Часть пятая
Катастрофа – это подарок
Катастрофа – это подарок
Джон Ллойд – продюсер телевидения и радио.
Одним из его первых шоу была новостная викторина «The News Quiz» на Radio 4.
Потом он написал сценарий радиопрограммы «Автостопом по галактике» (The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy).
Потом придумал и спродюсировал «Недевятичасовые новости» (Not the Nine O’ Clock News).
Затем – «Точный образ» (Spitting Image).
Потом – «Черная гадюка» (Blackadder).
И наконец – «У меня для вас новости» (Have I Got News For You).
Сегодня Джон Ллойд выпускает интеллектуальные телешоу «QI».
Солидный багаж для одного человека.
Как-то его спросили, приходилось ли ему преодолевать трудности.
Он ответил, что, естественно, приходилось.
Его путь к успеху был сплошной чередой неудач, увольнений и упущенных возможностей.
Это стало такой закономерностью, что он впал в депрессию.
Джон не понимал, почему он всегда начинал выдающиеся проекты, а потом его отстраняли от них.
Пока не осознал, что неприятности и проблемы были на самом деле завуалированными возможностями.
С тех пор он руководствуется девизом: «Катастрофа – это подарок».
Джон Ллойд признался, что, если бы его так часто не увольняли, он бы немного добился в жизни.
Скорее всего, он бы просто остановился на достигнутом.
А так ему каждый раз приходилось все начинать заново.
Так что каждая «катастрофа» была на самом деле завуалированной возможностью.
Потом он рассказал историю о своем отце.
Во время войны он был капитаном ВМС, и в его подчинении находились три торпедных катера.
Это были маленькие, хрупкие, но очень маневренные лодки, оснащенные мощными двигателями.
Их задача заключалась в том, чтобы как можно ближе подплывать к кораблям противника.
А потом сбрасывать торпеды и быстро «уносить ноги».
Скорость была их единственным спасением.
В один из дней 1942 года отец Джона возвращался из ночного рейда с удерживаемого немцами побережья Европы.
Все были такими уставшими, что дозорный по ошибке принял скалы Дувра за скопление облаков.
И катера на полной скорости вылетели на берег.
Отец Джона подумал, что это катастрофа и его карьере пришел конец.
Но все обернулось иначе.
Дело в том, что, если бы катера не вышли из строя, их сразу же отправили бы на другое задание.
Остановить наступление немецких линкоров «Шарнхорст» и «Гнейзенау».
Которых прикрывали семь военных кораблей, сорок торпедных катеров и почти три сотни самолетов.
Немцы застигли британцев врасплох.
И британское верховное командование бросило к Ла-Маншу все имеющиеся у них силы.
А именно, шесть допотопных торпедоносцев-бипланов «Суордфиш».
Все шесть сразу же были сбиты, а тринадцать пилотов погибли глупой, бессмысленной смертью.
Так что, если бы не ошибка дозорного, отца Джона отправили бы в ту же мясорубку.
И его постигла бы та же участь, что и экипажи «Суордфиш».
А Джон никогда не появился бы на свет.
Поэтому мантра «катастрофа – это подарок» была для него актуальна еще до рождения.
