Глава 5
Георгий невероятно разозлился. Если Очеретина будет продолжать в том же духе, то провал операции, которая и так под угрозой срыва, им будет гарантирован.
– Какого черта вы ее выпустили? Вы понимаете, что мы остались ни с чем, разве что обеднели на пару сотен марок?
– Как вы можете говорить о деньгах после того, что рассказала эта несчастная? – Мария сидела поникшая, с мрачным лицом, забившись в угол коляски, как будто хотела спрятаться от окружающей действительности. Родину даже стало ее жалко, и на мгновение в нем проснулось желание защитить слабую женщину. Но как только он вспоминал о том, что она только что натворила, злость снова возвращалась к нему и побуждала к активным действиям. Только вот что они должны сейчас делать?
Георгий опасался, что любой его план обречен на провал, если Мария будет рядом. Вот ведь знал, что не нужно ее брать с собой в бордель, – и надо было настаивать на своем. Мария все еще вжималась в угол и что-то бубнила про отвратительность и мерзость этого мира.
– Вы вообще понимаете, что мы только что упустили важного свидетеля? – продолжил Родин. Очеретина как будто не слышала его, продолжая смотреть в одну точку перед собой. – И не просто упустили, а отпустили самолично и добровольно, несмотря на все мои усилия спасти ситуацию. В итоге мы не приобрели никакой информации, а время уходит, – он нахмурился. – У нас осталась ровно неделя для того, чтобы нанести удар по немецкому «рубину» – слабому месту Вильгельма. Вы это понимаете?!
Мария не отвечала.
– Я вот что хочу сказать, мне кажется, что в данной ситуации я должен… – начал он, но так и не договорил.
– Надо искать этого таинственного добродетеля, – неожиданно резко перебила его Очеретина, не поворачивая к Георгию головы. – Того, у которого содержится ребенок Регинлейв и хранятся нужные нам фотокарточки.
– Вот именно! А вы ее выпустили! Вы понимаете, что теперь она и носа на порог борделя не покажет! А если еще и расскажет мадам о случившемся или благодетелю своему, то дело наше, считай, провалено. Да и черт с ним, я особенно страдать не буду, но как подумаю, что это бросит тень на репутацию Бориса! Я ему как в глаза буду смотреть? Да ведь тут даже и не в этом дело, я бы и добрыми отношениями с братом пожертвовал, если бы нужно было на благо родины. А то, что вы сделали сейчас, – это же прямые действия против России, государя и русского народа! Вы что, хотите, чтобы мы воевали с немцами? – все сильнее распалялся Родин, злясь и на Марию, и на себя, так как в голову не шло ничего путного, а действовать надо было немедленно, пока валькирия не разболтала об их беседе каждой собаке. – Сомневаюсь, что вы этого хотите. Но вы опять все испортили, что это у вас за дар такой! Нет, ну правда, вы весьма умны, но всегда забываете, что люди – не механизмы.
– Исследования показали, что мозг работает вполне себе как механизм… – пробубнила Очеретина. – Я допускаю, что вы ничего не знаете об этих исследованиях, но все же…
– Как вы можете видеть из практики, исследования бывают ошибочны. У меня собственные исследования, основанные на жизненном опыте, и я, скажем так, лучше понимаю, как надо общаться с людьми. Может, мы все-таки доверим это дело мне, как сведущему в этом вопросе?
– Родин! – возмутилась Мария, но молодой доктор не унимался.
– Как вообще можно было поверить в эту байку про ребенка, ее же все проститутки мира рассказывают своим клиентам, чтобы разжалобить и денег побольше вытянуть!
– А вы-то это откуда знаете, почти женатый человек, с невестой, которая вас там дожидается где-то на Волге? – колко заметила Очеретина.
– Старшие товарищи рассказывали, – буркнул себе под нос Родин, слегка покраснев, а про себя отметил: «Снова включила саркастический тон, значит, в себя приходит».
Мария подбоченилась.
– Хорошо, вы говорите, что это я ее упустила. Ну а вы что бы делали, если б меня рядом не было? Пытали ли бы несчастную женщину? Выбивали из нее имя этого человека, который при всех своих недостатках все же заботится о ее несчастном больном сынишке?
– Прошу заметить, что эта «несчастная женщина» чуть из меня дух не вытрясла, – ввернул Родин, потирая ушибленное ребро. – Она сама у кого хочешь что угодно выпытает. И, судя по размерам саквояжа, у нее с собой пыточных инструментов больше, чем у всей испанской инквизиции! А я бы обошелся лишь словами. Ну, припугнул бы ее чуть-чуть, зато она бы рассказала нам, где искать ее благодетеля.
– В этом нет нужды, и так ясно, кто это и где его найти, – спокойно заявила Мария.
