Драма на музыке (итал.). (Примеч. переводчика).

Добрый день (нем.). (Примеч. переводчика).

Великое (нем.). (Примеч. переводчика).

Ты (нем.). (Примеч. переводчика).

Номера (нем.). (Примеч. переводчика).

Английский дирижер Саймон Рэттл получил признание, руководя Бирмингемским симфоническим оркестром. (Примеч. переводчика).

Та, с которой отходят поезда в школу волшебства в романах про Гарри Поттера. (Примеч. переводчика).

«Трубадур» (итал.). (Примеч. переводчика).

«Источник» (франц.). (Примеч. переводчика).

Знаете, я и сейчас слышу голос моего преподавателя латыни, восклицающего: «Это же аблатив абсолютный, юноша, неужели не ясно? Здесь сказано: „Он, изготовившийся к тому… ИЗГОТОВИВШИЙСЯ К ТОМУ..“» Ах, что это были за дни. И какой позор, что в наше время учителям уже не дозволяют бить нерадивых юнцов по голове деревянными щетками, с помощью коих стирается мел со школьных досок. В результате изучение латыни обратилось в дело решительно безопасное, вам так не кажется? (Примеч. автора).