(Peyrat, Alphons, 1812–1891), французский публицист и политик
23
Клерикализм – вот враг!
Речь в Национальном собрании (1859)
♦ Eigen, p. 614
Леон Гамбетта повторил эти слова 4 мая 1877 г. в Палате депутатов (со ссылкой на «моего друга Пейра»), а затем 12 авг. 1881 г. на предвыборном собрании в Париже. ♦ Guerlac, p. 194–195.
• «Антиклерикализм – не товар на экспорт» (Г-10).
(ок. 660 – ок. 585 до н. э.),
тиран (правитель) Коринфа;
часто причисляется к «семи мудрецам»
24
Кто хочет править спокойно, пусть охраняет себя не копьями, а общей любовью.
Приводится у Диогена Лаэртского, I, 97. ♦ Диог. Лаэр., с. 94.
(Péricard, Jacque),
офицер французской армии
25
Вставайте, мертвые! // Debout, les morts!
Так будто бы воскликнул Перикар 8 апр. 1915 г., поднимая в атаку остатки своих солдат в сражении в лесу Брюле.
В таком виде фразу процитировал Морис Баррес («L’Echo de Paris», 18 нояб. 1915 г.), а затем – военный министр Жозеф Гальени (в письме председателю одного из комитетов Сената от 16 фев. 1916 г.). ♦ Boudet, p. 291.
(ок. 490–429 до н. э.),
афинский стратег, вождь демократической группировки
26
В частных делах все пользуются одинаковыми правами по законам.
Речь в честь афинян, павших на войне со Спартой
(согласно Фукидиду, II, 37, 1)
♦ Фукидид, с. 80
Это – первая известная формулировка принципа равенства граждан перед законом.
27
Признание в бедности у нас[афинян] ни для кого не является позором, но большой позор мы видим в том, что человек сам не стремится избавиться от нее трудом.
Там же (Фукидид, II, 40, 1)
♦ Фукидид, с. 81
28
Город наш – школа всей Эллады.
Там же, об Афинах (Фукидид, II, 41, 1)
♦ Фукидид, с. 81
29
Гробница доблестных – вся земля.
Там же (Фукидид, II, 43, 3)
♦ Фукидид, с. 83
В настоящее время – надпись на Могиле Неизвестного солдата в Афинах. ♦ mlahanas.de/Greeks/quotes.htm.
30
Та женщина заслуживает величайшего уважения, о которой меньше всего говорят среди мужчин, в порицание или в похвалу.
Там же (Фукидид, II, 45, 2)
♦ Фукидид, с. 84
31
* Юношество, погибшее на войне, – как изъятая из года весна.
Из той же речи (согласно «Риторике» Аристотеля, III, 10, 1411a)
♦ Античные риторики. – М., 1978, с. 143
32
Осторожней, Перикл: ты начальствуешь над свободными людьми, и к тому же над эллинами, и к тому же над афинянами.
Так, по Плутарху, говорил себе Перикл, надевая плащ стратега («Изречения царей и полководцев», 41, 1). ♦ Плут.-99, с. 518.
33
Никому из афинян не пришлось надеть из-за меня траур.
Слова, сказанные Периклом перед смертью в похвалу себе (Плутарх, «Изречения царей и полководцев», 41, 4). ♦ Плут.-99, с. 518.
(Peron, Eva, 1919–1952),
жена президента Аргентины Хуана Перона,
деятель профсоюзного движения
34
Единственные привилегированные особы в нашей стране – это дети.
Речь на Американском съезде индустриальной медицины 5 дек. 1949 г.
♦ Partnow E. The New Quotable Woman. – New York, 1993, p. 389
Согласно Эве, этот лозунг принадлежал Хуану Перону.
По-видимому, позже появился советский лозунг «Дети – единственный привилегированный класс».
(Perier, Casimir, 1777–1832),
французский банкир и политик,
с 1831 г. премьер-министр
35
Кровь французов принадлежит только Франции.
Речь в Совете министров 18 марта 1831 г. против
военного вмешательства в пользу восставших поляков
♦ Boudet, p. 449
(Pétain, Henry Philipp, 1856–1951), французский маршал,
с 1917 г. главнокомандующий,
в 1940–1944 гг. глава правительства
36
Мы их поимеем! // On les aura!
Приказ по армии 11 апр. 1916 г., во время обороны Вердена
Фраза появилась на фронте, среди солдат; в 1916–1918 гг. служила боевым лозунгом французской армии. ♦ Benham, p. 1301b; Markiewicz, s. 321.
37
Мы ждем танков и американцев.
Высказывание 1917 г. ♦ Millet O. Dictionnaire des citations. – Paris, 1992, p. 217.
По другой версии, фраза «Я жду танков и американцев» принадлежала маршалу Фердинанду Фошу, начальнику Генштаба французской армии. ♦ Guislain G. 500 citations de culture générale. – Levallois-Perret, 2005, p. 65.
38
После победы над нашей армией Германия может выбирать между традиционным миром, основанным на угнетении, и совершенно новым миром, основанным на сотрудничестве.
Обращение к нации 10 окт. 1940 г.
Затем в выступлении по радио 30 окт. 1940 г.: «Сотрудничество (collaboration) между нашими странами становится задачей дня. Я поддерживаю этот принцип». ♦ Boudet, p. 226–227. Отсюда: «коллаборационизм».
(1672–1725),
российский царь с 1682 г., император с 1721 г.
39
Великий муж! Я отдал бы тебе половину моего царства, чтобы только научиться управлять другою.
Увидев статую кардинала Ришелье во Французской Академии, Петр, по преданию, воскликнул: «О великий муж! если бы ты жив был, дал бы я тебе половину царства моего, дабы научиться от тебя управлять другою». ♦ Беляев О. Дух Петра Великого… – СПб., 1798, с. 84.
40
Но где же брат мой Карл?
Так будто бы говорил Петр 27 июня / 8 июля 1709 г., при виде приводимых к нему под Полтавой пленных шведских генералов. ♦ Вольтер. История Карла ХII <…> и Петра Великого… – СПб., 1999, с. 136 (кн. IV).
41
За здравие учителей моих в искусстве воинском!
Тост Петра, принимавшего пленных шведских генералов в своей палатке на поле Полтавской битвы. ♦ Вольтер. История Карла ХII… – СПб., 1999, с. 136.
42
Брат Карл все мечтает быть Александром, но я не Дарий.
Из «Рассказов Нартова о Петре Великом», 116. ♦ Отд. изд. – СПб., 1891, с. 80.
Изречение заимствовано из «Истории Карла ХII» Вольтера. ♦ Отд. изд. – СПб., 1999, с. 117 (кн. IV).