Глава двенадцатая
Сидни
Я заснула, пребывая в смятении. Адриан слишком быстро отказался от своей позиции, чтобы я поверила в его искренность. К сожалению, с наступлением утра у нас не было возможности продолжить щекотливый разговор. Нашего внимания потребовал Деклан, а потом настал «час Х» и я переключилась на мысли об Алисии.
Однако перед тем как присоединиться к ведьмам, мы с Адрианом решили навестить наших друзей.
Мы с Розой и Дмитрием отправились в квартиру, которую раньше снимал Адриан, и на меня накатила дикая ностальгия при воспоминаниях о минувших днях. Тогда я коротала вечера в объятиях Адриана – до нашей женитьбы, до постоянного преследования… Мне казалось, что мы балансируем на лезвии клинка, но я глубоко ошибалась. Тогдашняя жизнь, конечно, была обманчиво простой, но она не шла ни в какое сравнение с тем, с чем мы столкнулись сейчас.
Трей Хуарес встретил нас у дверей. При виде нас с Адрианом он расплылся в улыбке.
– Давненько не виделись, Мельбурн. Или мне надо называть тебя миссис Ивашкова?
Я кинулась в его теплые дружеские объятия. Когда Адриан уехал из Палм-Спрингса к королевскому двору, он передал свою квартиру в распоряжение Трея.
– Я предпочту, чтобы ты называл меня Сидни, – ответила я.
Представив ему Розу и Дмитрия, я обвела взглядом знакомую обстановку. Именно в этой квартирке Адриан проявил талант маляра и покрасил все стены в солнечно-желтый цвет…
Эдди с Нейлом уже ждали нас здесь, что меня очень порадовало.
– А где Ангелина? – спросила я.
– В Амбервуде. У нее летние курсы.
– Правда? – воскликнула я. – Как странно! Я думала, что летом она будет жить там вроде как на пансионе.
– Ага! – подтвердил Трей, озорно сверкнув глазами. – Но я сказал Ангелине, что дополнительные баллы пригодятся ей в осеннем семестре.
– В осеннем? – повторила я, плюхнувшись на диван: я все еще старалась прогнать мысли о тех временах, когда мы с Адрианом сворачивались на нем вдвоем. – Но я была уверена, что Ангелина вернется к защитникам.
– Тебе надо было ее получше узнать, – невесело усмехнулся Нейл. – Ведь королева согласилась оплатить ее образование в благодарность за то, чтобы та глаз не спускала с Джилл.
Я рассеянно кивнула и принялась размышлять о том, что разговариваю с отцом Деклана. Мы с Адрианом решили повременить с оповещением Нейла, но тайна угнетала меня.
– Сперва Ангелина заупрямилась, – добавил Трей. – Заявила, что не заслужила такого, раз допустила исчезновение Джилл. Но я убедил ее, что, когда мы спасем Джилл, она предпочтет иметь образованную защитницу, да и Амбервуд находится не слишком далеко от Калифорнийского университета.
Я улыбнулась, хоть и почувствовала укол зависти. Ангелина будет учиться в колледже, чего я была лишена (вначале – из-за принадлежности к алхимикам). А сейчас, когда мне надо постоянно быть начеку, скрываясь от них, я вряд ли смогу в обозримом будущем вообще куда-то поступить.
– Надо же, Трей! Ты служишь образцом для окружающих! – поддразнила я его.
– Эй! – запротестовал он. – Я – совершенно серьезно, Сидни! И мы ведь вернем Джилл, да? Кстати, расскажи-ка про эту зацепку. Эдди говорил, что тут замешана девица, с которой ты воевала?
Игривая атмосфера моментально улетучилась, и мы сосредоточились на деле.
– Ее зовут Алисия Дельгроу, – произнесла я, доставая мобильник. – Нам пока неизвестно, где и как она удерживает Джилл, зато недавно мы выяснили, почему Алисия выкрала Джилл. Алисия затеяла грязную игру и жаждет отомстить мне. Ее последняя подсказка указывала на Солтон-Си, и именно там мы как раз и встречаемся с друзьями миз Тервиллигер. Они помогут нам вести расследование.
Я показала всем фотографию Алисии, которую миз Тервиллигер получила от своей подруги. Приятельница миз Тервиллигер общалась с Алисией, когда та училась у Вероники. Снимок был сделан за пару лет до моей встречи с Алисией, но выглядела она точно так же: модные очки, изобилие аксессуаров, коротко остриженные светлые волосы.
