709
54. Возможно, просто "плывших на кораблях".
710
55. При чтении 'Rvm>oi: "чтобы римляне не сказали".
711
56. Сыну Филиппа.
712
57. Бастарнам. Народ кельтского происхождения, живший между Днестром и Днепром.
713
58. Деметрия, о котором говорилось выше. Персей убил его в 181 г.
714
59. Племя, жившее в фессалийских областях Гестиеотиде и Пеласгиотиде.
715
60. По конъектуре Mendelssohn'a [rti — «недавно».
716
61. 172 г.
717
62. Царя сапеев, фракийского племени.
718
63. Иллирийцы населяли территорию современной Албании.
719
64. Персей женился на дочери сирийского царя Селевка IV Филопатора (187–176), а свою сестру выдал за царя Вифинии Прусию II (186–148); см. Liv., XLII, 11.
