(Прим. перев.) День образования Китайской Народной Республики — главный государственный праздник Китая, который отмечается каждый год 1 октября.

(Прим. К.Л.) Читателю может показаться, что наша галактика по-китайски тоже называется «Млечный Путь». Но это не так. По-китайски она будет «Иньхэ», «Серебряная Река». В Китае все студенты много лет учат английский язык.