Книга: Любовница французского лейтенанта
Назад: 316
Дальше: 319

317

Челси — район в западной части Лондона, где в разное время бывали или жили многие известные писатели и художники.

318

Вот весна… (лат.). lam ver… (lam ver egelidos refert tepores) — начало стихотворения Катулла (XLVI):
Вот повеяло вновь теплом весенним.
Вот уж бешенство зимних равноденствий
Дуновеньем обласкано зефира.

(Перевод А. Пиотровского)
Назад: 316
Дальше: 319