Книга: Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона
Назад: 285
Дальше: 303

286

Зундский пролив разделяет Большие Зундские острова.

287

Тали — веревка на двух блоках для подъема тяжестей.

288

Крамбалы — брусья по бокам бушприта для уборки якоря.

289

Найтовить — скреплять веревки.

290

Форт святого Давида — одна из английских крепостей на побережье Индии.

291

Голконда — сказочно богатый город в южной части Индии, разрушенный в 1687 г.

292

Муслин (от города Моссул, на Тигре) — прозрачная легкая ткань, хлопчатобумажная или шелковая.

293

Фуляр — легкая шелковая ткань.

294

Ачин — малайское государство на острове Суматра.

295

Гугли — западный приток Ганга.

296

Ганг — одна из величайших рек в мире, священная река индусов, текущая из Пенджаба (Пятиречие) на севере Индии и с севера впадающая в Бенгальский залив.

297

Суматра — большой и самый северный из Больших Зундских островов.

298

Сингапур — на юге Малаккского полуострова. Бывшая английская колония.

299

Малайцы населяют Малайский архипелаг. Это особая раса, чуждая как индусам, так и китайцам и австралийцам. Земледельцы, скотоводы, охотники, рыбаки.

300

Гуамы — мясистые плоды гуамового дерева.

301

Голландские Пряные, или Молуккские острова — в Малайском архипелаге на северо-западе от Малых Зундских.

302

Филиппинские острова, или Филиппины — крайняя северо-восточная группа Малайского архипелага. Колония Испании, с 1898 г. — Соединенных Штатов. В 1946 г. США признали Филиппины суверенным государством.
Назад: 285
Дальше: 303