«Одно Кольцо, чтоб править всеми, оно главнее всех». Надпись на Кольце Всевластья из романа Дж. Р. Р. Толкиена «Властелин Колец».

Числиться, быть в нетях (устар.) — отсутствовать, букв. «не находиться налицо».

«Капитан Сорвиголова» — историко-приключенческий роман Луи Буссенара.

Гусарская (русская) рулетка — азартная игра с летальным исходом. В пустой барабан револьвера заряжается один патрон, после чего барабан несколько раз проворачивается. Игроки по очереди подносят ствол револьвера к своей голове и нажимают на спусковой крючок.