Лютефиск – скандинавское рыбное блюдо со специфическим острым запахом. (Здесь и далее – примечания автора.)
2
Вероятно, капитан Макнери как-то неправильно прочитал название монографии. Уж больно сомнительно оно звучит.
3
Рёкан (1758–1831) – японский поэт, каллиграф и философ.
4
Айяуаска – напиток из амазонской лианы.
5
Чангаа – африканский самогон.
6
Такую песню когда-то исполнял на танцах в калининском горсаду некий вокально-инструментальный ансамбль. Может быть, кто-то из читателей знает, что это был за ВИА, кто автор слов и кто сочинил музыку?