– И кто же?! – остолбенел Георгий.
– Доктор, обслуживающий этот дом терпимости.
– Почему вы так решили?
– Сами подумайте. Он помог женщине-борцу после травмы в Дрездене, – загнула палец Мария. – Разумеется, помочь мог только доктор, а не шляпных дел мастер или пивовар.
– Ну, допустим, – Родин закусил губу. Похоже, на сей раз он оказался на лопатках.
– Он же и содержит маленького Шульца в своей клинике, лечит его или делает вид, что лечит! – второй палец. – Он же в обмен на свои услуги и привел в публичный дом бедняжку – наверняка мадам приплачивает ему за каждую несчастную завербованную. – Третий палец.
Родин нахмурил брови, а Очеретина продолжала развивать свою теорию:
– Таким образом, Регинлейв видится со своим ребенком, приходя в клинику для своих ежемесячных осмотров, тогда же она, наверное, еще и платит лекарю за содержание сына. Наверняка он на хорошем счету у мадам, а скорее всего, ее любовник и поэтому имеет доступ в любые комнаты, где беспрепятственно мог спрятать свой фотографический аппарат.
«Черт возьми, неужели все сходится?» – думал про себя Родин. Сначала он хотел было протестовать, но с каждым словом понимал, что расчеты Марии могут вполне оказаться верными на сто процентов. Тем не менее вслух сказал:
– Это всего лишь предположения.
Очеретина вопросительно подняла бровь.
– Мы не можем на них строить всю версию, – категорично заявил Георгий.
– Родин! Пока эта версия единственная, или у вас есть другие идеи? Времени у нас немного, это вы сами сказали, поэтому нужно действовать быстро. Прошу не забывать, что главная в нашей экспедиции все же я, так что извольте выполнять.
– Давайте так – будем отрабатывать вашу версию, но, уж позвольте, исполнять буду это я, а вы, пожалуйста, на этот раз не вмешивайтесь. План будет таков: сейчас мы возвращаемся в дом барона, приводим себя в порядок и отсыпаемся, а завтра с утра снова арендуем коляску, подъезжаем к заведению, и я попробую еще раз поговорить с мальчишкой-посыльным.
– Хорошо, будь по-вашему, – согласилась Мария и добавила многозначительно: – По крайней мере, посмотрим. Ну и сделаем соответствующие выводы.
«Вот ведь чертовка! Еще и испытывать меня будет! Эх, Борис, тебе бы такого напарника!» – подумал про себя Георгий.
* * *
На следующий день при подъезде к борделю они, к счастью, увидели того самого мальчишку.
– Эй, парень, поди сюда! – окрикнул его Родин, останавливаясь чуть поодаль от дома терпимости. Чем меньше людей их сейчас увидят, тем лучше.
– Ах, снова вы? – спросил паренек, и Георгий подумал – уж не успела ли мадам дать на их счет указаний? Но времени что-либо менять уже не было, поэтому он решил действовать напролом. Вытащил еще одну купюру, уже покрупнее, и сунул посыльному в руку.
– Нам нужен доктор, который приходит смотреть молодых фрейлейн.
– А-а-а… – протянул мальчишка. – Герр Людвиг?
– Он самый, – было видно, что посыльный никуда особо не спешит. Родин старался говорить так же неторопливо, как и паренек. – Скоро ли он должен прийти? Он ведь часто здесь бывает?
– Герр Людвиг-то? Часто заезжает. Да вот всего третьего дня был последний раз.
– А аппарат приносил? – наудачу спросил Родин.
– Ага, приносил.
«Так, значит, предположение Марии подтверждается, этот доктор – значительная фигура! Он-то нам и нужен», – подумал Родин.
А мальчишка между тем важно продолжал:
– Ух, и знатная вещица – бокс-камера эта! Не то что наша «Retina» – а настоящий «Kodak Brownie». Он обещал и меня тоже научить фотокарточки делать. То есть снимать-то я, конечно, и так могу, дело тут нехитрое, а вот с проявкой сложнее выходит. Очень прибыльное дело, я вам скажу. Может быть, герр Людвиг даже и фильму снимать будет, потому что это, говорят, тоже будет популярно.
– Нам бы к этому доктору попасть. Покажешь дорогу? Я привез одну даму – ведь он их осматривает?
При этой фразе Мария, наблюдавшая за диалогом в окно экипажа, вспыхнула так, что сполохи, пожалуй, и на Сахалине увидали.
– Фрейлейн немного боится, – сообщил Родин, нагнувшись поближе к мальчику.
– Конечно, – фыркнул мальчишка. – Герр Людвиг – специалист! Не надо бояться, все сделает чин чином. Он и барышень смотрит, и потом каждый месяц осмотр проводит тоже. И фотокарточки делает, если кавалеры пожелают.
