Кучак с нетерпением дожидался вечерних сумерек. И они неотвратимо опустились на минареты и башни города, а вместе с ними в его покоях появился посыльный.

— Улан Кучак, все наши люди предупреждены. Сокровища увязаны в баулы, а твои жены ждут тебя в кибитках. Мы готовы тронуться в путь, — доложил слуга.

Но Кучак все еще медлил. Через узкое окно он видел белый купол мечети Кулшерифа, а выше, будто подсматривая за кем-то, из-за шпиля выглядывала луна. Скоро все это останется позади: минареты, широкая Итиль, власть. Но труднее всего оставить любовь. С собой он увезет только воспоминания.

Была еще одна причина, по которой улан не спешил, — не было двух его сыновей: среднего — с чертами лица русской жены, и старшего — его надежды, его наследника, такого же смуглого и скуластого, как и он сам, но характером в мать — астраханскую бике, покладистую и рассудительную. «Тебе только муллой быть!» — посмеивался частенько над сыном Кучак.

Слуга не уходил и терпеливо дожидался ответа.

— Послали ли гонцов за моими сыновьями? — наконец спросил улан.

Два его сына пристрастились к соколиной охоте и сейчас, не ведая о падении отца, гоняли птиц в том самом месте, где в единое течение сливались две полноводные реки: тихо бегущая Итиль и Кама — капризная и непокорная, которая то разливалась в долинах на многие версты, а то вдруг сужалась между возвышенностями и, показывая норов, била быстрой водой в крутые берега.

— Мы сделали все, как ты сказал, господин. Они должны самостоятельно выехать за пределы ханства и двигаться вверх по Каме. Возвращаться в Казань им опасно. — Кучак молчал, а слуга продолжил: — Надо торопиться, господин, иначе нам не выбраться из Казани. Горожане уже затворили ворота, выставили усиленный караул и дожидаются тебя.

— Чего же они хотят?

— Самую малость, господин, они хотят казнить тебя!

— Я не доставлю им этого удовольствия. Аллах спас меня не для того, чтобы я сложил голову под саблями мятежников.

Подземный ход начинался у гробницы казанских ханов. О нем мало кто знал, даже не все эмиры были посвящены в эту тайну.

Кучак некоторое время стоял в раздумье перед небольшой, под цвет красного кирпича и оттого еще более незаметной дверью, а потом дернул скобу.

Подземный ход открылся темной зияющей дырой, откуда потянуло застоявшейся сыростью. Кучак взял факел, посветил вниз, после чего осмелился сделать первый шаг в бездну.

Слабый коптящий огонь раздвинул темноту, и улан увидел стертые ступени, уводящие далеко вниз. А еще ниже мерцающими желтыми бликами отражалась темная вода. От легкого дуновения факел разгорелся, и крупные искры упали на парчовую одежду улана.

Осторожно нащупывая ногой ступени, он стал спускаться все ниже. В подземелье ни шороха. Тишь. И только далеко, где-то в самом конце хода, разбивая спокойную водяную гладь, с мокрого потолка падали капли.

Кучак оглянулся. За ним один за другим спускались мурзы, казаки.

Улан высоко, одной рукой, подобрал полы казакина и осторожно ступил в воду. Сначала было по колено, но с каждым шагом глубина увеличивалась. Кучак уже не пытался спасти парчовый казакин — вода подобралась к самому поясу. Факел отгонял тьму все дальше и дальше, стремясь прогнать ее совсем.

— Скоро должен быть выход, — остановился улан, и коптящее пламя облизало низкие своды тайницкого хода. — Эта дорога приведет нас прямо к озеру Кабан.

Вода начала убывать, Кучак поднимался вверх. Наконец он остановился перед небольшой, выкрашенной под цвет камня дверью. Улан отодвинул засов и потянул тяжелую дверь на себя. Скрип ее походил на крик разбуженной птицы, и этот почти природный крик враз соединил и Кучака, и казаков с девственным лесом, раскинувшимся на берегу озера. По его ровной глади у самых камышей дружной семейкой, будто раскачиваясь на ветру, плавали утки. А в самой глубине дубравы грустно трубил лось — настойчиво зазывал затерявшуюся подругу.

Предрассветный туман все более рассеивался. Кибитки Кучак увидел сразу, как только ступил на берег. Они стояли на песчаной отмели и терпеливо дожидались своего хозяина. Здесь же, под неусыпным надзором евнухов, в томительном ожидании прогуливались его наложницы и жены.

— Аллах не оставил меня и в этот раз. Не оставь же без заступничества и моих сыновей, помоги им отыскать сюда дорогу! — приложил ладони к лицу улан Кучак.

Сыновей Кучака казанцы перехватили в пути.

— Вяжи их! — кричал Худай-Кул. — Пусть они ответят за своего отца! Только этот поганый пес виноват в том, что на нашу землю ступили гяуры.

Старший сын Кучака на всем скаку осадил разгоряченного коня и бросил под ноги подбежавшим казанцам саблю:

— Я не сражаюсь с народом, которому служу!

Воины переглянулись. Улан Худай-Кул поднял с земли саблю, долго рассматривал рукоять с красивыми и сочными рубинами, потом подошел к юноше и одним ударом снес ему голову.

Молча, без криков о пощаде, умер пронзенный ударом копья в живот другой сын Кучака. Джигит долго не хотел падать, стойко держался в седле, крепкие пальцы сжимали поводья, а потом, закатив глаза, он мягко повалился в пахучий лиловый клевер.

А наверху рваными белыми клочьями проплывали облака, совершенно безучастные к тому, что происходило на земле.

Кучак целые сутки в устье Камы ждал сыновей. К исходу следующего дня из Казани прискакал измученный гонец. Утерев малахаем соленое от пота и слез лицо, он осмелился сообщить повелителю страшную правду:

— Можешь меня казнить, господин… Твои сыновья уже в саду благодати и вечности… Они умерли легкой смертью.

Улан посмотрел на шею гонца, которая смиренно склонилась к его коленям. Рука потянулась к рукояти сабли. «Кто я теперь без сыновей?! Этот раб даже представить себе не может, какую боль мне причинил! Он должен был последовать вместе с сыновьями в райскую благодать! Почему же он остался жив?!»

Некоторое время Кучак боролся с собой, потом верх одержало великодушие. «Аллах еще спросит с него за моих сыновей, не нужно поддаваться злобе!»

— Я прощаю тебя, — тихо произнес улан.

Жены, спрятавшись от отрешенного взгляда Кучака, тихо проливали слезы. Мужчины по-деловому спокойно достали плетеные коврики, опустились на колени и, повернувшись лицом на восток, стали молиться за упокой убиенных.

Первым поднялся Кучак, за ним, прославляя Всемогущего и Единственного, поднялись и остальные.

— Обратного пути нам нет! — спокойно, но твердо произнес улан. — На Итили, ниже Казани, стоят заставы урусских казаков. Не пройти нам и по суше. Всюду отряды хана Ивана. У нас есть только один путь… на север! А уже оттуда мы повернем в Ливонию. Там нас ждет спасение. Дай-то нам Аллах когда-нибудь вернуться в эти благословенные земли! А теперь седлайте коней, у нас не осталось больше времени!

И Кучак с многочисленной свитой, с женами и воинством спешно двинулся вверх по Каме. Отряд передвигался ночами, а когда наконец достиг устья Вятки, стал в зарослях дремучей ивы лагерем.