Начались бои на внешнем оборонительном обводе Харькова, охваченному войсками Степного фронта с севера и с востока. После мощной артиллерийской и авиационной подготовки советские войска атаковали неприятельские позиции.

На Брянском направлении советские войска освободили свыше 100 населенных пункта. После падения Хотынца важный узел дорог Карачев оставался последним оплотом врага на подступах к Брянску. Карачев расположен в низине и окружен холмами, которые в сочетании с близлежащими населенными пунктами составляли естественную основу оборонительного рубежа. С утра 12 августа 11-я гвардейская армия (И.X. Баграмян) после короткой артиллерийской подготовки начала штурм карачевских оборонительных позиций. Противник непрерывно контратаковал, вводя все новые и новые резервы

На Воронежском фронте противник силами 3-го танкового корпуса при мощной артиллерийской и авиационной поддержке стремился выбить советские войска с наспех оборудованных позиций. Все три корпуса 1-й танковой армии развернулись на переднем крае и, организовав подвижные засады на высотах, опушках рощиц, окраинах населенных пунктов, вели тяжелые изнурительные бои.

На Западном фронте 10-я армия (В.С. Попов), продвигаясь вперед, создала угрозу окружения вражеской группировки в районе Спас-Деменска. Немецкое командование было вынуждено отвести свои войска из спас-деменского выступа в юго-западном направлении.

Войска правого крыла Центрального фронта 12 августа овладели городом Дмитровск-Орловский и продолжали преследование противника на запад.

Германское командование начало отводить войска из Спас-Деменского выступа.

В этот день на всех фронтах наши войска подбили и уничтожили 46 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 73 самолета противника.

Подразделения 84-й стрелковой дивизии заняли северную окраину посёлка городского типа Дергачи (ныне город Харьковской области). Ввиду сильного сопротивления немцев дальнейшее продвижение дивизии оказалось невозможным. Помощнику начальника штаба по разведке 201-го стрелкового полка старшему лейтенанту Вениамину Анисимовичу 3авертяеву была поставлена задача: во главе группы прорвать линию обороны противника, углубиться на занятую врагом территорию и нанести ему удар с тыла, вызвать панику среди его штабов и тыловых частей. Было отобрано 34 добровольца. В ночь на 13 августа группа Завертяева скрытно приблизилась к переднему краю обороны гитлеровцев и внезапной атакой прорвалась через южную окраину посёлка, уничтожив при этом семь пулемётных точек и до роты солдат и офицеров врага. В этом бою Завертяев лично уничтожил 16 гитлеровцев. Успех группы позволил частям дивизии продвинуться вперёд на шесть километров с минимальными потерями.

13 августа группа, действуя в тылу врага, перемещалась вдоль дороги Полевая – Дергачи и обнаружила немецкую колонну мотопехоты на марше. С близкого расстояния разведчики открыли огонь из автоматов и пулемётов. Взяв колонну в кольцо, они сожгли три автомашины, уничтожили 70 гитлеровцев, 12 из которых на счету командира группы. Продолжая продвигаться по лесным тропам, в 6 километрах восточнее посёлка Дергачи группа сожгла три легковых автомобиля, взяла в плен трёх солдат, захватила штабные документы. У отметки 183,5 Завертяев уничтожил автомашину с рацией.

В тот же день в балке Куряж группа обнаружила расположившихся на привале немцев численностью до двух рот. Взяв балку полукольцом, разведчики атаковали врага, уничтожив до 150 солдат и офицеров. Из них на счету старшего лейтенанта Завертяева было 15 солдат и 2 офицера.

Оставшись с 26 бойцами, Завертяев разбил их на мелкие группы по 5–6 человек. 14–17 августа, ведя разведку в широкой полосе действия дивизии, они совершали отдельные диверсии на дорогах в районе населенного пункта Куряжанка (Дергачёвский район). Ими было уничтожено 58 гитлеровцев, две автомашины и три мотоцикла, во время налёта на немецкий обоз уничтожено ещё 34 солдата и 12 повозок с грузами.

Выполнив боевую задачу, группа Завертяева в ночь с 17 на 18 августа 1943 года вышла в район боевых действий дивизии и заняла исходные позиции у села Семёновка. На рассвете, когда советские войска завязали бой за населённый пункт, Завертяев со своими автоматчиками ударил с тыла и начал продвигаться к селу, отвлекая огонь гитлеровцев на себя. Это дало возможность частям дивизии продвинуться на шесть километров и освободить Семёновку. При прорыве обороны врага группа уничтожила 65 немцев, причем лично старший лейтенант Завертяев уничтожил 18 из них.

Группа старшего лейтенанта В.А. Завертяева вернулась в расположение своего полка, потеряв в боях 12 человек. За период рейда она уничтожила около двух десятков огневых точек, более десятка автомобилей, три штабных машины, три мотоцикла, 12 подвод и около 400 вражеских солдат и офицеров, из которых 46 уничтожил лично командир группы.

Отличился в боях на Курской дуге командир взвода 32-й танковой бригады лейтенант Виктор Степанович Паршин. Лейтенант в бою 12 августа южнее города Золочёв Харьковской области уничтожил 7 вражеских танков и до роты автоматчиков. 14 ноября 1943 года, первым ворвавшись в село Виевка Петровского района Кировоградской области, танк Паршина привлёк огонь всех огневых средств противника к себе, чем обеспечил выполнение боевой задачи остальными экипажами по освобождению села. Погиб в этом бою.

Краснодарский судебный процесс по делу о зверствах немецко-фашистских захватчиков и их пособников вскрыл чудовищные злодеяния гитлеровских мерзавцев. Было установлено, что фашистские палачи истребили около семи тысяч невинных советских людей путем отравления газами окиси углерода в специально оборудованных автомашинах-«душегубках». Как выяснилось в последнее время, автомашину-«душегубку» нельзя считать только изобретением гестаповцев, подвизавшихся в Краснодаре. Такие автомашины, оказывается, находятся во всех других отделениях гестапо на оккупированной территории. Автомашины-«душегубки» имеются, например, в Смоленске. По показаниям очевидцев – пленных немецких солдат, в «душегубках» гестаповцы и их пособники умертвили сотни жителей города Смоленска. На днях получено сообщение о том, что и в городе Могилёве фашистские палачи широко применяют изобретённые ими «душегубки». Только в июне месяце гитлеровские людоеды убили с помощью механизированных «душегубок» свыше 400 советских граждан. За один рейс фашистские изверги отравили 60 женщин и детей, содержавшихся в могилёвской тюрьме.

Военный трибунал Северо-Кавказского фронта покарал кучку изменников и предателей Родины, продавшихся фашистским людоедам. Главные организаторы массового удушения и убийств мирных граждан генерал-полковник Руоф, начальник гестапо – полковник Кристман и другие гитлеровские мерзавцы успели удрать. Дело о них выделено особо. Они не убегут далеко. Придёт время, и немецкие палачи, орудовавшие в Краснодаре, будут посажены на скамью подсудимых вместе с палачами, орудовавшими в Смоленске, Могилёве и других временно захваченных немцами советских городах и сёлах.