Марк Фрост: На протяжении многих лет я не видел смысла смотреть, но я видел достаточно, чтобы знать, что сериал все еще держится. Всегда происходит что-то интересное, да и внешний вид шоу был первоклассным. Я всегда говорил, что мы как бы втискиваем в двери в то, что, по мнению людей, невозможно, но на самом деле требуется тщательная обработка сценария.

То, что мы делали, было не тем, в чем была бы заинтересована сеть (или по сей день). Но да, я думаю, что это круто, что шоу помогло получить мне этот опыт. Множество творческих людей со временем сказали мне: «Это вдохновило нас на то, что мы сделали». Всегда приятно слышать, что вы кого-то вдохновляете и мотивируете, ведь это повод для гордости.

Харли Пейтон: Было что-то очень непонятное. Произошло много изменений, которые проявились позже. Когда сериал исчез, было чувство, как будто его никогда не было. Я помню встречу с кем-то из Северной экспозиции, и он сказал: «Мы всегда показываем сценаристам эпизоды из «Твин Пикс», чтобы они знали, что делать и чего не стоит.» (Смеется.) Я считаю, что это было очень сложно и влиятельно, и я совершенно уверен, в этом главная заслуга Марка и Дэвида. Они создали нечто абсолютно магическое.

Мигель Феррер: Я думаю, что Дэвид Линч подошел к телевидению, не понимая, что это такое, или не задумываясь над этим. Он непреднамеренно или неосознанно нарушал каждое правило телевидения и открывал людям умы и, я думаю, что влияние этого все еще заметно по сей день. Я помню тот длинный эпизод про пилота. Никто никогда не видел ничего подобного по телевизору раннее. Это было настолько кинематографично, что нарушало кучу правил и показывало вещи, которые люди никогда не видели по телевидению.

Мэри Джо Дешанель: Я думаю, это было потрясающе. Он перевернул все с ног на голову! Тут персонажи могут быть иррациональными и бессмысленными. Было ощущение, что это сновидение, являющееся частью действительности и частью реальности. Также была часть восточного влияния, привнесенного в маленькую городскую американскую жизнь.

Ничего подобного не было, пока «Твин Пикс» не изменил все. Это открыло новые возможности. Я встречаю много молодых людей, которые говорят: «Я знаю вас! Вы из «Твин Пикс»!» А ведь им было по три или четыре года, когда сериал вышел. Это феномен».

Алан Вюрцель: Я думаю, что очень самонадеянно говорить, что эта программа отличается от обычной. Вероятно, это была первая программа (и я не хочу использовать этот термин, потому что он, вероятно, неподходящий), что было, своего рода, авангардом.

Таким образом, по всей видимости, это была первая программа, которая действительно обладала такой нетрадиционной чувствительностью в среде среднего уровня. Очевидно, есть фильмы и вещи, которые всегда были, но телевидение, бесспорно, предназначено для мейнстрима и обращено к широкому кругу людей.

Джонатан П. Шоу: «Твин Пикс» пошел своим путем, и это его исчерпало, но затем это стало чем-то другим, где утонченная аудитория получала то, ради чего они и пришли. Я думаю, что это был действительно авангард для такого материала. Я чувствовал, что это признак того, какие возможности были. И всё это продолжается по сей день.

Стивен Джилленхол: Это была волшебная часть телевидения. С тех пор ничего подобного не было. Даже если у героев появлялось какое-то знаковое чувство, они вспоминали, знали, что шоу закончено. Мне повезло, я сделал много материала, которым я действительно горжусь, и «Твин Пикс» является лучшим материалом, с которым я когда-либо работал.

Шерилин Фенн: Это испытание временем. Для меня это просто теплая, родная, удивительная вещь. Как актер ты узнаешь новых людей, и нет ничего лучше этого. Я не знаю, что я делала. Было хорошо, когда мои братья кричали: «Одри такая же, как ты!» Она пробудила во мне что-то, что узнают даже мои. (Смеется.) Это была не просто работа. У всех нас была реальная связь с шоу, с людьми и эта связь не умирает. Это так здорово! Я так рада, что нам это нравится. (Смеется.)

