167
Праздношатающийся, фланер (фр.).
168
Подозрительный, двусмысленный, темный (фр.).
169
Английский музыкант; вел на Би-би-си передачи для детей.
170
Продолговатый мозг (лат.).
171
Подозрение (фр.).
172
В силу самого факта (лат.).
173
У. Шекспир, «Макбет», I, 4.
174
Врач-американец, живший в Англии и повешенный в 1910-м за убийство своей жены.
175
Александр Уолтер Барр «Сэнди» Лайл (р. 1958) – профессиональный шотландский игрок в гольф. Джентльмен, очевидно, перепутал Gulf (Залив) с golf (гольф).
