При благосклонном молчании безмолвной луны (лат.); «Энеида».

Полынная водка.

Перно — фамилия водочного фабриканта.

После путешествий доктора Ливингстона туземцы стали называть своих детей Ма-Робер (так они называли жену Ливингстона) или Гэн (ружье), Хорс (лошадь), Вагон, Библия и т. д.; этот обычай сохранился до наших дней (прим. авт.).