Машина Руба Голдберга, или машина Голдберга (Rube Goldberg Machine), – чрезмерно сложное устройство, предназначенное для выполнения очень простых действий. Название дано по имени ее создателя – карикатуриста и изобретателя Рубена Голдберга, сделавшего изображения таких машин настоящими персонажами своих карикатур. Существует традиция проводить регулярные конкурсы среди студентов и старшеклассников по постройке машин Голдберга. Прим. М. Г.