1
Ваирагия – способность управлять потоками силы пространства. В отличие от магии, ваирагия не требует расхода сил тела.
2
Энир – 55 суток.
3
Риданис – повелительница стихий, божество Ардана.
4
Анарены – раса существ, обитающих в Эвеонере – мире света. Галламиры – полукровки: наполовину люди, наполовину анарены.
5
Арданский год составляет восемь эниров – 440 суток по земному времени.
6
Виорил – имя гэрнита, живущего в Райсэне.
7
Гэрнит – бестелесная, не обладающая разумом и волей, форма жизни.
8
Даркан – название расы существ тьмы.
9
Райнор – мир Тьмы. Название планеты, на которой проживают дарканы.
10
Ардан – мир Стихий. Мир обитания людей.
11
Кадирры – полукровки: наполовину дарканы, наполовину люди.
12
Шэхар – диверсант, подрывник, отравитель, убийца. Дословно «смерть из тени».
13
Агихар – имя короткой косы – камы (земной аналог: кусаригама без цепи). Дословно «Пылающая смерть».
14
Вирадис – особое состояние сознания и тела, доступное ваирагу на третьей ступени силы. В зависимости от типа ваирагии (стихия, свет, тьма, хаос) вирадис разнится.
