Глава 5. Модальные глаголы

Особенности и употребление

Модальные глаголы не используются самостоятельно и не обозначают конкретного действия или состояния, они выражают модальность действия (отношение к нему говорящего), например:

He can dance. – Он умеет танцевать.

She can go there. – Она может ехать туда.

You must come here. – Вы должны прийти сюда.

May I open the door? – Можно мне открыть дверь?

Рассмотрим, чем отличаются модальные глаголы от обычных.

После модальных глаголов (кроме глаголов ought to, have (got) to и be to) перед смысловым глаголом не ставится показатель английского инфинитива частица to; в 3-ем лице единственного числа простого настоящего времени (Present Simple Tense) при глаголе не требуется окончания -s. Сравните:

You can go there. – Вы можете ехать туда.

She wants to come here. – Она хочет прийти сюда.

При построении вопросительных и отрицательных предложений модальный глагол, сам по себе, является первой частью сказуемого (в вопросительном предложении он ставится перед подлежащим, в отрицательном предложении после него ставится отрицательная частица not). При наличии подлежащего 3-го лица единственного числа, в простом настоящем времени (Present Simple Tense) к модальным глаголам (кроме глаголов need, have (got) to) не прибавляется окончание -s.

Сравните построение вопросительных и отрицательных предложений с модальным и обычным глаголом.

Вопросительное предложение с модальным глаголом

Can she go there? – Она может пойти туда?

Вопросительное предложение с обычным глаголом

Does she want to go there? – Она хочет ехать туда?

Отрицательное предложение с модальным глаголом

She cannot dance. – Она не умеет танцевать.

Отрицательное предложение с обычным глаголом

She does not want to go there. – Она не хочет ехать туда.

За исключением глаголов have to / have got to, be to, need модальные глаголы имеют только формы простого настоящего и прошедшего времени, но могут употребляться со всеми шестью формами инфинитива:

1) Если действие относится к настоящему или будущему времени, употребляется простой инфинитив (Simple) или длительный инфинитив (Continuous):

She can dance. – Она умеет танцевать.

He may be walking now. – Возможно, он сейчас гуляет.

2) Если действие относится к прошлому, употребляется перфектный инфинитив (Perfect):

Why could it have happened then? – Почему бы это могло случиться в таком случае?

*Примечания:

1. Have to / have got to имеет формы во всех временах, кроме времен групп Continuous и Perfect Continuous и является модальным глаголом только по лексическому смыслу, при построении вопросительных и отрицательных предложений он подчиняется общим правилам, например:

Does she have to go there? – Ей нужно идти туда?

She doesn’t have to do it. – Ей не нужно этого делать.

2. Need имеет формы простого настоящего, прошедшего и будущего времени, он может быть как модальным глаголом, так и смысловым. Если он выступает в качестве модального глагола, он соответствует основным характеристикам модальных глаголов, например:

She needn’t do this work. – Ей не нужно выполнять эту работу.

Если need выступает в качестве смыслового глагола, он соответствует основным характеристикам смысловых глаголов, например:

Does she need this book? – Ей нужна эта книга?

She doesn’t need it. – Она ей не нужна.

Список модальных глаголов

must – быть должным

have to / have got to – вынужден, приходится

be to – быть должным (по плану)

can / could – мочь, уметь, быть в состоянии

may / might – мочь, иметь разрешение

need – нуждаться

ought to – следует, следовало бы

shall – обязан, должен

should – следует, следовало бы

would – желать; вероятно; бывало

will – желать, намереваться

dare – сметь

used to – имел обыкновение

*Примечание: при этом глаголы have to / have got to и be to являются эквивалентами глаголов must, ought, shall, should.

Модальные глаголы с отрицательной частицей not (полная и сокращенная форма)

May not – mayn’t; must not – mustn’t; should not – shouldn’t; will not – won’t; can not – can’t.

Самые употребительные модальные глаголы

Самые употребительные модальные глаголы: must can, may. Они имеют наиболее общее значение и в некоторых случаях могут заменять собой остальные модальные глаголы. Рассмотрим их подробнее.

Must и have to

Must и have to выражают необходимость что-либо сделать.

Must выражает объективную форму долженствования, обязанность или необходимость что-либо сделать.

Have to имеет такое же значение, но при этом выражает субъективную форму долженствования. Например:

You must write her. – Вы должны написать ей.

We have to visit a doctor. – Мы должны пойти к врачу.

Разница в построении вопросительных и отрицательных предложений с глаголом must и have:

Must they write him? – Они должны ему написать?

Do we have to go there? – Нам нужно туда идти?

They must not write him. – Они не должны ему писать.

We do not have to go there? – Нам нужно туда идти.

Must имеет только формы простого настоящего (Present Simple) и простого прошедшего времени (Past Simple) – must / must, have to употребляется в любом времени, кроме времен групп Continuous и Perfect Continuous. Таким образом, чтобы передать долженствование в любом английском времени, кроме простого настоящего и простого прошедшего времени, используется глагол have to. В некоторых контекстах разница в употреблении must и have to настолько неявная, что трудно определить, какой из данных глаголов следует применять. В этом случае лучше использовать have to.