Солнце медленно поднималось над горизонтом, а Лок уже разглядывал особняк в бинокль, пряча линзы от ярких лучей. Из наблюдательного пункта в гостиной пыльной квартирки отлично просматривался задний двор особняка с блестящей гладью бассейна. Балконные двери справа от бассейна вели в дом, а слева притаился одноэтажный домик для гостей, футов восемьдесят длиной и сорок шириной.

Садовник в одиночестве расхаживал по двору, собирая опавшие листья с глади бассейна. Лок разглядел две стационарные камеры слежения, по одной на противоположных углах дома. Объективы камер смотрели через бассейн на домик для гостей. Райан чувствовал усталость, хотя пронаблюдал лишь час. Да еще Тай без остановки мерил комнату шагами. Слежка по сути своей требует терпения, а из-за пропавшей американской девушки Локу его катастрофически не хватало.

Их план напоминал поиски иголки в стогу сена. У укрывающих Мендеса наверняка есть десятки убежищ, одно надежнее другого. Как же иначе: наркотики-то льются через город рекой! Райан не сомневался: если есть кого или что прятать, убежище непременно найдется.

Единственным плюсом было то, что Рафаэла вернула им не только машину, но и личные вещи, и даже оружие. В участке она придумала благовидный предлог: раз американцы убрались восвояси, от их добра лучше избавиться. «Дуранго» был теперь ни к чему, поэтому напарники опустошили его багажник и салон и спрятали автомобиль неподалеку от дома своей новой напарницы.

Пронаблюдав час, Лок передал бинокль Таю. Он чувствовал, что их слежка – это бесполезная трата времени. Дом мог пустовать, да и в любом случае они видели его лишь частично. Если бы Чарли Мендес вместе с девушкой вышел из парадного подъезда особняка, они ничего не заметили бы.

– Полное дерьмо, – пожаловался Райан своему другу.

– Ага, есть идеи получше?

Лок открыл бутылку и глотнул воды. Жара стояла ужасная: кондиционера не было, а окно они приоткрывали лишь чуть-чуть, даже шторы не раздвигали. Квартира-то якобы пустовала!

– Они укрывают Мендеса, они выкрали девушку. Мы не представляем, где искать его или ее, так что с вариантами у меня туго, – вздохнул Райан. – А у тебя?

Тайрон опустил бинокль:

– Я надеялся, ты что-нибудь придумаешь. Господи, ну и страна! Как, по-твоему, мексиканцы до такого докатились?

– В смысле, до коррупции такого масштаба?

– Угу.

Прежде Лок над этим не задумывался.

– Наверное, постепенно, – предположил он. – Оказываешь услугу, надеешься на легкий заработок, а потом не можешь остановиться…

– И как им теперь выбраться из дерьма? Сколько времени пройдет? Выбираться-то куда дольше, чем тонуть!

– В Мексике есть такие, как Рафаэла.

– Их мало, – посетовал Джонсон. – Да и немногие отважатся дать картелям отпор. Рисковать никому не хочется. Почти у каждого семья, дети…

Лок стоял у Тая за спиной и смотрел на блестящую гладь бассейна. Садовник бросил в тачку последние листья. И внезапно у Райана появилась идея. Отчаянная, почти сумасбродная, но другой не было.