Мэдхен Амик: Мои дети росли, всегда слыша о «Твин Пикс», но никогда не видели его. Поэтому когда они учились в старших классах на специальности кинематография, я подумала: «Ну, если вы хотите посмотреть что-то классическое? Смотрите «Твин Пикс». Они сели и смотрели его все лето! Они не спали, потому что им нужно было срочно посмотреть еще одну серию. Это настолько жутко и настолько весело, что шоу имело такой эффект (детей ничего не впечатляет). Они говорили: «Ничего себе, вы же лучший сериал всех времен и народов сделали». Это очень приятно слышать.

Шерил Ли: Мне всегда интересно слышать (с точки зрения нового поколения) разные вопросы и идеи, разные мысли. Они смотрят его в совсем другое время. Тогда это было потрясающим, удивительным, но теперь они видят всё по телевизору, но по-прежнему реагируют на него. Я люблю говорить о сериале и слышать их вопросы.

Грэм Клиффорд: Он все еще стоит на рынке продаж. Мой сын смотрел мою серию вместе со мной до этого интервью, и тогда он умолял меня показать ему другие серии. Я был удивлен, что он привлек его внимание спустя столько лет после того, как его показали впервые. Кажется, это шоу не стареет. Это, безусловно, повлияло на нынешнюю ограниченную серию тенденций. Это был настоящий «разовый» сериал, и я горжусь тем, что был его частью.

Рэнди Барби: Я думаю, это было очевидно для всех нас. Мы знали, что стоим в середине истории. Конечно, это не мировая война, это не падение Берлинской стены, а история развлечений. Это был настоящий опыт, который привел нас куда-то еще (буквально), в нашу культуру. Было ощущение, что мы делаем то, что раньше никогда не делалось, что это новое и уникальное, и люди будут писать книги об этом. Мы понимали это.

Триша Брок: Удивительно, что это за шоу. Когда я познакомилась с Эндрю Линкольном (который возглавляет «Ходячих мертвецов»), он сказал: «Надеюсь, что наше шоу однажды приблизится к «Твин Пикс», и я вроде как ответила: «О да, а ведь я принимал участие в съемках». И он спросил, что я сделала. Когда я сказала ему, что написала целых две серии, он чуть не упал со стула: «Боже мой!»

Дэвид Патрик Келли: Это была одна из самых великих вещей, которую я сделал. Это была удача. Я был на съемочной площадке «Дикие сердцем», и Дэвид предложил мне, но я был настроен скептически. Я действительно не знал о том, как снимается на телешоу. Я был актером сцены и кино, и я помню, как Лора Дерн очень поддерживала меня и говорила: «Ты должна продолжать», и Ник Кейдж говорил обо всех замечательных вещах, которые он видел по телевизору. Он упомянул конкретно Джона Паланса, делающего «Реквием» для тяжеловеса (телевизионную драму), и это вдохновило меня. Я подумал: «Да, он прав». Есть возможности делать вещи во многих разных местах, и телевидение было одним из них.

Мне очень понравилась та слава, которую оно дало, и Дэвид был конкретно в этом уверен. Он сказал: «Действительно что-то будет», и он был прав. Я очень благодарен им за то, что они включили меня и за ту славу, которую мое участие в шоу оказало на мир. Многие из сериала HBO узнали о «Твин Пикс». «Клан Сопрано» задумывался Дэвидом Чейзом чем-то вроде «Твин Пикс в Нью-Джерси».

Йен Бьюкэнэн: Если бы не «Твин Пикс», не было бы Пикетских Заборов или Северной Экспозиции, и я также помню, как Дэвид сказал: «Если бы не был Поезд Вагон, не было бы «Твин Пикс». Это очень теплые воспоминания. Я действительно хотел сделать что-то другое, и правда рад, что там я сделал поворот влево. Я очень благодарен за эту возможность и за то, как она реализовалась. Работа с Линчем дает вам способность видеть вещи по-другому, и я очень благодарен ему за это.

