Брек-ривер иначе называется Онгар; Оранжевая река называется также Гарнеп (прим. авт.).
24
Большой складной нож (исп.).
25
Случай, который может дать повод к войне (лат.).
26
Хорошо! (англ.).
27
Предместья Парижа, расположенные на Соне.
28
Я использовал этот способ, и мои патроны сохранились в Гвиане под проливными дождями и не пострадали, пролежав целую неделю на дне реки; штук тридцать я привез обратно во Францию и спустя два года использовал их в Марокко (прим. авт.).
