Глава 39
Сага пристегнула мотоцикл и зашагала по Лунтмакаргатан, думая о том, как быстро Йона вошел в доверие к Рачену. Штурм должен был начаться через два часа.
Она прошла мимо восточноазиатского вегетарианского ресторана, где сидели мужчина и женщина лет пятидесяти. Они держали друг друга за руки на столе между тарелками и бокалами и, улыбаясь, разговаривали.
Сага поняла, что с самого пробуждения ничего не ела – забыла.
Все были потрясены масштабом угрозы государству.
После допроса Тамары в Нючёпингсбру Жанетт взяла больничный. На обратном пути в Стокгольм она лежала, скорчившись и закрыв глаза, на заднем сиденье.
Утром в конторе Янус, с красными кругами под глазами, пил один стакан воды за другим.
Он был небрит и признался, что не ездил домой, а спал в машине на парковке. Сага подумала – надо уговорить его принимать лекарство. Она знала, что несколько недель после увольнения из армии он провел в больнице, но потом взял болезнь под контроль.
Один из сотрудников Януса просматривал записи с камер видеонаблюдения на жестком диске с компьютера министра. Преступник на них не попал, хотя он должен был прийти на виллу как минимум один раз для рекогносцировки.
Зато три недели назад камеры засняли другого нарушителя.
Посреди ночи звездный повар Рекс Мюллер перелез через ограду, прошел по газону и, пошатываясь, поднялся на террасу.
На записи было видно, как он мочится прямо в подсвеченный бассейн, после чего обходит сад, собирает, словно огромные грибы, садовых гномов и бросает их в бассейн одного за другим.
Связи с убийством тут не просматривалось, но действовал этот человек, без сомнения, агрессивно и неуравновешенно.
Янус стер пот, выступивший над верхней губой, и несколько раз повторил: нельзя бросаться словами, выражающими ненависть. Несколько враждебных слов в комментариях, реплика в Фейсбуке или Инстаграме могут стать причиной страшного преступления на почве ненависти.
Рекс забрал с террасы оставленную Самми пепельницу, вытряхнул пепел и поставил ее в посудомоечную машину. В дверь позвонили. Рекс оставил кран включенным и заторопился к двери.
За дверью стояла самая красивая женщина из всех, что он видел. Она словно вышла из чудесного сна, когда спят долго, когда алкоголь уже испарился и сны стали сладкими, словно сахар.
– Меня зовут Сага Бауэр, я комиссар службы, – сказала она и взглянула прямо на Рекса голубыми глазами.
– Службы?..
– Службы безопасности, – пояснила Сага и предъявила удостоверение.
– О’кей. – Рекс даже не взглянул на документ.
– Можно войти?
Рекс посторонился, услышал, как на кухне шумит кран, и вспомнил, что моет посуду.
Агент службы сняла видавшие виды кроссовки и подвинула их ногой.
– Мы можем пройти на кухню? – тихо спросил Рекс. – Я загружаю посудомойку, и…
Она кивнула и следом за ним поднялась по лестнице. Рекс закрыл кран и повернулся к ней.
– Хотите… хотите кофе?
– Нет, спасибо. – Сага бросила взгляд в окно, на город. – Вы знали министра иностранных дел, верно?
Она снова повернулась к нему, и Рекс увидел, что у нее в носке дыра, а из дыры торчит большой палец.
– Не могу поверить, что его больше нет. – Рекс покачал головой. – Я и не знал, что все так серьезно, он почти никогда не говорил о своей болезни… Типичный человек своего поколения, считал, что надо все держать в себе…
Он замолчал.
Сага подошла к столу, посмотрела на вазу с лаймами, потом снова подняла глаза.
– Но он вам нравился?
– Мы в последние годы не слишком много общались, времени не было ни у кого из нас… – Рекс пожал плечами. – Так бывает, когда хочешь сделать карьеру. Все имеет свою цену.
– Вы давно его знали, – сказала Сага и положила руку на спинку одного из стульев.
– С самой гимназии… мы ходили в одну и ту же школу-интернат, Людвиксберг… У нас была целая банда избалованных мальчишек… свой жаргон, никакая шутка не была слишком грубой, вульгарной или извращенной, – соврал Рекс.
– Забавно, – сухо заметила Сага.
– Лучшие годы моей жизни, – улыбнулся Рекс и отвернулся к машине, потому что не мог больше вынести ощущение фальшивой гримасы на собственном лице.
Когда он после снова взглянул на Сагу, у него сжалось в груди. Кровь Диджея отчетливо была видна на одном из стульев возле стола. Как он мог пропустить ее, когда убирал? Кровь каким-то образом затекла под подлокотник. Темно-красные капли свернувшейся крови сгустились под рамой.
– У меня почему-то такое чувство, что вы говорите неправду.