Билли Зейн: «Мир в форме сердца» был номером один по радио, и я помню, как слушал Криса Исаака, когда я ехал по Малхолланд по дороге в студию. Я помню, как вошел и увидел Джоан Чен, сидящую на ее ступеньках с сигаретой. Я имею в виду, какая необычная и отличная работа. Я просто помню эту невероятную напряженность в то время. Это было что-то в воздухе. Именно эта конкретная песня была саундтреком в мире. Это была большая честь работать со всеми этими талантливыми и прекрасными людьми.

Как и Дэвид, у которого есть интерес к визуальному искусству и дизайну мебели, я художник, моя первая выставка прошла в 2010 году на станции Бергамот, а вскоре после выставки была выставка памятных вещей, которая привлекла огромное количество фанатов. Там были некоторые удивительные произведения искусства, вдохновленные этим шоу. Я думаю, что Дэвид курировал это. Были люди, которые были заядлыми фанатами шоу. Это было похоже на Комик.

Дэна Эшбрук: Лично мне участие в шоу очень многое дало мне в моей карьере, и я действительно оглядываюсь назад и горжусь собой, и на самом деле считаю, что это повлияло на меня. Мне повезло, что это я был частью этого процесса. Я думаю, что они оказывают давление на людей, чтобы сделать более качественное телешоу, [сделать], которое больше похоже на кино, которое выходит каждую неделю и имеет постоянную сюжетную линию. Последовали за ним такие телешоу как LOST. Я не думаю, что это шоу существовало бы без «Твин Пикс».

Рэй Уайз: Лиланд – одна из моих ролей, и я очень горжусь всей работой, которую я сделал на этом шоу. Я все еще нахожу время хотя бы раз в год и пересматриваю все это, и я до сих пор наслаждаюсь. Есть определенно работы, которые я получил благодаря роли Лиланда Палмера. Список, вероятно, слишком длинный. Я запомнил всё после того, как это шоу закончилось. Я бы прослушал людей, которые просто хотели встретиться со мной и задать какие-то вопросы. (Смеется.) Я знаю, это звучит смешно, но я почти уверен, что такие люди есть!»

Шерил Ли: Я глубоко благодарен персонажу Лоры, а также Дэвиду за предоставленную мне возможность сыграть эту роль. Когда я думаю о ней, мой опыт, и сезоны, и фильм – целая жизнь этой девушки. Я так много узнала, когда играла ее в разных сферах своей жизни, в основном в качестве актрисы, работающей с Дэвидом и всеми этими режиссерами. Мне любопытно, например: «Это наша карма?» (Смеется.) Это звучит как банальный вопрос, но я не могу сформулировать его иначе. Что было на моем жизненном пути и что произойдет? Я доверяю Дэвиду и всем, с кем я работала, потому что они помогли мне стать лучше, и я очень благодарна за то, что мы совершили это путешествие вместе.

Кайл Маклахлен: Считая всех персонажей, которых я играл, Купер, вероятно, будет самым запоминающимся. Я говорю это сейчас, но вам никогда не понять этого. Он, безусловно, один из самых лучших персонажей, которого я когда-либо играл. Мне нечасто поступает предложение сыграть таких богатых и разнообразных персонажей, да еще и в формате телевидения. У меня есть шанс вернуться и побывать в его шкуре в течение десяти месяцев.

Это был мой первый опыт на телевидении, и мне это нравилось, но я не всегда понимал, насколько редкой является такая возможность. Спустя некоторое время, сыграв во множестве телевизионных шоу, я понимаю, насколько необычным был этот опыт. Я бы не сказал, что всегда принимал это как должное, потому что мне это нравилось, но я не всегда ценил эту роль так же, как сейчас.

