Книга: Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I — XL.
Назад: 186
Дальше: 189

187

Та, кто хозяйка здесь… — то есть Юаньчунь.

188

Развевается флаг, — значит, добрым вином угостят. — Имеется в виду флаг, вывешиваемый в старом Китае над входом на постоялый двор, в харчевню или винную лавку.
Назад: 186
Дальше: 189