Поезд Одесса — Москва
— Света! Остановись! Хватит бегать, сядь! Что мама сказала?! В поезде нельзя бегать!
— Можно!
— Я кому сказала — нельзя!
— А я сказала — можно!
— Будешь наказана! Уже поздно, одиннадцать часов, пора спать!
— Не пора! Не лягу!
В купе поют:
— Розпрягайтэ, хлопци, конэй та й лягайтэ спочивать…
— Не лягу, назло вам!
— Света, не груби!
— А я выйду в сад зэлэный… а потом все лягут спать!
— Не все, я не лягу!
— Девочка, тебя как зовут?
— Света. А тебя как зовут?
— Дядя Миша.
— Сколько тебе лет?
— Пять. А тебе?
— Пятьдесят пять.
— Ого, такой старый!
— Сама ты старая, иди к маме!
— Не хочу! Спой еще!
— Уже поздно, все спят!
— Тогда я спою. Любовь нечаянно нагрянет…
— Света, иди к маме! Я кому сказала!
— Что, нельзя спеть?
— Нельзя! Все спят, и ты ложись! Иди вымой ручки, почисть зубки, почитай книжку! А утром нас встретит папа. Скажи дяде спокойной ночи!
— Дядя, спокойной ночи! А ты можешь мне рассказать сказку?
— Какую, веселую?
— Нет, страшную, про вампиров.
— А ты не боишься?
— Ты чего?!
— Ну ладно! Жил был вампир со своей вампирихой, у них был маленький вампиренок, который кусал всех. Однажды он в поезде увидел девочку, и как…
— Ха-ха! Дядя, это же не страшно!
— Сейчас будет! Иди спать, уже полночь! Я вампир! Ну, страшно?
— Идем к нам, и я лягу… Мама, познакомься, это дядя Миша, мой друг!
— Здравствуйте! Наташа. Она вас утомила?
— Да нет, живой ребенок…
— Света, раздевайся и ложись!
— Хорошо, только вы выйдите, дядя Миша, я стесняюсь. Вам нравится моя мама? Правда, симпатичная?
— Света!!!
— Дядя Миша, поухаживайте за ней, у нас папы нет, а вы мне нравитесь. Ну, пока, до завтра! И придумайте мне красивую сказку! Пока-пока!..
— Наташа, может быть, чаю?
— Нет, уже поздно… пока она уснет…
— У вас чудная дочь, прекрасная семья.
— Мать и дочь — это еще не семья. Она очень любила папу, а он ушел к моей подруге… Не знаю, как вам удалось ее разговорить. В последнее время она больше молчит. А у вас есть дети?
— Да, но их мама не разрешает нам встречаться.
— Это глупо! Я бы разрешила.
— Мама! Дядя Миша! Почему вы не целуетесь? Уже пора!
— Света! Ты почему не спишь?
— Дядя Миша, посиди со мной! Ну, рассказывай!
— Маленький вампир, когда вырос, он пришел к девочке…
— Нет, дядя Миша, про Золушку!
— Про Золушку, ты знаешь, я не помню, там что-то про туфельку и принца.
— Я тебе сама завтра расскажу. Ты к нам придешь?
— Конечно. Обязательно. Спокойной ночи!
— Дядя Миша, поцелуй меня…
— Наташа, извините, но я должен завтра к вам прийти, я обещал, только мне нужно вспомнить «Золушку»…