Арайлен – название одного из деревьев, когда-то росших в Райноре. Дословно «аромат тьмы».
16
Хелат и Садат – названия светил Ардана – жёлтой и голубой двойной звезды.
17
Всего существует пять ступеней силы. Ваирагия становится доступной после восхождения на первую ступень. До этого обладатель дара может пользоваться лишь магией.