– Может, моя физиономия виновата? – предположил Рекс. – Я так выгляжу, не стоит на это сердиться.
Сага не улыбнулась. Она опустила глаза и тут же снова посмотрела на него.
– Когда вы в последний раз виделись с министром иностранных дел?
– Не помню… мы пили кофе несколько недель назад, – соврал Рекс и нервозно провел рукой по волосам.
Светлые глаза женщины были серьезными, она что-то обдумывала.
– Вы говорили с его женой?
– Нет, то есть… я ее не знаю, только здоровался с ней пару раз.
Сейчас он мог думать только о крови, все его слова были пустыми и невнятными.
Женщина сняла руку со стула и пошла вокруг стола, не спуская с Рекса глаз.
– Что вы от меня скрываете?
– Я должен утаить несколько подробностей, чтобы вы за ними вернулись.
– Вы не захотите, чтобы я возвращалась, поверьте мне.
– Почему же!
– Я выстрелю вам в колено, – начала Сага, но при виде его дурашливой ухмылки не смогла удержаться от улыбки.
– Может, посидим в оранжерее? – предложил Рекс, взмахнув рукой. – Там немного прохладнее, и…
Женщина прошла за ним в застекленную часть террасы на крыше и села в одно из покрытых мохнатой овечьей шкурой кресел возле старого мраморного стола.
Надо придумать предлог, капнуть хлорки на бумажное полотенце, протереть стул и смыть бумагу в унитаз, пока эта Бауэр не рассмотрела кровь, подумал Рекс и спросил:
– Может, стакан воды? – спросил он.
– Я скоро уйду. – Женщина погладила большой лист мелиссы.
– Шампанского?
Она утомленно улыбнулась, и Рекс заметил шрам, идущий прямо через ее бровь. Он почему-то делал лицо женщины еще более живым.
– Министр когда-нибудь упоминал, что ему что-то угрожает? – спросила она.
– Угрожает? Нет… вряд ли. – Рекс почувствовал, как руки покрылись гусиной кожей. Он понял, что министра убили.
Иначе при чем здесь служба безопасности?
Министр ничем не болел, болезнь – это официальная версия.
Рекс почувствовал, как пот проступает над верхней губой; он сообразил, что несколько минут назад сказал, будто министр не хотел говорить о своей болезни. Он, Рекс, якобы знал о болезни. Но не понимал ее серьезности.
– Мне пора, – сказала женщина и поднялась.
Рекс снова проводил ее на кухню. Она остановилась у стола, повернулась к нему и серьезно спросила:
– Вы ничего не хотите мне рассказать?
– Нет, только то, что уже говорил… что мы иногда заходили в своих шутках слишком далеко.
Вместо того чтобы уйти, агент выдвинула стул, села и посмотрела на Рекса. У нее было лицо человека, который хочет наконец услышать правду.
– Но вы бывали у него в Юрсхольме?
– Нет, – прошептал Рекс и посмотрел на шкафчик, где стояла бутыль с хлоркой.
Если министра на самом деле убили, то его вторжение на министерский участок – это не просто скандал; вторжение делает его подозреваемым.
Рекс в панике подумал – не признаться ли в своем истинном отношении к министру, настаивая при этом, что он не хотел причинить вреда.
Он не сделал ничего ужасного. Но его вчерашняя попытка помочь Диджею может иметь далеко идущие последствия.
В местных новостях ничего не говорили о драке или смертельном случае, но крови было много, и Диджей считал, что тот мужчина серьезно ранен.
Может быть, он попал на операционный стол; если он умрет, то Рекса обвинят в соучастии в убийстве или как минимум в укрывательстве преступника.
Если агент службы безопасности чуть двинет ладонью на подлокотнике, то почувствует липкую кровь.
– Когда вы вообще в последний раз были в Юрсхольме?
Рекс смотрел на ее руку на подлокотнике.
– Я мог бы много чего вспомнить, но мне скоро уходить… я меняю меню в своем ресторане, и…
Женщина слегка побарабанила пальцами по обоим подлокотникам, откинулась назад и изучающе посмотрела на Рекса. Ее пальцы почти касались следов крови.
– Он говорил вам о человеке с двойным лицом?
– Нет, – быстро ответил Рекс.
– Вам неинтересно, что я имею в виду? – спросила она. – Разве не естественно уточнить что-то, чего не понимаешь?
– Да, но…
Ее указательный палец рассеянно двигался возле вязких капель.
– Но что?
Рекс готов был снова провести рукой по волосам, но ему удалось сдержаться.
– У меня остается не так много времени… и, честно говоря, не думаю, что смогу как-то помочь.
– Не удивляйтесь, если я вернусь. – Женщина встала.
Она обошла стул, взялась за его спинку, медленно задвинула его под стол и какое-то время смотрела Рексу в глаза, после чего пошла к лестнице.