Трей выпучил глаза.
– Я ее знаю! – воскликнул он и поспешно уточнил: – Вернее, я ее видел. Она приходила сюда искать вас с Адрианом. Я говорил вам про нее… но она мне не представилась.
Я смутно припомнила, что Трей действительно упоминал о девушке, которая заходила справиться о нас с Адрианом, когда я томилась в исправительном центре. В те месяцы нас занимали другие вопросы – например, как скрыться от алхимиков, спасая свои жизни, – и эпизод с Алисией напрочь вылетел из моей головы.
– Она была в этой квартире? – прорычал Эдди.
– Только чтобы спросить про Сидни с Адрианом! – ответил Трей. – А еще попросила разрешения зайти в ванную комнату.
Меня осенило:
– Готова биться об заклад, что там оставалась моя расческа! Теперь понятно, каким образом Алисия раздобыла мои волосы и навела на меня магические чары!
Поскольку многие из присутствующих здесь слышали лишь обрывки истории про нашу погоню за уликами, я быстро ввела всю компанию в курс дела. Разумеется, я живописала в красках нашу битву со светляками в музее и не забыла упомянуть про «Хищноробота 2000». Когда я завершила свой отчет, Эдди насупился и помрачнел.
– Я просто бесился, когда добрался до Палм-Спрингса, – ведь Алисия затаилась где-то поблизости, а я ничего не мог предпринять, – проворчал он. – Но миз Тервиллигер настаивала, чтобы мы вели поиски с другими ведьмами.
– Мог бы побриться на досуге, – доброжелательно посоветовал Адриан.
– Я тебя понимаю, – сказала я Эдди, проигнорировав подколку Адриана. – Меня промедление тоже не радовало, но их помощь даст нам дополнительную защиту от Алисии. Похоже, она заранее подготовила целую кучу убийственных ловушек.
– А она действительно хотела, чтобы ты поехала в Солтон-Си? – спросил Дмитрий. – Ее подсказку надо понимать буквально?
– Остальные подсказки были весьма конкретными, – ответила я. – Поэтому полагаю, что – да, такова была ее первоначальная задумка. Однако мы исчезли из ее поля зрения на несколько дней – а это могло разрушить ее исходные планы, что и хорошо, и плохо. Вероятно, сейчас Алисия сбита с толку… но, с другой стороны, она очень изобретательна, а значит, способна придумать и нечто совершенно неожиданное. Надеюсь, что в Солтоне нам удастся найти очередную зацепку, которая наведет нас на нужный след.
– Я ее не знаю, но уже ненавижу, – вставила Роза.
Я взглянула на часы:
– Если нам удастся ее поймать, ты скажешь ей об этом лично. Нам пора.
Мы выехали на двух машинах, чтобы встретиться с миз Тервиллигер и ее сообщницами в заповеднике Солтон-Си. Погода выдалась пасмурная. Небо затянули серые тучи, обещавшие дождь, что было настоящей редкостью для этих мест.
При виде «группы захвата», собранной миз Тервиллигер, я невольно ахнула. Перед нами стояли как минимум две дюжины ведьм!
– Мне неловко, что я втянула в историю с Джилл и с Алисией столько людей, – прошептала я миз Тервиллигер.
Она сдвинула очки на лоб и улыбнулась:
– Я ведь говорила тебе, что это проблема всего нашего магического сообщества. Тебе нечего стыдиться. Виновата не ты, а Алисия.
Я вздохнула:
– Мне хочется надеяться, что отсрочка приезда сюда была правильным решением.
– Тебе нельзя быть магически истощенной, Сидни! Ты бы подставила себя! И не переживай, если мы сегодня ее не найдем, – у тебя была возможность отдохнуть и подготовиться к новым испытаниям.
Я молча кивнула, не собираясь рассказывать миз Тервиллигер, что последняя неделя у нас с Адрианом получилась отнюдь не безмятежной. Пусть я и не была магически истощена, но психически я вымоталась донельзя.
«Хоть бы мое состояние не помешало нам поймать Алисию», – мысленно взмолилась я.
