63

Мартин заснул только за полночь, его беспокоило действие лечебной мази, которой они с Ронни намазались. К тому же по коридору все время кто-то ходил. К вечеру прибыла большая компания новых постояльцев, и они не сразу успокоились, все топали и топали, перекликаясь на улице под окнами. Но потом Мартин перестал их слышать и уснул.

Неизвестно, сколько он проспал, но проснулся от знакомого звука.

Была ночь, в незадернутое окно светила луна на три четвертушки.

Мартин протер глаза и огляделся. Он не мог понять, что его разбудило, и тут звук снова повторился – это было негромкий скрежет по стальному крюку на двери. Закрывая его, Бурраш еще жаловался, что дверь просела и крючок закрывается трудно. Теперь с ним возился кто-то за дверью, пытаясь вскрыть самым простым способом, поддевая крючок ножом.

Мартин потянулся за кортиком.

Шевельнулся Ронни и тоже поднял голову.

– Обувайтесь, ребята, – прошептал орк. – И манатки берите в кучу.

– А чего будем делать? – так же шепотом спросил Ронни.

– Переезжать.

И все начали деловито собираться, поглядывая на дверь и стараясь не шуметь.

Скоро Ронни был готов и, подойдя к окну, осторожно выглянул.

– Что там? – спросил Мартин.

– Вроде суетятся какие-то.

– Это воры, – сказал орк, надевая ранец.

– Почему так решил?

– Я слышал, как они с хозяином разговаривали и он просил их ничего не пожечь. Ясное дело, что грабить его они не собирались – воры не грабят придорожные трактиры, а вот затею какую-то придумали.

– Вот незадача, – вздохнул Мартин. – Чего делать-то будем?

– Пробиваться. Через дверь не получилось, так они сейчас в окно полезут.

– Выбьют оплетку оглоблей и вперед, – предположил Ронни.

– Не думаю. Они по-тихому попытаются, ведь про драку им уже известно. Кстати, кто из вас Циркач?

Мартин с Ронни переглянулись.

– Это мое погоняло, – сказал Ронни.

– А Лоттара ты знаешь?

Тут Ронни вздохнул и покачал головой.

– Это моя банда, Бурраш. И если они знают, что я здесь…

– Можешь не рассказывать, эти порядки я хорошо знаю. Будем прорываться через коридор.

– Как скажешь, приятель, по дракам ты у нас главный, – заметил ему Мартин, поудобнее перехватывая кортик.

Орк подошел к двери и стал прислушиваться, отведя в сторону руку с мечом.

Под окном послышались шорохи.

– Лезут уже… – прошептал Ронни, пятясь в угол.

– Вроде кто-то ходит, но не возле двери, а у лестницы, – сообщил орк. – Ну что, готовы?

– Готовы, – сказал Ронни, натягивая шапку на самые уши.

– Я иду первым, за мной Мартин. Ронни, ты идешь последним и следишь, чтобы сзади никто не напал, понятно?

– Уразумел, – кивнул Ронни, чувствуя, что его начинает колотить предательская дрожь.

Орк распахнул дверь и шагнул в темноту. Мартин тотчас шагнул следом, и едва Ронни проскочил за ними, раскрылась поддетая ножом рама и в комнату через окно стали забираться незваные гости, однако в темноте они не сразу разобрались, что там уже никого нет.

Беглецы уже добрались до лестницы, на которой горел масляный фонарь, когда послышались крики:

– Они ушли, Лоттар!

– Тут никого нет, они смылись!..

В коридоре затопали, и беглецы стали торопливо спускаться, но уже и спереди к ним стали выбегать воры, сверкая ножами и воя от желания подраться.

– Циркач, где ты, сука продажная?! Выходи!.. – закричал кто-то, но его сшиб ногой орк и затем достал следующего мечом, однако пробиться дальше ему не дали. В воздухе засвистели воровские пики, одна попала в Бурраша и еще две вонзились в стену рядом с Мартином, а сзади атаковали Ронни, который стал отчаянно отбиваться кортиком и рычать, как зверь, решив, что пришел его последний час.

– Режь их!.. Коли тварей!.. – орали воры, напирая с обеих сторон лестницы, их здесь было не меньше двух десятков.

Мартин вскочил на перила и, дотянувшись, сдернул масляный фонарь с крючка, а потом швырнул его вниз, под ноги напиравшим ворам и закричал что было сил:

– Пожа-а-ар! Гори-и-им! Пожа-а-ар!

Воры разразились ругательствами, отпрыгивая в стороны от разбитого фонаря и разливающегося горящего масла. Их это не напугало, зато напугало хозяина и его многочисленных работников, которые, числом не меньше дюжины, уже стояли за углом с наполненными бадьями.

Крики Мартина послужили командой, и они бросились к разгоравшемуся пламени, сшибая и подминая воров, и принялись опрокидывать ведра и кадушки на пол, продолжая кричать: «Пожар, пожар!»

Когда вода загасила огонь и стало темно, Ронни перемахнул через перила, а следом прыгнул и Мартин.

Орк также воспользовался суматохой и, отбросив закрывавших проход воров, соскочил к своим, бросив на ходу:

– В зал давайте, а там – на кухню…

– Да уходят же!.. Колите их, режьте! – истерично закричали с лестницы.

– А, вон он, сука, вон он!..

– Аа-а! – взвыл бедняга, которому достался удар ножом. – Своих бьешь, сволочь! Получи!..

В коридоре было темно, лишь из обеденного зала пробивался через щель лучик света.

Орк остановился, прижавшись к стене, рядом встали Ронни и Мартин. А возле лестницы все еще продолжалась свалка, и воры продолжали оскорблять и бить друг друга.

– Стойте, – сказал Ронни. – Лоттара нет.

– И что это значит? – спросил Мартин.

– Лоттар, он хитрый.

– Я тебя понял, – сказал орк. – Двигайтесь за мной, но не обгоняйте.

И он ударил ногой дверь – та распахнулась, и стал виден огонек висевшего на стене фонаря.

Щелкнул арбалет, и, пролетев через проем, арбалетный болт вонзился в стену.

Орк пригнулся и заскочил в зал, за ним последовали Мартин и Ронни. Они полагали, что Бурраш решил проскочить до кухни, однако он начал швырять по углам зала стулья, и пару раз там взвыли пришибленные стрелки. Лишь после этого орк бросился на кухню, а по пятам уже мчались пришедшие в себя воры.

– Циркач, сука, стой! – вопили одни, им вторили другие. Все хотели немедленно с ним поквитаться.

Бурраш оказался прав, у кухни была еще одна дверь, которая вела в закоулок со свинарником и курами. Последние подняли жуткий шум, когда беглецы перебегали по крыше курятника, тем самым снова себя обнаруживая. Однако ночь была им в помощь, и они держались стен, чтобы их не выдал свет яркой луны.

Мартин на ходу подобрал камень – никакое оружие здесь не было лишним. Беглецы снова затаились у стены, напротив леса, и вскоре с обеих сторон стали выбегать преследователи.

Мартин размахнулся и швырнул камень в лес. Послышался шум и треск.

– Ах ты, Циркач, мы до тебе еще доберемся! – крикнул один из воров с факелом в руке и погрозил в сторону леса.