Суп с капустой… винегрет с отварной говядиной (фр.).
30
Розового цвета (фр.).
31
Без забот (фр.).
32
Красавец Паскье (фр.).
33
Столовой (фр.).
34
Шотландская фамилия Макниш происходит от слова «предприимчивый».
35
Степень бакалавра (фр.).
36
Луи-Филипп I (1773–1850) – французский король из Орлеанской ветви династии Бурбонов (1830–1848); после Февральской революции 1848 г. подписал отречение и бежал в Великобританию, где и умер.
