Зоопарк в Риме. (Здесь и далее – примечания переводчика.)
2
Алло (ит.).
3
Папочка (ит.).
4
Район Рима.
5
Программа избавления от алкогольной зависимости.
6
Платок со вшитой частицей мощей, которым покрывается алтарь.
7
С этого слова начинается «Илиада» Гомера.
8
«Дом» (ит.).
9
Дядя отца или матери (ит.).
10
Амиши – христианское течение, отличающееся строгостью и консерватизмом.
11
«Когда я был младенцем, то по-младенчески говорил, по-младенчески мыслил, по-младенчески рассуждал; а как стал мужем, то оставил младенческое» (1 Кор 13: 11).