Питт и Саммер слышали каждое слово и были в шоке, когда узнали, что «Саргассово море» захвачено кубинцами. Однако Питта не особенно удивило вторжение на борт «Морского охотника» – он не сомневался, что это работа Эла и Дирка.

Внезапно ставки заметно повысились. Захват подвод-ного аппарата, проявившего избыточное любопытство, одно дело, но взятие на абордаж корабля НУПИ – совсем другое. Строжайшая секретность буровых работ означала, что они являлись исключительно рискованной операцией, которая к тому же привела к очень серьезным экологическим проблемам из-за открывшихся гидротермальных источников.

– Если два других места выброса в десять раз больше тех, что замечены в месте затопления «Альты», то что может произойти, если они произведут взрывы в двух других местах? – спросила Саммер. – Руди сказал, что они уже получили сообщение о повышенном содержании ртути возле острова Андрос на Багамах.

– Если увеличить уже существующее заражение в двадцать раз, происходящее можно будет считать настоящей экологической катастрофой, – ответил Питт. – Как указал Руди, риск для морской флоры и фауны увеличится экспоненциально, когда мигрирующие виды пройдут через шлейф ртути.

– Во время взрыва нефтяной платформы в Мексиканском заливе все опасались, что нефтяное пятно доберется до Флоридского залива и пойдет дальше, к Восточному побережью, – сказала девушка. – Однако здесь опасность намного выше. Если токсичные вещества окажутся во Флоридском заливе, метилртуть может разрушить пищевую цепочку и отравить рыбные запасы от Техаса до Новой Англии!

В комнатку вошли два вооруженных офицера и отвели их в соседний кабинет.

– Эти двое шпионили за нашими буровыми работами, – сказал Молина.

Диас едва не упал со стула, когда увидел Саммер. Девушка была поражена не меньше, узнав своего похитителя, Хуана Диаса, однако первой пришла в себя.

– Профессор Диас, – с иронией сказала она. – Вот уж не знала, что ваши антропологические интересы включают убийство и похищение.

– Ты многого не знаешь, Саммер Питт, – заявил кубинец.

Девушка собралась было ему ответить, но тут ее внимание привлек лежавший на массивном столе камень ацтеков, который она нашла в Симапане, и она вновь пережила ужас тех событий.

– Вы хладнокровно убили доктора Торреса!

Диас холодно улыбнулся в ответ.

– Вам знакома эта женщина? – спросил Молина.

– Да. У нас общая страсть к истории ацтеков, – кубинец подошел к камню и провел пальцами по его поверхности. – Как жаль, что второй половины не оказалось на борту «Осомало», потерпевшего катастрофу у берегов Ямайки.

– Верно, – ответила Саммер – усилием воли девушка сумела взять себя в руки. – Какая ирония судьбы. Вторая половина попала в Гавану после затопления «Мэна». Все это время она находилась у вас под носом!

– Да, мне также удалось установить, что доктор Бойд со второй половиной камня был на борту «Мэна», когда корабль взорвался. Однако вы нам очень помогли, выяснив, где искать сокровище.

– Какое сокровище?

Диас посмотрел на нее.

– Ты хочешь сказать, что не знаешь ценности камня?

Он оглушительно расхохотался и подошел к книжным полкам, заполненным небольшими каменными статуэтками и артефактами. Взяв оттуда небольшую статуэтку, кубинец поставил ее на стол перед девушкой.

– Только глупец способен рисковать жизнью ради какой-то там науки!

Это была фигурка собаки, отлитая из золота. Взглянув на нее, Саммер решила, что ее сделали ацтеки.

– И где вы ее украли? В музее антропологии университета в Веракрусе?

– Ее нашли на дне моря, когда мы проводили разведку полезных ископаемых.

– На длинном каноэ, – вмешался Питт, – примерно тридцатью милями к северо-востоку от Монтего-Бэй.

Он молчал, пока Диас и Саммер разговаривали, стараясь незаметно приблизиться к висевшей на стене карте. Однако охранник ткнул его прикладом и помешал что-либо разглядеть.

Диас мгновенно рассвирепел после слов Дирка и, поставив фигурку на место, подошел к Саммер. Схватив девушку за прядь длинных рыжих волос, он рванул ее голову к себе.

– Скажи мне – прямо сейчас! – зачем вы здесь?!

Питт бросился вперед – его руки были все еще связаны за спиной – и плечом врезался в Диаса.

Кубинец упал на письменный стол, охранники подскочили к Дирку и оттащили его назад. Молина выхватил из кобуры пистолет Макарова и направил его на Питта.

Диас с трудом поднялся на ноги и перевел взгляд с Питта на Саммер.

– А вы похожи. Она твоя дочь? – спросил он у Дирка.

Питт молчал, презрительно глядя на кубинца.

– Возможно, она сумеет развлечь моих людей, пока вы здесь, – Диас повернулся к солдатам. – Уведите его – немедленно!

Солдаты потащили Дирка из кабинета, оставив Саммер наедине с Молиной и Диасом. Кубинец открыл ящик письменного стола, достал оттуда нож с обсидиановым клинком, показал его девушке и приставил лезвие к ее щеке.

– Ну, так на чем мы остановились?

– Мы отслеживали заражение моря ртутью, – сквозь стиснутые зубы ответила Саммер.

Диас кивнул и убрал от ее лица нож, оставив на щеке тонкую полоску крови.

– Ваши разработки на дне моря привели к выбросу токсичных отходов, которые убивают морскую флору и фауну на значительных площадях. Ртуть создает серьезную угрозу экологии!

Кубинец насмешливо кивнул. Он прекрасно знал, что после подводных взрывов произошел выброс метилртути, но его не волновали последствия.

– Возможно, ртуть и будет представлять некоторые проблемы, но со временем она рассеется.

– Уже сейчас можно сказать, что морской флоре и фауне причинен непоправимый вред. А ваше бурение здесь, во Флоридском заливе, может оказать очень серьезный негативный эффект на весь Мексиканский залив и Атлантическое побережье!

– Иными словами, причинит вред Соединенным Штатам? Меня это нисколько не тревожит, – Диас рассмеялся. – Боюсь, вы опоздали!

Он подошел к ацтекскому камню и несколько мгновений им любовался, а потом постучал по нему обсидиановым ножом.

– Да, уже слишком поздно. Но не исключено… – кубинец снова легонько постучал по камню, – что ты будешь рядом со мной, когда я отыщу второй камень и смогу прочитать послание ацтеков.