Майкл Онткин: M. O. – это экзистенциальный человек. Я вырос за чертой бедности в Канаде без родителей и без помощи правительства или любого родственника после восьмилетнего возраста. Прошел двадцать шесть различных школ, не закончив ни одну из них. Поскольку каждый день был постоянной борьбой, я никогда не ожидал, что что-нибудь в моей жизни станет постоянным или продлится дольше нескольких минут или пары часов. Возможно, это реальная тяга к нашему воображаемому миру актерского мастерства. Человек может стать другим человеком с помощью разных людей на протяжении всей продолжительности жизни.

Ричард Беймер: Это была самая лучшая роль, которую я когда-либо исполнял – возможность работать с большим количеством прекрасных режиссеров, таких как Дэвид и Марк. На самом деле, я в этом виноват. Это была отличная работа. Мне никогда не дарили такие замечательные вещи и никогда не позволяли быть таким сумасшедшим. Моя карьера обычно была ролью ведущего. Мне никогда не позволяли быть сумасшедшим. Я должен был быть сдержанным. Но роль в «Твин Пикс» позволила мне по-настоящему повеселиться. Было приятно иметь характер с такими крайностями.

Венди Роби: Я очень рада, что людям нравится это шоу, и люди продолжают заново открывать сериал для себя. Ты не поверишь, я получаю письма от подростков из Ливерпуля из Англии! (Смеется.) Надин трогает сердца. Моя жизнь была настолько интенсивной, что я очень благодарна за это. Это было лучшее время. Я всегда буду благодарна Дэвиду и Марку.

Кэтрин Э. Колсон: По сей день люди присылают мне кусочки пирога из ресторанов. Я съела очень много пирога, особенно вишневого пирога. На самом деле, я бы не сказала, что это моя любимая еда (смеется), но я благодарна за каждый кусочек, отправленный мне!

Ули Эдель: Здесь, как и в Штатах, в Германии тоже есть культ. Все еще сегодня люди говорят мне: «О, я видел, что вы работали на «Твин Пикс». Это, наверное, было восхитительно?» Ну, я снялся во многих других кинокартинах, но люди все еще спрашивают меня о «Твин Пикс». (Смеется.) Вы определенно понимаете, какую славу мне это дало!

Аннет МакКарти: Я побывала в Италии пятнадцать лет назад, и один мальчик подошел ко мне на площади, он узнал моего персонажа из шоу. Вроде, это произошло через пять лет. Я думала, что это невозможно. Мне было очень неудобно, но на самом деле я очень горжусь этим. Вообще-то, моего кота зовут БОБ. (Смеется.) Он всегда ползает по углам.

Кеннет Уэлш: Это шоу остается самородком. Моему сыну двадцать три, и, когда студенты приходят к нему, они говорят: «Твой папа – это же Уиндом Эрл! Боже мой!» Но он уже устал от этого! (Смеется.) Ему было достаточно Уиндома Эрла в доме. А вот мне это нравится. Люди все еще подходят ко мне и говорят «Уиндом Эрл!» Я не Уильям Шатнер, но у Уиндома есть своя жизнь. Думаю, я вложил в него кое-что довольно интересное, что людей, похоже, и привлекает.

Майкл Хорс: Я живу в районе залива Сан-Франциско, и я был в Беркли с женой, мы пошли в кино. Ребята бежали за нами и спрашивали меня, правда ли я заместитель Хока? Когда я говорю «Да, это я», они вопят: «Круто!» (Смеется.) Я не получил достаточно опыта (особенно на телевидении), чтобы сделать что-то такое же колоссальное. Если бы я никогда не работал снова, был бы горд тем, что участвовал в создании «Твин Пикс»!

Скотт Фрост: Для меня удивительно, что люди все еще любят и смотрят его. Он будет неизменно мелькать в разговоре и, когда люди слышат мою историю, кто-то рядом обязательно подойдет и спросит: «О чем, черт возьми, вы думали во втором сезоне?!» Это всегда весело. Это было похоже на то, что сеть передала ключи от убежища писателям, и результатом был «Твин Пикс»!

