Примечания
Имеется в виду ответ Папы Римского Захарии на вопрос Пипина III Короткого, тогда ещё мажордома при короле франков Хильдерике III (последнем Меровинге) и фактического правителя в государстве, о том кто должен быть королём, тот кто царствует или тот кто правит? Папа ответил: «тот кто правит». Результатом стала коронация Пипина и основание им королевской династии, позже получившей имя Каролингов (Пипин был отцом Карла Великого).
Серебряная стенка, здесь, сленговое название адмиральских знаков различия на погонах, представляющих собой стилизованные эполеты чёрного цвета, в круглой части которых расположены медальоны алой эмали с серебряной стеной в центре. У контр — адмиралов погоны с узким серебряным кантом, у вице — адмиралов погоны обрамлены широким кантом, у адмиралов погоны обрамлены короткой серебряной бахромой. У высшего командного состава Воздушного Флота инженерной службы, кант и бахрома красного цвета.
Измывательства — сюда включаются не только физические и психические пытки, но и изнасилования. Одна из самых «тяжёлых» статей Уголовного законодательства Русской конфедерации. Не предусматривает отсутствия умысла и смягчающих обстоятельств.
АСГП — аппарат системы геопозиционирования.
Новик — вой — гридень — ярый — звания определяющие ступени силы бойцов — «стихийников» по возрастающей, согласно системе существующей в прежнем мире Кирилла.
Игра слов. Gross (нем.) — большой
Меланжер (от фр. Melanger — смешивать) — машинка для взбивания и смешивания, кухонный миксер, иными словами.
«Шотландка» — здесь, двигатель Стирлинга.
Печать — символ власти в роду. Может быть специальной, вручаемой любому представителю фамилии для исполнения определенной задачи или родовой. Последней, глава может наделить любого из наследников, доверяя таким образом руководство родом, его людьми и имуществом.