Хунвэйбины – можно перевести как «красные охранники», «красногвардейцы».
92
Строфа из песни В. Высоцкого, которое было написано в 1966 году реальной истории.
93
Так называли заключенных из числа командного состава, офицеров, которые в годы войны попали в плен, а после войны не прошли во время фильтрации проверку.