Уоррен Фрост: Я все еще получаю почту от поклонников из-за рубежа. Я не говорю о пятидесяти письмах в день, но время от времени я получаю письмо с просьбой подписать. И я уверен, что некоторые из парней, которые принимали большее участие в шоу, получают намного больше писем, чем я.

У нас были друзья, которые были на Западном побережье, и они подошли к водопадам Сноквалми только потому, что они были нашими старыми друзьями, и они знали о «Твин Пикс». Они пошли в ресторан, где на стенах висели картины «Твин Пикс»! Когда это закончилось? 1991-й? Я знаю, что есть клубы «Твин Пикс». Я не знаю, существуют ли они всё еще, но знаю, что они существовали довольно долгое время.

Дуэйн Данэм: Я могу сказать вам, никто не думал, что когда-нибудь шоу увидит свет. Дэвид Линч не думал, что сериал когда-нибудь выйдет в эфир. Он позвонил мне и сказал: «Я хочу, чтобы ты это отредактировал. Эй-Би-Си собирается дать нам четыре или пять миллионов долларов, но они никогда не будут транслировать его. Давай немного повеселимся». По дороге произошли некоторые вещи… произошло волшебство. Вы можете сказать, что все пошло немного под откос, и все получилось странно и глупо, но, в конце концов, вы должны оглянуться назад и сказать: «Ого, какое шоу». Никто никогда не видел ничего подобного в сетевом телевидении.

Грейс Забриски: Последствия «Твин Пикс» – это то, где мы живем сейчас. Все писатели, которые сначала оживились, творчески наблюдая за «Твин Пикс», все неудачные попытки имитировать, и в конечном итоге успешные результаты влияния работы Дэвида. Мы все еще живем под влиянием «Твин Пикс».

Джеймс Маршалл: Я думаю, что это породило много жанров. Это было почти то же самое, что и «Твин Пикс». Это дерево, из которого вышли все ветви таких шоу, как CSI и «Секретные материалы». Можете ли вы привести мне в пример хотя бы одно шоу, в котором так точно попадали в точку? «Твин Пикс» не менял телевидение, даже не собирался это делать, но в конце концов все изменилось. Я вижу разные аспекты «Твин Пикс». Я мог задавать вопросы целый день и говорить: «Что, если бы это произошло так или так?» Это то, что есть. Это благословение. Это произведение искусства.

Анджело Бадаламенти: «Твин Пикс» просто невероятен. Кто бы мог подумать, что это возмутительное шоу захватит мир так, как оно это сделало? Когда я говорю мир, я имею в виду мир. Я довольно много путешествую по многим странам по различным поводам, и это первое, о чем говорят везде. Все хотят знать больше о «Твин Пикс». Это одно из тех шоу, которое никогда не умрет. Что можно еще сказать? Нужно быть благодарным за красивые вещи, которые случаются в жизни.

Кен Шерер: Это был самый большой опыт, на который я мог надеяться. Не потому, что у шоу была большая слава, а потому, что это шоу было чертовски хорошим. Если вы хотите потратить восемнадцать часов своей жизни в день, и вы хотите быть вовлеченными в то, во что вовлечены все люди, то вы можете гордиться. В проекте не было никого, кто бы не чувствовал этого, и все это началось с Дэвида и Марка, двух самых лучших людей, которых я когда-либо встречал. Это была поездка на всю жизнь. Жаль, что она была слишком коротка.

Кайл Маклахлен: Я думаю, что шоу является одним из великих шоу последних тридцати лет. С тех пор, по-моему, ничего подобного не было по телевизору. Я знаю, что это повлияло на многих людей, которые занимаются съемками.

Это было сочетание творческих людей: Дэвида Линча и Марка Фроста и всех, кто был вовлечен (включая актерский состав), в сочетании с Эй-би-Си, когда те искали что-то необычное. Каким образом весь состав прошел этот путь труднейший путь, до сих пор не понятно.