Тест 5

Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.

1. I promised that I… as soon as the plane…

will ring up them, lands

would ring them up, landed

would ring up them, landed

rang them up, would land

2. I …as soon as the plane…

will ring them up, lands

will ring them up, landed

will ring up them, have landed

ring them up, would land

3. He explained that he… come at the moment but he… after he… the work on the project.

couldn’t, would arrive, had finished

couldn’t, arrived, finished

can’t, arrives, will have finished

couldn’t, arrived, had finished

4. He… come at the moment but he… after he… the work on the project.

couldn’t, will have arrived, will finish

can’t, has arrived, will finish

can’t, will arrive, has finished

couldn’t, arrives, will have finished

5. The manager asked till what time… on that project?

would I be working

I would work

I would be working

I would have worked

6. Till what time… on that project?

you will be working

will you work

you would be working

will you have worked

7. He …to finish the translation, only after he… all the necessary materials.

will can, receives

can be able, will receive

will be able, will have received

will be able, has received

8. He said he… to finish the translation, only after he… all the necessary materials.

would can, receives

can be able, will receive

would be able, had received

would be able, received

9. Ann… all the works until we… on holydays.

will have finished, go away

will finish, will go away

will finish, go away

has finished, will go away

10. Ann said she… all the works until we… on holydays.

would have finished, went away

would finish, will go away

would finish, go away

had finished, would go away

11. Ann said she… all the works after we… on holydays.

would have finished, went away

would finish, will go away

would finish, had gone away

had finished, would go away

12. Ann said she… all the works faster if we… on holydays.

would finish, went away

would finish, will go away

would finish, had gone away

had finished, would go away

13. She… all the works faster if we… on holydays.

would have finish, had gone away

would finish, will go away

would finish, had gone away

had finished, would go away

14. She… all the works faster if we… on holydays.

will finish, go away

will finish, will go away

will finish, have gone away

has finished, will go away

15. He… the translation, only after he… all the necessary materials.

will have finished, has received

will finish, has received

will be finishing, will have received

has finished, will receive

16. He… the translation, after he… all the necessary materials.

would finish, received

had finished, would have received

finishes, will have received

has finished, will receive

Тест 6

Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.

1. If my husband… time, he… with us.

has, will go

will have, goes

would have had, had gone

will have, had gone

2. Merry asked when …?

was written that book

had been this book written

had that book been written

that book had been written

3. The chief didn’t know that the employee… the work the day before.

have already done

already did

had already done

would already do

4. He knew Mary… next Monday.

would pack

would be packing

will have packed

would pack

5. He was sure when the conference …, we… there yet.

would start, would have been coming

started, would have come

starts, will be coming

would be staring, would have been come

6. He noticed that Bess… at the window then.

did not sat

was not sitting

had not sat

is not sitting

7. He said that if he… a lot of money, he… a country house long before.

got, would buy

had got, would have bought

had got, will have bought

would have, would buy

8. Ann explained that the road… by the earthquake.

had ruined

ruined

had been ruined

was ruined

9. The student reported he… the material for 2 days.

has read

read

had been reading

would read

10. We decided that it… great if we… to Paris on holidays.

will be, go

was, would be going

would be, went

had been, would go

11. He said he… a lot of English texts lately.

had been reading

had read

read

were reading

12. I was sure that Kate… by the time I… came,

would arrive, came

comes, have arrived

will have come, arrive

would have come, arrived

13The student said, «I am writing a final test.»

The student said that I am writing a final test.

The student said that you are writing a final test.

The student said that he was writing a final test.

The student said that I was writing a final test.

14. The student said he… the text-book by the time the librarian… him to give it back.

will read, would ask

would have been reading, ask

would have read, asked

will have read, shall ask

15. Where… so early in the morning?

you are going

you go

are you going

he was going

16. I said that I… happy if you… to see me.

will be, came

would be, came

would be, will have come

would have been, will come

Тест 7

Переведите предложение на русский язык. Выберите правильный вариант.

1. They said that they… when Mary… because they just… stand her.

would leave, came, couldn’t

will leave, came, couldn’t

would leave, comes, cannot

would leave, had come, cannot

2. Henry told me that on his opinion Bess… than Ann.

was more beautiful

is being beautifuler

has been more beautiful

was beautifuler

3. Mark warned everyone that he… to the presentation at two, but… as soon as possible.

couldn’t come, would be

couldn’t come, is

can’t come, would be

can’t come, will be

4. «How is your wife?» Ann asked Boris. He answered that she… fine.

was

has been

was being

5. 1 was sure you would say that the book… interesting.

was

were

had been

6. Mark told me that he… our teacher in the street and that he… fine.

saw, had seemed

had seen, seemed

had seen, had seemed

has seen, was seeming

7. Ann complained that her car… the day before.

was stolen

had been stolen

has been stolen

is stolen

8. Henry told her that she… at his villa if she… some day in California.

could stay, was

can to stay, was

can stay, is

could to stay, was

9. He said that if he… a lot of money, I… a country-house….

get, buy, the year before

had got, would have bought, last year

had got, will have bought, the last year

had got, would have bought, the year before

10. He said that if he… a lot of money, he… a house in Spain….

had had, would have bought the next year

had, will buy, next year

had, would buy, the next year

will have, buy, next year

11. She asked what… if her friend … …?

we would do, came, the next day

will we do, come, tomorrow

we would do, had come, the next day

will we do, will come, tomorrow

12. He said that if she… hard at her German, she ….

worked, would have succeeded long before

would have worked, had succeeded long ago

worked, would succeed long before

will work, succeed long ago

13. He said that if they… free …, they… to see her.

were, yesterday, would come

had been, yesterday, would have come

had been, the day before, had come

had been, the day before, would have come

14. He said that if they… the train, they… at home ….

hadn’t missed, would be, now

didn’t miss, would be, then

didn’t miss, would have been, now

hadn’t missed, would be, then

15. He said that if the manager… the work yet, the employees… it ….

had done, could have discussed, now

had done, could discuss, then

did, could discuss, now

would have done, could discuss, then

16. He said that if I… French before, I… a good job in Paris ….

had learned, could find, last year

had learned, could have found, the year before

would learn, could have found, last year

learned, could have found, the year before