Явились все члены ковена «Звезды», с которыми я познакомилась на инициации: Мод, Трина, Элисон… и ведьмы, имена которых я уже успела позабыть. Меня поразило, что я увидела и членов других ковенов. Это лишний раз подтверждало слова миз Тервиллигер, сказанные мне минуту назад.
Похоже, магическое сообщество гудело, как встревоженный улей!
– Мы не собираемся заставлять такого новичка, как ты, Сидни, разбираться с этой заварухой в одиночку! – отрезала Инес Гарсия, которая подошла к нам.
Появление Инес стало для меня самым большим сюрпризом. Инес была почтенной старой ведьмой, которая славилась не только своим могуществом, но и крайней независимостью. Инес отказывалась присоединяться к какому бы то ни было ковену. Именно к ней миз Тервиллигер обратилась по поводу деревянной шкатулки. А еще она славилась своим ехидством, хоть и прониклась ко мне легкой симпатией (а это было для нее максимально теплым чувством). Заметив Розу и Дмитрия, которые переговаривались с Треем, ведьма насмешливо фыркнула.
– Конечно, ты прихватила с собой парочку дампиров. А что стало с пареньком-мороем, который глазел на тебя в прошлый раз? У него еще такие красивые скулы?
– Адриан вон там, – ответила я и порозовела. – Я… э… вышла за него замуж.
Инес вздернула тонкие брови.
– Неужто, детка? Ну и молодец!
Мод, одна из старших ведьм «Звезд», призвала нас к тишине. Мы образовали большой круг, а она сотворила чары, создавшие на земле миниатюрную карту Солтон-Си. План был простой – в основном потому, что мы толком не знали, чего ожидать.
Я окинула взглядом нашу группу: всего набралось около тридцати участников мероприятия.
«Что ж, возможно, преимущество будет на нашей стороне», – подумала я.
Мы решили разделиться на группы, чтобы прочесать береговую линию от корки до корки. На некоторые участки попасть было легче, чем на другие, поэтому ведьмы сразу захотели проверить общедоступные зоны. Теоретически, у Алисии могли возникнуть на территории заповедника такие же проблемы. Лидерами групп стали женщины, которые обладали талантом к обнаружению чужой магии, либо ведьмы, владеющие заклинаниями для определения скрытых чар. Дампиры тоже составили несколько боевых отрядов на тот случай, если нам понадобится подмога защитников. Миз Тервиллигер хотела, чтобы мы с Адрианом оставались с ней, и Эдди тотчас заявил, что не бросит нас. Хотя его первой заботой была Джилл, он все равно считал себя ответственным и за нашу безопасность.
Пока события разворачивались по сценарию миз Тервиллигер – а значит, имелась вероятность того, что Алисия отвергла свой первоначальный план как ненужный, поскольку я не заглотала наживку моментально. Но если Алисия и спрятала магическую ловушку в заповеднике, то она сумела ловко замести все следы.
Через час ситуация изменилась. Поисковые группы ведьм тщательно проверили общедоступные места вроде зон для пикников. Надо сказать, что хоть ведьмы и проделали это дважды, никакого результата поиск не принес. Но мы не унывали – сперва мы устроили обеденный перерыв, а затем опять разбились на группы, дабы обследовать менее доступные участки вокруг озера. Даже для того, чтобы просто попасть туда, приходилось применять магию (например, чары невидимости), а это требовало высочайшего уровня концентрации.
С приближением вечера стало ясно, что магические поиски оказывались столь же бесплодными, как и обыкновенные методы обнаружения ловушек.
«Значит, Алисия нас перехитрила?» – приуныла я.
В итоге Мод и миз Тервиллигер поблагодарили членов ковенов за сотрудничество, и ведьмы разъехались по домам.
– Нам с Мод надо достать компоненты чар, которые пригодятся нам в дальнейшем, – сказала мне миз Тервиллигер. – Я бы наложила охранные заклинания на то место, где вы остановились, чтобы подстраховаться… если только вы с Адрианом не переберетесь ко мне.
Я рассмеялась, подумав о Деклане.
– Сейчас все немного усложнилось. Мы лучше затаимся у Кларенса.
– Ладно, дампиры под боком тебе не помешают. Но я настаиваю на дополнительной защите. Алисия способна на любую пакость. Знаешь, Сидни, у меня есть к тебе дельное предложение. Мне бы хотелось, чтобы на обратном пути вы навестили Малахию. Ты ведь помнишь его адрес?
