Венцеслава Лужицкая (1835–1920) — редактор женского журнала «Лада», автор любовных романов.
195
«Беседа» — один из пражских ресторанов, где молодежь обучалась танцам и умению вести себя в обществе.
196
«Святой Индржих» — название австрийского полицейского комиссариата, находившегося на Индржиховской улице.
197
Мусульманская молитва на арабском языке. Перевода: «Аллах велик, аллах велик. Именем аллаха милостивого, милосердного. Владыка загробной жизни…»
198
Ярослав из Штернберга — около 1241 г. победил Батыя в Моравии под Гостином.
199
Знаешь Гостинскую божью матерь? — Древняя повесть рассказывает, что полководцу Ярославу из Штернберга перед битвой явилась во сне дева Мария и затем чудодейственно помогла ему одержать победу. В Гостине были построены костел и монастырь ее имени.
