Книга: Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий
Назад: СЦЕНА 43
Дальше: СЦЕНА 45
СЦЕНА 44
ИНТ. ДОМ ГОЛЬДШТЕЙН, ГОСТИНАЯ, ПОЛЧАСА СПУСТЯ, НОЧЬ
Защелка на чемодане НЬЮТА открывается. НЬЮТ наклоняется и опять ее захлопывает.
После еды ЯКОБУ явно получше. Он и КУИННИ превосходно ладят.
КУИННИ
Работа у меня не самая шикарная. То есть в основном я варю кофе и борюсь с засорами… А вот Тина делает карьеру.
(читает его мысли)
Нет, мы сироты. Мама с папой умерли от драконьей хвори, когда мы были детьми.
(читает его мысли)
О, вы милый. Но мы есть друг у друга!
ЯКОБ
Не могли бы вы не читать м-мои мысли? Не поймите неправильно. Я в восторге.
КУИННИ весело хихикает, в восторге от ЯКОБА.
ЯКОБ
Было невероятно вкусно. Я… я знаю в этом толк, я, я сам повар. И… и это лучший ужин, что я ел в своей жизни.
КУИННИ
(смеется)
О! Я сражена. Я никогда не говорила с не-магом.
ЯКОБ
Хм. Правда?
КУИННИ и ЯКОБ не отрывают глаз друг от друга. НЬЮТ и ТИНА неловко молчат: поведение КУИННИ и ЯКОБА слишком игриво.
КУИННИ
(ТИНЕ)
Я не кокетничаю!
ТИНА
(смущается)
Я просто советую не привязываться к нему. Ему предстоит заклятие забвения.
(ЯКОБУ) Не расстраивайтесь.
ЯКОБ вдруг опять сильно бледнет и потеет, хоть для КУИННИ и пытается сохранить прежний хороший вид.
КУИННИ
(ЯКОБУ)
О, ну что вы. Все хорошо, милый?
НЬЮТ быстро поднимается из-за стола и неловко встает за стулом.
НЬЮТ
Ну, мисс Голдштейн, думаю, мистеру Ковальски стоит лечь пораньше. Да и нам тоже завтра рано вставать, если мы хотим найти нюхля, так что…
КУИННИ
(ТИНЕ)
Кто такой нюхль?
ТИНА чуть заметно вздыхает.
ТИНА
Не спрашивай.
(направляется в глубину комнаты)
Располагайтесь вот здесь.