– Адрес Малахии Вольфе? – переспросила я, как будто моя наставница имела в виду другого Малахию.
Миз Тервиллигер кивнула.
– Я с ним переговорила. Он одолжит вам оружие. Я верю в твой магический дар Сидни, но очень беспокоюсь о тебе. Предусмотрительность – прежде всего.
Мне не понравилась мысль об огнестрельном оружии, но миз Тервиллигер была права. Алисия могла вытворить что угодно. Я повернулась к друзьям, сгрудившимся в стороне.
– Вам ехать к Малахии не обязательно, но кому-то из вас, ребята, нужно вернуться к Кларенсу и проверить, как освоилась там Даниэлла.
Адриан подмигнул мне – он прекрасно понял мой намек. Нам позарез хотелось узнать, как себя чувствует малыш Деклан.
– Я бы с удовольствием повидался с Вольфе, но пропущу тебя вперед, Сидни, – галантно произнес Адриан. – Имей в виду, Малахия может потребовать очередной «проверки умений», прежде чем давать тебе оружие. Так что я поеду к маме, а вы, ребята, думайте сами.
Он посмотрел на дампиров.
– Я с тобой, Сидни! – воскликнул Эдди. – Мечтаю пожать руку этому типу!
Эдди тяжело пережил сегодняшнюю неудачу, и его энтузиазм меня приятно удивил.
Конечно, для моих друзей Малахия Вольфе стал фигурой легендарной: большинство с ним не встречались, а знали его только по нашим с Адрианом рассказам о том времени, когда мы занимались в его группе самозащиты. Трей и Нейл тоже хотели присоединиться ко мне, но Трею надо было проведать Ангелину, а в Солтон-Си он примчался на машине, арендованной Нейлом. Поразмыслив, Трей и Нейл решили заскочить к Ангелине, а Роза и Дмитрий отправились с Адрианом.
Попрощавшись с друзьями, мы с Эдди запрыгнули в автомобиль и поехали к Малахии Вольфе. Он жил на окраине Палм-Спрингса.
– А что, чихуахуа действительно могут нападать? – поинтересовался Эдди.
Я ухмыльнулась.
– Это утверждает Вольфе. Правда, в деле мы их ни разу не видели.
– Безумно хочется посмотреть на его нунчаки! – продолжил Эдди.
– Только не прикасайся к ним, – предупредила я Эдди. – Да и вообще любое оружие не трогай без спроса. Если ты ему понравишься, то он и тебе что-нибудь даст напрокат.
Эдди наморщил лоб.
– Ужасно, что тебе приходится обзаводиться оружием. Противно, что до этого дошло! – Он глубоко вздохнул. – Миз Тервиллигер твердила нам, что Алисия – изворотливая девица, но я очень надеялся, что мы сегодня найдем хоть какую-то подсказку.
– Я тебя понимаю и разделяю твои опасения, – сочувственно произнесла я. – Но если Алисия в спешке меняла планы, то она запросто могла и проколоться. Надо будет воспользоваться преимуществом и победить ее, пока она не сделала следующий ход.
– И каждый день нашего ожидания – это еще один день заточения для Джилл, – подытожил Эдди.
От прозвучавшего в его голосе отчаяния у меня заныло сердце.
– Увы, – печально согласилась я.
Школа Малахии представляла собой несколько унылых строений промышленного типа, стоявших на грунтовой площадке в значительном отдалении от шоссе. Мы проехали по гравийной подъездной дорожке – и прежний энтузиазм Эдди постепенно стал возвращаться: его фантазии относительно уклада жизни Малахии подтверждались. Солнце коснулось горизонта, и длинные фиолетовые тени сделали двор еще более пугающим. Я задумалась, вспоминая, как мы с Адрианом впервые здесь оказались. Тогда мы толком ничего не понимали, и Адриан даже предположил, что в таких местах лучше всего снимать фильмы про серийных убийц.
Я постучала в дверь главного здания и, как всегда, услышала шустрый топот чихуахуа и яростное тявканье.
– Господи! – прошептал Эдди. – Их наверняка целое стадо!
Я видела, как Эдди бесстрашно встречал нападающего стригоя, но собачий лай заставил его испуганно попятиться.
