155
Р. Фейнман. Дюжина лекций: Шесть попроще и шесть посложнее. М.: Бином. Лаборатория знаний, 2006. С. 23–24. Прим. М. Г.
156
Точнее говоря, они уничтожают теорию Т плюс отсутствие теории U.
157
Нет, серьезно, это действительно было модно. [В российском прокате фильм шел под названием «Кот». Прим. ред.]
158
Цит. по: Р. Суинберн. Есть ли Бог? / Пер. Ю. Кимелева. М.: Библейско-богословский институт, 2006. С. 56. Прим. перев.
159
Аналогичный подход обсуждается в известном анекдоте о блондинке и динозавре. Прим. М. Г.
160
Уильям Пейли наверняка вполне осознавал эту проблему – обратите внимание, как осмотрительно он упоминает о «мастере или мастерах».
161
Речь идет о тех, кто, разумеется, сам может быть моделью, созданной людьми еще более высокого порядка!
162
Б. Паскаль. Мысли / Пер. с фр., вступ. статья, коммент. Ю. А. Гинзбург. М.: Изд-во имени Сабашниковых, 1995. С. 186. Прим. ред.
163
А. Смит. Исследование о природе и причинах богатства народов. М.: Соцэкгиз, 1962. С. 94. Прим. ред.
164
То есть, математическое ожидание выигрыша. Прим. М.Г.
165
Аналогично, по-русски говорят и о «математическом ожидании», и о «среднем значении» случайной величины. Прим. М.Г.
166
Более глубокий анализ справедливой цены должен учитывать мое восприятие риска; в следующей главе мы вернемся к этому вопросу.
167
Место королевского астронома существует до сих пор! Но сейчас это скорее почетный титул, поскольку заработная плата в размере одной сотни фунтов стерлингов осталась неизменной с того момента, как в 1675 году Карл II учредил эту должность.