– Так что, дорогу покажешь? Нам бы поскорей, а то фрейлейн нервничает.
– Конечно, покажу! – просиял паренек. – Только путь-то неблизкий! Миль десять с лихвой.
– Садись, – скомандовал Родин, указывая на место рядом с собой.
Мальчишка с важным видом запрыгнул на козлы и начал указывать:
– Сейчас прямо, а потом налево. Как выедем на большую дорогу, через лесок, вдоль речки, там уже по прямой до усадьбы доктора. У него огромная усадьба, и клиника там же. Он там осматривает девушек и пациентов других тоже.
– А какие у него еще пациенты?
– Разные бывают. Герр Людвиг очень хороший доктор, уважаемый человек, к нему и издалека приезжают, если какой неизвестный недуг. Он больных в свою клинику кладет, наблюдает, лечит.
«Уважаемый, значит, человек. А это значит, что и весьма влиятельный. Разумеется, раз он покровительствует борделю. Может даже, он и владеет им», – подумал Георгий.
– И есть положительные результаты? – спросил он мальчугана.
– Конечно, многих уже вылечил. Но есть и болящие, которые подолгу у него живут. Некоторые по нескольку лет. Никак не исцеляются.
– А что за такие тяжелые случаи?
– Матушка моя там уже лет пять как, никто не знает, что с ней. Она большую часть времени в себя не приходит и просто лежит без движения, а иногда вытворяет такое! Как будто бес ею овладел! Но потом становится такой хорошей, разговаривает, обнимает меня и плачет постоянно… – Тут показалось, что мальчишка сейчас и сам заплачет. – Она сильно заболела после того, как меня родила, а отец мой умер еще через три года. Руку ему на заводе у Бенца придавило станком, а потом болезнь распространилась по всему телу. Немфекция – так герр Людвиг говорит.
– Инфекция? – машинально переспросил Родин и тут же понял, что сейчас не время показывать свои медицинские знания. Иначе зачем им вообще доктор, если он и сам все знает. – Видимо, гангрена.
– Да-а-а, правильно! Гангрена, точно. Я все время путаю. Поэтому герр Людвиг говорит, что мне еще рано учиться, – с грустью продолжал мальчик. – Он еще сказал, что если б отцу отрезать руку вовремя, то он бы остался жив. Но денег на докторов у нас не было… Когда отец умер, мы с сестрой остались без средств на пропитание и с больной матушкой на руках. Не знаю, что бы мы делали, если б не доктор.
– Он вам с сестрой помог? – спросил Родин, уже догадываясь, чем закончится история. Неужели Мария настолько точно все просчитала? Он-то уж был уверен, что эта сказочка про больного ребенка валькирии явно выдумка.
– Да, помог, нашел сестре моей работу, матушку нашу лечит и обо мне заботился, пока я не вырос. Вот теперь ему помогаю.
– А сколько лет тебе?
– Десять! – ответил мальчуган, выпятив грудь. – Я все жду, пока доктор начнет меня учить, но он говорит, я пока еще мал. Но я ведь уже взрослый, все знаю, понимаю.
– А сестра твоя где работает? – осторожно спросил Георгий.
– Сестрица моя у мадам работает, помогает там, – сказал мальчик, опустив голову. – По хозяйству.
«Ясное дело, чем она помогает», – подумал Родин и не стал расспрашивать дальше.
– А еще какие пациенты у доктора? – спросила вдруг сзади Мария, и они оба резко обернулись к ней от неожиданности. Георгий наградил ее взглядом, в котором явно читалось: «Опять вы за свое!» – но она ни капельки не смутилась. – Поди все мужчины интересные? В самом соку?
Паренек устало глянул через плечо на фрейлейн, мол, бабы они и есть бабы, чего с них взять. Ничего серьезного, один ветер в голове.
– И такие имеются. В последнее время солдатиков часто привозят, если кто занедужил, прямо из казарм.
Однако Очеретина к молодым мужчинам интерес почему-то не проявила.
– Этакого добра-то и у нас полно. А что поинтересней? – не унималась она.
Мальчик приподнял бровь и язвительно ответил:
– Старики тоже имеются, и даже один маленький мальчик.
Родин резко обернулся к Марии, и та окинула его победоносным взглядом.
«Ну неужели и тут она оказалась права?! – Георгий не переставал удивляться. – Что ж, тем лучше для нас».
– Долго ли еще ехать? – наконец спросил он.
– Да нет! – хохотнул посыльный, точно как русский сорванец из-под Старокузнецка. – Часочек-другой!
И Георгию явно послышалась волжская присказка: «С гаком да с крюком, а в гаке – десять верст!»