Я улыбнулась и повернулась к двери, ожидая, когда нам откроет хозяин. Неуравновешенный и необычный Малахия стал для нас с Адрианом хорошим другом и заделался бойфрендом миз Тервиллигер. Стоит признаться, что меня от этого немного корежило, но ничего не поделаешь, он же нравился миз Тервиллигер! Кроме того, после недавних злоключений и прочих экстремальных событий я была более чем уверена, что любовь нужна всем, включая рассеянных колдуний и инструкторов по самообороне.
Не дождавшись ответа, я снова постучала. Собаки бесновались, но Вольфе так и не появился.
– Странно, – пробормотала я.
– А ты написала ему эсэмэс перед тем, как ехать? – спросил Эдди.
– Миз Тервиллигер с ним заранее переговорила, – ответила я и развела руками, всматриваясь во двор. – Малахия заявил, что у него есть для меня оружие. Вероятно, он как раз за ним ушел. – Я спустилась с крыльца и направилась к складу, где Вольфе хранил свои бесценные боевые запасы. – Надеюсь, он не будет навязывать мне духовую трубку.
Эдди просиял, шагая за мной по песчаной площадке.
– Послушай, Сидни…
Его реплику заглушил внезапный грохот: рядом с нами взорвался почтовый ящик. Эдди моментально сбил меня с ног и вместе со мной откатился от жаркого пламени. Я содрала кожу о гравий, но это было явно предпочтительнее. Эдди закрыл меня своим телом. Мы осторожно подняли головы и начали оглядываться, оценивая разрушения.
– Что случилось? – вырвалось у Эдди.
Рядом с нами земля вспухла новым взрывом. Пламени уже не было, но разлетевшиеся камни работали не хуже шрапнели. Я вскрикнула, когда острый осколок впился в мое запястье.
Я указала на ближайшее здание:
– Смотри!
Эдди не успел мне помешать: я побежала туда, создавая чары невидимой силы, разбившие окно. От оглушительного сигнала тревоги заболели уши. Неудивительно, что Вольфе установил в своих владениях сигнализацию. Вопрос заключался в другом – хватило ли паранойи Малахии на то, чтобы подключить к системе полицейский контроль?
Эдди пролез за мной в окно, а я спрыгнула на пол тренировочного зала, где раньше занимались и мы с Адрианом. Помещение было просторным, с зеркальными стенами и шкафами с оружием. Я быстро обшарила зал взглядом, выискивая самый безопасный угол, а Эдди бросился к шкафу. Поколебавшись между бола и бронзовыми кастетами, он выбрал охотничье метательное оружие. Умело раскрутив бола, Эдди уставился на оконную раму. Я сотворила на ладони пылающий файербол.
– Это Алисия? – проорал Эдди, перекрикивая сирену.
– Думаю, да! – отозвалась я.
В тех взрывах я ощутила человеческую магию. Логично было предположить, что если за мной не охотилась еще одна ведьма, то устроила огненное представление именно Алисия. Перебросив файербол на другую ладонь, я умудрилась отправить сообщение по самому свежему контакту мобильника: «миз Тервиллигер».
Мое послание получилось максимально коротким, но я надеялась, что эсэмэс передавало всю серьезность ситуации: «Помогите!»
Мне следовало догадаться, что Алисия, конечно же, не станет лезть в разбитое нами окно. Неожиданно дверь в зал обрушилась, рассыпавшись в щепки. В проеме возник женский силуэт и я, не дожидаясь опознавания, метнула в него файербол. Девушка вскинула руку, и файербол срикошетил от невидимого барьера. Как только он погас, противник двинулся вперед – и я наконец оказалась лицом к лицу с Алисией.
– Привет, Сидни, какими судьбами? Видишь, я до сих пор жива!
Я создала второй файербол.
– Я тебя убивать не собиралась.
Я поняла, насколько неубедительно это прозвучало, учитывая, что я с ней сделала.
Алисия гортанно хохотнула.
– Правда? А зачем ты меня оставила умирать в горящем доме?
Я ничего не ответила: Эдди ринулся на Алисию, раскручивая бола. Алисия рубанула воздух ладонью, и зеркальная стена тотчас раскололась. Я очень испугалась за Эдди, но не сумела достаточно быстро сменить файербол на щит для моего друга. Однако я смогла отклонить от намеченной траектории часть зеркальных осколков, хотя некоторые долетели до Эдди, повредив его обнаженную руку. Я заметила мимолетную гримасу боли у него на лице, но Эдди было уже не остановить.
