истину. Так образуется соединительная ткань.
Назад: 18. Метафоры всегда ошибочны
Дальше: 20. Метафорой не может быть все подряд