Книга: Когда она ушла
Назад: Глава 11
Дальше: Глава 13

Глава 12

– Эприл! – закричала Райли. – Эприл!
Она побежала в ванную и заглянула внутрь. Её дочери не было и там.
Тогда Райли в отчаянии начала бегать по дому, открывая все двери, заглядывая во все комнаты и шкафы. Ничего.
– Эприл! – снова закричала она.
Райли почувствовала горький привкус желчи во рту. Это был вкус ужаса.
Наконец, она почувствовала на кухне странный запах, залетающий в открытое окно. Она вспомнила этот запах со старых добрых времён учёбы в колледже. Её страх угас, осталось лишь грустное раздражение.
– О Боже, – с огромным облегчением пробормотала вслух Райли.
Она рывком распахнула заднюю дверь. В раннем утреннем свете она увидела свою дочь, которая всё ещё в пижаме сидела за столом для пикников. Эприл выглядела виноватой и смотрела робко.
– Что тебе надо, мама? – спросила Эприл.
Райли прошагала через двор и протянула руку.
– Отдай мне, – сказала Райли.
Эприл неумело постаралась изобразить искреннее недоумение.
– Дать тебе что? – спросила она.
В голосе Райли скорей звучала грусть, нежели злость.
– Косяк, который ты куришь, – сказала она. – И пожалуйста, не ври, что это не так.
– Ты с ума сошла, – сказала Эприл, изо всех сил стараясь звучать праведно негодующей. – Я ничего не курила. Ты всегда думаешь обо мне только плохое. Ты сама-то это понимаешь, мам?
Тут Райли заметила, что её дочь сидит на лавочке, наклонившись вперёд.
– Убери ногу, – сказала Райли.
– Что? – переспросила Эприл, притворившись, что не поняла.
Райли указала на подозрительную ногу.
– Ногу подвинь.
Эприл громко застонала и послушалась. И конечно, под её домашним тапочком скрывалась только что раздавленная сигарета марихуаны. От неё шёл дымок и запах усилился. Райли наклонилась и подняла его.
– Теперь давай остальное.
Эприл пожала плечами.
– Что остальное?
Райли уже не могла говорить спокойно:
– Эприл, я не шучу. Не ври мне. Пожалуйста.
Эприл закатила глаза и полезла в карман шорт. Она достала сигарету, которая ещё не была раскурена.
– О господи, да держи, – сказала она, отдавая её матери. – Не пытайся мне доказать, что сама не куришь травку всякий раз, когда выпадает шанс.
Райли сунула обе сигареты в карман халата.
– Что ещё у тебя есть? – потребовала она.
– Это всё, больше ничего нет, – бросила Эприл в ответ. – Не веришь? Что ж, тогда давай, обыщи меня! Обыщи мою комнату. Всё обыщи. Это всё, что у меня есть.
Райли затрясло. Она старалась контролировать свои эмоции.
– Где ты это достала? – спросила она.
Эприл пожала плечами.
– Синди дала.
– Какая Синди?
Эприл цинично рассмеялась.
– Ну откуда тебе знать, мам? Ты ведь почти ничего не знаешь о моей жизни. Да тебе вообще интересно? Тебе-то какая разница, накурюсь я или нет?
Эприл ударила прямо по больному месту и Райли уже не могла сдержать слёз.
– Эприл, почему ты меня ненавидишь? – плакала она.
Девочка выглядела удивлённой, но не раскаивающейся.
– Я не ненавижу тебя, мама.
– Тогда за что ты меня наказываешь? Чем я это заслужила?
Эприл уставилась перед собой.
– Может тебе стоит самой задуматься над этим?
Она встала со скамейки и пошла в дом.
Райли стала ходить по кухне, на автомате доставая всё необходимое, чтобы сделать завтрак. Доставая из холодильника яйца и бекон, она размышляла, как поступить в данной ситуации. Она должна наказать Эприл. Но как ей это сделать?
Когда у Райли был отпуск, она могла следить за дочерью. Но сейчас всё иначе. Теперь, когда Райли снова вышла на работу, её расписание будет совершенно непредсказуемым. Как и её дочь.
Перебирая в голове варианты, Райли выкладывала шипящие полоски бекона на сковороду. Одно бесспорно – поскольку Эприл придётся проводить больше времени с отцом, Райли должна рассказать Райану о том, что произошло. Но это вызовет ещё больше проблем. Райан и так уверен, что Райли – никудышная мать и жена. Если она расскажет ему о том, что застукала Эприл с травкой во дворе, он в этом только лишний раз убедится.