Алисия расколола соседнее зеркало, но теперь и я не сплоховала, прикрыв Эдди магическим щитом. Эдди метнул бола в Алисию, но промахнулся. Ему не помог даже его превосходный глазомер: Алисия молниеносно увернулась от бола!
– Где Джилл? – крикнула я.
Алисия жестко усмехнулась:
– Ты хочешь узнать, да?
Эдди схватил осколок стекла и побежал на Алисию, размахивая импровизированным кинжалом.
– Клянусь, если ты причинила ей вред…
– Ладно тебе! Нужно мне тратить на нее время!
Алисия вытащила из кармана щепотку порошка и бросила в Эдди, сопроводив все каким-то древним заклинанием. А я опять опоздала, и магия поймала Эдди! Он замер на полушаге, продолжая угрожающе сжимать осколок стекла.
– Что ты с ним сделала? – вскрикнула я.
– Расслабься, Сидни, – посоветовала Алисия. – Он жив. Как и твой дружок-морой… пока.
– Отведи меня к Джилл! – потребовала я.
Алисия расхохоталась:
– Извини, Сидни. Ты ее больше не увидишь. Ей придется выстрадать еще пару дюжин псалмов… А ты, Сидни… ты будешь просто страдать.
Пол у меня под ногами забугрился. Я пошатнулась и упала на колени – но перед тем, как окончательно потерять равновесие, запустила в Алисию файербол. Мой бросок попал в цель, но Алисия вскинула руки для создания мощных защитных чар.
Она произнесла неизвестное мне заклинание по-гречески. Файербол ударился об энергетическую стену, но не рассыпался, а отскочил и понесся прямо на меня. Я взвизгнула, но каким-то чудом увернулась. Я уцелела, а файербол попал в шкаф, объяв его пламенем. Огонь стал стремительно распространяться, заставив меня гадать, что за лак использовал Вольфе.
В эту секунду замолк сигнал тревоги.
– Зеркальные чары! – торжествующе провозгласила Алисия. – Очень удобные. Хорошенько подумай, прежде чем колдовать, Сидни!
Она хотела поехидничать, но в ее словах была истина, заставившая меня не спешить. Проволочка оказалась слишком долгой: моя противница опять создала ледяные чары, заморозившие Эдди пару минут назад. Полностью разобраться со сложным заклинанием Алисии мне не удалось, поэтому я доверилась инстинкту самосохранения и спряталась за шкаф.
Для атаки на ведьму я решила использовать буквальный вид заморозки и направила на Алисию глыбу льда. Эта магия была не столь смертоносной, как файербол, но зато не способствовала бы распространению пожара. Алисия ответила зеркальными чарами, и лед полетел обратно ко мне. Я пригнулась, и глыба обрушилась на горящую часть тренировочного зала. Однако лед не уменьшил пожар, а сделал дым еще гуще.
У меня на глазах выступили слезы.
– Ты устала, Сидни! – поддразнила меня Алисия.
Она не ошибалась. У меня оставалось немало магии, но активное сражение выматывало. Мне вспомнилось, что говорила миз Тервиллигер про Алисию: дескать, она стремится к легкой победе. Я оцепенела – вот чего добивалась Алисия! Сейчас она играла со мной, будто кошка с мышью! Алисия пыталась напугать меня чарами, чтобы потом добить заклинанием. А поскольку Алисия частенько крала жизненную энергию и магию у других ведьм, этот бой превратился для нее в банальную разминку.
– Алисия, давай не будем воевать! – закричала я, сменив тактику. – Прошу тебя. Может, прекратим все и выберемся отсюда, пока еще не поздно? Скажи мне, где Джилл, освободи Эдди – и мы уедем!
– Прекратить? После того как ты едва меня не убила?
– Но я… – возразила я, но не успела договорить: Алисия швырнула в меня файербол.
Я могла сотворить зеркальный щит и отправить его в Алисию, но она находилась в опасной близости от Эдди, и я решила не рисковать.
– Ты – опасное создание, Сидни, – произнесла Алисия, когда я нейтрализовала фаейрбол водным заклинанием. – Я не позволю тебе уйти. Я сделаю так, чтобы здание сгорело дотла вместе с тобой, точно так же, как ты оставила меня гореть в доме Джеки!
