Хоум Оффис – департамент правительства Великобритании, отвечающий за иммиграционный контроль, безопасность и порядок, включая борьбу с терроризмом.

В английском общественном мнении после войны утвердилось мнение о Черчилле как победителе Германии и Гитлера, в связи с чем в обиход вошли периодические чествования политика по разным поводам. Партия консерваторов не могла обойти эту новую традицию. Но искреннего почтения тут было мало, а уж любовью и не пахло. К примеру, «2 июня [1948] консервативной партией был устроен торжественный обед в честь Черчилля в отеле «Савой». Генри Ченнон, член парламента от партии консерваторов, отметил, что обстановка во время этого обеда была не то чтобы недружественной, но «прохладной», и объяснил это так: «Я думаю, что партия отрицательно воспринимала как его недавно опубликованную несмягчившуюся критику Мюнхенского соглашения 1938 года, так и приписываемые ему просионистские склонности» (330–331).