На самом деле вы просто причиняете себе боль
Во время Второй мировой войны мой отец был сержантом полиции.
Однажды рядом со школой разорвалась бомба.
Здание превратилось в руины, и отец вместе с парой констеблей отправился расчищать завалы.
Когда они прибыли на место, бомбежка еще не закончилась.
Под одним из завалов отец увидел маленькую девочку.
Ей прижало руку балкой, и она не могла выбраться.
Положение усугублялось тем, что сверху балку присыпало грудой обломков.
От здания осталась одна стена, которая могла обрушиться в любой момент.
Поскольку полицейские не могли освободить девочку из-под завала, они вызвали врача.
Врач сказал, что нужно действовать как можно скорее, пока не рухнула стена.
И что самый безопасный способ – это ампутировать руку.
Потерять руку, но спасти жизнь.
Отец сказал, что он на такое не согласен.
Эта малышка была одного возраста с его дочерью.
И он не хотел, чтобы она шла по жизни с одной рукой.
Врач сказал, что другой альтернативы нет.
Тогда отец предложил спуститься в завал и сдвинуть балку с места.
Если бы ее удалось хоть немного приподнять, они смогли бы вытащить девочку.
И спасти ее руку.
Доктор спросил, что насчет бомбежки?
Простая вибрация от взрыва могла в любой момент сровнять стену с землей.
Отец сказал, что стоит рискнуть и спасти девочке руку.
Врач согласился дать им всего одну попытку.
Но предупредил, что, если у них ничего не получится, он ампутирует руку.
Итак, отец сказал констеблю держать его за ноги, а сам полез в завал.
Он крепко ухватился за балку.
И закричал: «ДАВАЙ!»
А потом изо всей силы приподнял балку.
Балка сдвинулась на какую-то долю дюйма, и они высвободили руку девочки.
Она была вся в порезах и царапинах, но цела.
И ее не пришлось ампутировать.
Радостные и довольные, полицейские отправились обратно, похлопывая друг друга по спине.
Не успели они уйти, как неподалеку разорвалась бомба, и стена рухнула.
Врач был настолько впечатлен, что написал рекомендательное письмо с просьбой наградить отца медалью.
В итоге отец ее не получил.
Зато констебля, державшего его за ноги, наградили Георгиевским Крестом.
Мой отец считал это несправедливым.
Но, как говорил он, вокруг гибли люди, и было не до того.
Но он никогда об этом не забывал.
На прошлой неделе я сидел в баре с одним копирайтером, которого очень уважаю.
Он создал много хороших вещей.
Разговор зашел о том, как его лавры достались другому.
Когда-то он показал креативному директору свою идею, но ее «зарубили».
Через год практически аналогичную идею одобрили.
И креативный директор получил за нее награду.
Копирайтер до сих пор не может этого забыть и простить.
Он сделал всю работу, а наградили кого-то другого.
Как и мой отец, он много лет живет с затаенной обидой.
Я знаю, что это такое.
Я испытывал что-то подобное, как и все мы.
Чувство ужасной несправедливости, от которого невозможно избавиться.
И вы тешите себя надеждой, что однажды все станет на свои места.
Но в глубине души знаете, что этого не произойдет.
Все уже в прошлом.
И вы единственный, кого это волнует.
Когда вы рассказываете об этом другим, они не могут понять глубину ваших переживаний.
Их это даже утомляет.
Вы производите эффект, обратный тому, который хотели произвести.
И тем не менее, вы не можете это отпустить.
Это означало бы смириться с несправедливостью.
Или нет?
Несправедливость осталась в прошлом, ее уже не существует.
Зацикливаясь на ней, вы отвлекаете свое внимание от настоящего и, естественно, от будущего.
Но это как зависимость.
Вы знаете, что она причиняет вам вред, но не можете остановиться.
И она тянет у вас энергию.
Для карьеры это то же самое, что ехать на ручнике.
Как сказал Ганди, «жажда мести – это яд, который убивает вас, а не ваших врагов».