Пол подо мной ходил ходуном, заставив меня вновь рухнуть на колени. Алисия занялась хитроумным заклинанием, в котором я опознала чары, заморозившие Эдди. Понятно, в чем состоял ее план! Превратить меня в живую статую и оставить в горящем здании! Настоящая месть темной ведьмы!
Я вскочила на ноги, стараясь увернуться от чар.
Но когда Алисия договорила заклинание, я поняла, что почти спасена: Малахия Вольфе возник на пороге горящего зала. Повязка закрывала его правый глаз (Вольфе прикрывал свои глаза по очереди), на руках и ногах болтались обрывки веревки.
Я бы не могла повторить заклинание заморозки, но зеркальное я невольно вызубрила наизусть, и теперь решила перейти в наступление.
«Пора испробовать его на Алисии», – подумала я.
Выпучив глаза, Алисия нагнулась, чтобы не попасть под мои чары. Но чего она не заметила, так это стаю чихуахуа, которые влетели в помещение вместе с Вольфе. Он дал им короткую команду и указал на Алисию – и собаки ринулись к ней наперегонки. Алисия споткнулась и даже не могла отползти в угол. Обездвиживающие чары охватили ведьму – и она замерла, в точности так же, как и Эдди, но с гораздо меньшей грацией. Дампир был подобен благородному воителю, готовому нанести удар по врагу.
Алисия потрясенно глядела на тявкающих чихуахуа. Собаки окружили Алисию, столпившись у ее заледеневших ног.
– Я бы пришел пораньше! – прорычал Вольфе, жестом отзывая свору. – Эта дрянь меня связала. Я ждал, когда мои ребята перегрызут веревки.
– Быстрее! – крикнула я, кинувшись к Эдди. – Помогите мне вытащить его отсюда! – От густого дыма я закашлялась и посмотрела на Алисию, чье хорошенькое личико исказилось от страха. – Надо вытащить их обоих! – добавила я.
Мы с Вольфе выволокли застывшие фигуры до того, как строение обрушилось, и спрятали их в главном здании до приезда пожарных.
Вскоре к владениям Вольфе примчались машины с Адрианом, Треем, миз Тервиллигер и несколькими ведьмами.
Адриан крепко обнял меня.
– Как ты? – спросил он. – Когда Джеки мне позвонила, я чуть с ума не сошел.
Я спрятала лицо у него на груди, успокаиваясь в его объятиях.
– Нормально. Мне очень повезло. А Эдди…
Одна из незнакомых мне ведьм достала сушеные лепестки цветов, посыпала ими Эдди и произнесла заклинание на латыни. Спустя мгновение Эдди ожил – прямо в прыжке. Приземляясь, он оступился и удивленно заморгал. Еще сильнее он изумился, когда мы с Адрианом сгребли его в объятия.
– Алисию тоже надо разморозить, – огорченно произнесла я. – Иначе мы не найдем Джилл!
Миз Тервиллигер нахмурилась.
– Досадно, но выбора у нас нет. Сидни, а ты не выудила из Алисии хотя бы крупицу информации о местонахождении Джилл?
Я отпустила Эдди и покачала головой:
– Нет. Она призналась, что Джилл жива – «пока», но больше ничего не сказала.
Я сосредоточилась, прокручивая в голове все, что говорилось в том хаосе. Я, конечно, была рада получить от Алисии подтверждение того, что Джилл жива, но ведь этим дело и ограничилось.
А мне отчаянно хотелось отыскать и освободить Джилл как можно скорее.
Да уж… что ни говори, а ведьма Алисия оказалась крепким орешком!
– Вспомнила! – воскликнула я. – Алисия сказала, что Джилл вынуждена слушать псалмы.
Миз Тервиллигер поправила очки на переносице и переглянулась со своими приятельницами. Они тоже явно были не в восторге от перспективы разморозить Алисию.
– Когда пожарная команда уедет, мы создадим защищенный круг и освободим Алисию для допроса, – заявила миз Тервиллигер.
Трей, стоявший поодаль, глухо кашлянул.
– А может, не надо! По-моему, я сообразил, где Джилл… или, вернее, знаю, кто ее удерживает.
Мы возмущенно уставились на Трея, но он не дрогнул под нашими взорами.
– Она вроде бы у Воинов Света.
