Калипсо — тип индейской песни, в которой слова часто придумываются по ходу исполнения.
14
Сюжет фильма о женщине-зомби, рассказанного Молиной, весьма напоминает сюжет американской ленты 1943 года «Я гуляла с зомби» («I Walked With a Zombie») режиссера Жака Турнера.
