Глава 7

К хорошему привыкаешь быстро, особенно, если это достается тебе бесплатно, то есть даром. Два дня занятий, а уже «ломка». Очень хочется побыстрее освоить новый урок — даже с работы отпросился пораньше. Впрочем, на должностные обязанности я откровенно забил болт, тяну до зарплаты, потом беру расчет. Энергетическая диверсия пока не обнаружена, Серега озадачен списком клиентов, которые требуется обзвонить, белорусская фура с демпинговыми окнами виртуально движется где-то в пространстве между Гомелем и Брянском — я же изнываю от нетерпения.

Сегодня среда, и третий долгожданный урок. Результаты после двух занятий предыдущих просто фантастические. Словарный запас похоже увеличился раза в полтора, а качественное улучшение вообще словами не передать. Машкино задание можно заканчивать уже сегодня, но делать это явно не целесообразно. Надо продемонстрировать, что труд мой тяжкий равен эпическому подвигу, а если за три дня все сделать, то и оценят мой труд соответствующе — типа, плевое оно было изначально.

Не сказать, что бесследно прошло — спать стал плохо, а соображать от переутомления ещё хуже. Хорошо, что работа у меня не сильно интеллектуальная — в основном, бери больше, тащи дальше. Но думаю, что организм молодой, закаленный ночными батлами в сети и не такое выдержит, не впервой.

Смущает меня только один вопрос — за что с меня деньги брать будут после пятого занятия, если я уже сейчас по ощущениям достиг уровня профессионального переводчика. Немного практики, чуть больше отзывов клиентов подкопить — и можно брать денежные заказы пачками.

Недаром меня мучили плохие предчувствия. Вместо долгожданного третьего занятия на экране появляется странная и печальная надпись.

«Недостаточный уровень характеристик. Требуется улучшение.»

Ага, вот и долгожданный отъем денег. Грамотно развели — дали вкусить прекрасный плод знания, теперь будут вымогать оплату. И ведь не откажешься, так чтобы потом локти не кусать — результат фантастический за такой короткий срок. Надеюсь, все же сумма будет в пределах разумного, а не как обычно в нашей стране — максимально возможная из всех невозможных.

Вопреки опасениям, астрономический счет мне не выставили. Вообще о деньгах даже не заикнулись, хотя такой эпитет трудно применим к электронной программе. По странному стечению обстоятельств, до менеджера мне так ни разу и не удалось дозвониться. Письмо на почту тоже осталось без ответа.

Зато появился список характеристик, которые мне якобы жизненно необходимы.

«Требуется улучшение: Внимание 010»

«Требуется улучшение: Память 010»

«Требуется улучшение: Скорость чтения 011»

Ха — три раза. Всего-то? А кандидатскую диссертацию по физиологии или психологии защищать не надо? Оно-то всяко проще будет, чем способности вундеркинда в зрелом возрасте у себя вырастить.

Не успел поехидничать, как заставка сменилась и появилось предложение выбрать требуемое улучшение. И что самое удивительное — ни слова об оплате!

Ладно, будем считать, что первые пять дней у меня обещанный бесплатный ол-инклюзив на все программы. Надо пользоваться.

Выбираю «Скорочтение». давно мечтал научиться читать быстро. Уверено жму кнопку «Старт».

Новая программа заметно отличается от предыдущей. Здесь совсем нет картинок и звукового сопровождения, зато много текста, на фоне дифракционных решеток и бегающих по строкам «курсоров». В этот раз никакого отключения сознания — ощущение, что прошло всего минут десять подтверждается показаниями секундомера — специально включил для контроля.

После чего комп сообщает, что лимит нагрузки на сегодня уже выбран. Что так мало-то? Только во вкус вошел. Рано радовался, или огорчался — это смотря как считать.

Тут же выпала то ли плюшка, то ли бонус.

«Дополнительное задание. Прочесть 2000 страниц текста. Срок задания: 23 часа 59 мин»

Сколько?!! Две тысячи страниц — это три книги за вечер прочитать требуется? Да я за неделю с этим не справлюсь, даже если от еды и компа откажусь.

У меня и книг столько нет! Впрочем, в интернете этого добра на любой вкус навалом. Нашел библиотеку с фантастикой, но немного подумав, решил, что если и забивать мозги литературой, то пусть уж это будет классика. В обычное время я точно ее ни за что перечитывать не стану — в школе и универе отбили это желание на всю жизнь.

«Война и мир» или «Преступление и наказание» — что выбрать? Думаю, на ночь лучше Толстого, а то рубленные топором старушки сниться будут.

Очуметь! Поначалу дело застопорилось — французский язык для меня понятен примерно также как суахили, но потом раскочегарился и давай глотать страницы с умопомрачительной скоростью.

За два часа «Вар энд пис» целиком! Лев Николаевич на том свете наверное очень удивлен — вряд ли он при жизни рассчитывал, что его многолетний труд будет потребляться с такой скоростью.

Это же просто кладезь чудесных программ!

От эйфории отвлек звонок — объявился товарищ Саркисян с предложением обмыть на выходных его новый автомобиль. Не совсем новый, если быть точным, а слегка подержанный, но глазастый «Мерседес» — мечта всей студенческой жизни. Как я понимаю, задержавшийся на пару месяцев, подарок папаши по случаю завершения учебы?

— Завтра не могу, вечером репетиторство на Шестом микрорайоне. Допоздна, а вот в субботу — самое оно!

— Чего тянуть? Коньяк лучше не станет — ему и так пятнадцать лет, — попытался ускорить дату празднования товарищ из Армении, намеком на коньяк оттуда же. — Пятница-развратница звучит намного лучше.

Кое-как отбрехиваюсь на субботу — все же Машкин перевод ещё не доделан, обучение опять же время съедает.

— Не надоело тебе учиться? — прямо-таки чувствую, как на том конце провода перекашивает оппонента, словно лимона укусил, причем даже без текилы.

— Зря ты так! — подробно излагаю события последних дней, но Армена такие чудеса не впечатляют — для него тема малоинтересна, в отличие от коньяка.

Кое-как уговариваю попробовать.

— Ты же всегда мечтал английский выучить? Вот тебе шанс — всего за пару дней, и даже напрягаться не надо. Ссылку на сайт уже скинул.

— Уговорил, завтра попробую, — без особого энтузиазма поддержал идею мой кавказский друг.