Русские мужики в немецкой сауне-2
Наверное, скоро я возьму за традицию каждый год ездить во Франкфурт-на-Майне, только ради того, чтобы побывать в той легендарной немецкой сауне и почерпнуть новые идеи для творчества.
В этом году сауну я посетила ровно 31 декабря, как в известном фильме. Заплатив 8 евро за билет и уложив свое снаряжение в шкафчик, зашла в душевую комнату и замерла: вокруг разговаривали на русском! Исключительно. Ущипнула себя за руку, ногу и ухо – русский не исчезал.
– Люд, а ты чего глаза-то не смываешь?
– Да у меня тушь водостойкая! Даже в сауне не течет, прикинь!
Это не сон. Передо мной плавно намыливают волосы две миловидные барышни в цветастых бикини. Я приветливо улыбнулась – барышни смерили меня презрительным взглядом и вполголоса продолжили разговор:
– Кстати, а чё тебе твой милый на Новый год обещал? – я взяла свое полотенце и пошагала в сторону зала. Вечер обещает быть интересным.
За тот день в сауне я ни разу не услышала немецкой речи. Нет, правда. Как сильны все-таки русские корни даже за рубежом. Наверное, окажись наш человек 31 декабря в Африке, он и там найдет себе баню! Наконец, я вошла в главный зал и обомлела: за тремя сдвинутыми столами, ломящимися от пива, бутербродов, фруктов и салата оливье сидело человек пятнадцать русских. Как им удалось пронести с собой не только такое количество пищи, но тарелки и кухонные приборы – остается загадкой. Среди пирующих – те самые девушки (с ярко накрашенными глазами, при прическе и в купальниках). Немцы проходят мимо, завистливо поглядывая на обильный стол и золотые цепи на мощных славянских шеях. Соплеменники же, совершенно не обращая на немцев внимания, аппетитно проглатывают оливье и с хохотом обсуждают приколы уходящего года. Вдруг отчего-то стало так весело и одновременно грустно – будто оказалась в стороне чьего-то родного, большого и светлого праздника.
Чтобы снять ностальгию, я облилась холодной водой и пошагала в самую горячую сауну. Насладиться теплом сухого пара в одиночестве у меня не получилось, потому что дверь отворилась, и в кабину размашисто вошли двое молодых людей, общающихся исключительно на русском матерном с элементами литературного. Увидев меня, они на минуту замолчали, боковым зрением оглядели меня с головы до ног, уселись на полочку и хохотнули:
– А чё она тут в купальнике сидит? Надо сказать, пусть раздевается!
(Мне уже расхотелось становиться частью родного, большого и светлого праздника.)
– Ты немецкий хорошо знаешь, вот и скажи!
Чтобы скрыть спазмы смеха, пришлось повернуться к вошедшим спиной. Парни, и не подозревая о постороннем слушателе, продолжали:
– Слышь, а чё, больше нет, что ль, девок знакомых пригласить?
– Да есть, но тормозные какие-то.
Так-так, я напрягла слух… Тормозные – это уже из раздела мистического…
В общем, немного посидев вместе с ними, я узнала, где отмечают Новый год Каспер и Леха, какие «телки» будут и сколько водки купили. Беседа то и дело прерывалась репликами в мой адрес (веселились ребята от души):
– Странная такая, повернулась к нам спиной, нехорошо к людям попой сидеть!
– Избушка, избушка, повернись ко мне передом, а лесу задом! (Обожаю способность наших мужчин всю жизнь оставаться большими детьми.)
– Смотри, какая стеснительная!
После последней реплики: «Интересно, а у нее есть целлюлит?» (странные интересы), я уже не выдержала и, рассмеявшись, направилась к двери:
«Ребят, целлюлита нет, а вас с Новым годом!»
Пока они приходили в себя, изумленно разглядывая мою спину, я быстренько закрыла за собой дверь и сбежала в душевую, дабы избежать приглашений на дачу к Лехе или не попасть в категорию «тормозных телок».
Горячие струи воды в душе, как целительный родник, смывали с меня ностальгию, – ну и пусть у нас вместо оливье «энсаладия руса», а вместо «Cтоличной» испанское вино. И у меня нет водостойкой туши и бордовой помады. И, может, испанско-немецкий Новый год вместо родного не так и плох… Даже без снега и телок.
Мы с вами их глазами
© Николай Свириденко
Как нас, русских людей, воспринимают за рубежом? Насколько изменился наш образ в глазах иностранцев за последние годы? Похож ли он на то, что мы думаем о себе сами?..
Европейцы, более-менее знающие Россию, говорят, что у русских есть уникальная особенность: все свои недостатки мы превращаем в достоинства. Много пьет? Выносливый. Агрессивный? Храбрый. Расточительный? Щедрый! Безалаберный? Весёлый!
Неординарность русских подчеркивают почти все, кто с нами знаком. А сайты агентств по продажам путевок в Россию декламируют: «Некоторые поступки русских могут показаться вам странными, как то, что они могут принести в респектабельный ресторан фляжку в кармане пиджака и разливать из нее всем присутствующим или презрительно отвернуться в ответ на улыбку. Все же не беспокойтесь! На самом деле русские – очень открытые и дружелюбные люди!»
Из крайности в крайность
В последние годы можно заметить интересное явление: образ русского человека за рубежом трансформировался из Ивана в ушанке… в олигарха с часами «Ролекс»! Страны мира в унисон замечают – внешний лоск у русских преобладает во всем: одежде, автомобилях, аксессуарах и даже секретаршах. На иностранных курортах именно русские заказывают самые дорогие блюда и напитки в меню. Иномарки же россияне любят больше своих детей и жен – они готовы ухаживать за своей машиной часами и растерзать любого, кто дотронется до их «BMW» или даже выразится неподобающим образом в его адрес, дивятся жители Запада. А бизнес с ними и не пытайтесь строить без достойного облика. Для русских важнее впечатление, которое ты производишь, чем подписанные бумажки и обещания. Если у тебя нет дорогих ботинок и часов, он не станет разговаривать с тобой о делах.
