Книга: Богач, бедняк
Назад: 7
На главную: Предисловие

Примечания

1

Я схожу с ума от любви (фр.).

2

Так вот (фр.).

3

Жаркое с мучными клецками (нем.).

4

Всему конец! (нем.).

5

Спи, дитя, спи,
Твой папа пасет овец,
Твоя мама пасет коз,
Мы хотим убаюкать наше дитя.

6

Здесь: подходящий туалет (фр.).

7

С отличием (лат.)

8

«Новой волны» (фр.) — течение во французской кинематографии начала 60-х годов.

9

Ассоциация профессиональных игроков в гольф.

10

Сутенерам, сводникам (фр.).

11

Вершина холма (англ.).

12

Мерзкий тип (фр.).

13

Убирайся (искаж. фр.).

14

Эй! Вы там! Американцы! Стойте! Не спешите! (фр.).
Назад: 7
На главную: Предисловие