«Королева» — первая английская газета, посвященная исключительно вопросам мод, светским сплетням и т. п.
61
Предел (лат.)
62
Деттинген — баварская деревня на реке Майн, где в 1743 году, во время войны за австрийское наследство, англо-австрийские войска одержали победу над французами.