“И, наверное, будет прав”, – печально подумала она, опуская два кусочка хлеба в тостер.
Пока что Райану и Райли удавалось избежать борьбы за опеку. Она знала, что, хотя он никогда этого не признает, Райану слишком нравилась его холостяцкая свобода, чтобы он хотел брать на себя воспитание подростка. Он не обрадовался, когда Райли сказала ему, что Эприл будет проводить с ним больше времени.
Но она понимала и то, что отношение её бывшего мужа может измениться со скоростью света, особенно, если это даст ему повод в чём-то её обвинить. Если он узнает, что Эприл курила, он сможет попытаться забрать её у Райли насовсем. Эта мысль была невыносима.
Через несколько минут мать и дочь вместе сидели за кухонным столом и ели. Молчание было ещё более неловким, чем обычно.
Наконец, Эприл спросила:
– Ты расскажешь папе?
– Ты думаешь, мне стоит это сделать? – спросила Райли.
Вопрос казался логичным, учитывая все обстоятельства.
Эприл озабоченно повесила голову.
Потом Эприл попросила:
– Пожалуйста, только не рассказывай Габриэлле.
Эти слова ударили Райли прямо в сердце. Эприл больше беспокоилась, что о её проступке узнает горничная, нежели о том, что о нём думают отец или мать.
“Когда всё стало так плохо?” – несчастно подумала Райли.
То немногое и очень ценное, что осталось от её семейной жизни, рассыпалось прямо на её глазах. Она почувствовала, что её едва ли вообще можно назвать матерью. Интересно, навещают ли Райана подобные мысли об его отцовстве? Вероятно, нет. Чувствовать себя виноватым – не в стиле Райана. Иногда она завидовала его эмоциональному безразличию.
После завтрака, пока Эприл собиралась в школу, дом погрузился в тишину и Райли стала преследовать другая мысль: мысль о том, что произошло сегодня утром – если произошло. Кто или что вызвало эту возню у дверей? Была ли вообще там возня? Откуда могли появиться камешки?
Она вспомнила панику Мари по поводу странных телефонных звонков, и внутри неё стал расти навязчивый страх, выходя из-под её контроля. Она достала мобильник и набрала знакомый номер.
– Бетти Рихтер, криминалистическая экспертиза, ФБР, – раздался в трубке холодный голос.
– Бетти, это Райли Пейдж, – Райли с трудом сглотнула. – Думаю, ты знаешь, зачем я звоню.
Как-никак, Райли звонила по одному и тому же делу каждые два или три дня за последние шесть недель. Агент Рихтер отвечала за исследование деталей дела Петерсона, и Райли отчаянно хотела услышать заключение.
– Ты хочешь, чтобы я тебе сказала, что Петерсон правда мёртв, – сочувственно сказала Бетти. Бетти была само терпение, понимание и хорошее чувство юмора, так что Райли всегда была рада, что с ней можно поговорить об этом.
– Я знаю, это смешно.
– После всего, через что ты прошла? – сказала Бетти. – Нет, я так не считаю. Но у меня нет для тебя новостей. Всё по-старому. Мы нашли тело Петерсона. Конечно, оно обгорело, но труп в точности такого же роста и строения, как он. Он не может принадлежать кому-то другому.
– Насколько вы уверены? Скажи в процентах.
– Я бы дала девяносто девять процентов, – сказала девушка.
Райли медленно и глубоко вдохнула.
– Но не сто? – спросила она.
Бетти вздохнула.
– Райли, я не могу дать сто процентов ни о чём в этой жизни. Как и никто другой. Никто не уверен на сто процентов, что завтра солнце снова встанет. В Землю может врезаться огромный астероид, и мы все умрём.
Райли горько усмехнулась.
– Спасибо за новый повод для беспокойства, – сказала она.
Бетти тоже рассмеялась.
– Обращайся, – сказала она. – Всегда рада помочь.
– Мам? – позвала Эприл, готовая ехать в школу.
Райли закончила звонок, чувствуя себя немного лучше, теперь она была готова ехать. Они договорились с Биллом, что она подберёт его после того, как отвезёт Эприл. Им надо опросить подозреваемого, который подходит под все характеристики.
И у Райли было ощущение, что он может оказаться тем беспощадным убийцей, которого они и ищут.
Назад: Глава 11
Дальше: Глава 13