Книга: Любовница французского лейтенанта
Назад: 318
Дальше: 326

319

Подряд все сразу (франц.).

320

…доброе вино не нуждается в этикетке… — Цитата из комедии Шекспира «Как вам это понравится».

321

Поэма А. Теннисона «Мод» (1855) подверглась критике за несовершенство формы, вульгарность и милитаристские мотивы.

322

Мэтью Арнольд. «К Маргарите» (1853). (Примеч. автора).

323

Авиньон — один из красивейших городов Франции, известный замечательными памятниками готической архитектуры и скульптуры XIV в.

324

Везеле — небольшой французский городок, известный архитектурными памятниками IX–XII вв.

325

Покахонтас (1595–1617) — дочь индейского вождя, которая спасла попавшего в плен к индейцам английского капитана Джона Смита, одного из первых исследователей Америки. Впоследствии вышла замуж за англичанина и посетила Англию.
Назад: 318
Дальше: 326