Глава 28

Люси закрыла глаза, наслаждаясь темным шоколадным мороженым, которое принес ей Шон.

– Ммм…

– Вкусно?

– Ммммммм…

Кейт толкнула Шона в плечо.

– А мне?

– Уверен, Люси поделится.

– Ни за что, – ответила та, глотая мороженое. – Это я сегодня инвалид.

Кейт фыркнула и махнула рукой в сторону большой комнаты. Люси завалила кофейный столик распечатками всех файлов и заметок, которые прислал ей Ной. Ее ноутбук был открыт, и Ной дал ей доступ к полному досье Венди Джеймс. Поскольку Люси была не в курсе расследования за последние два дня, она хотела в первую очередь просмотреть эти документы, выискивая связь с Айви Харрис или убитыми жертвами.

– Мне нужен шоколад, чтобы сфокусироваться на первостепенной задаче, – сказала Люси.

Кейт села на один из стульев, заложила за уши длинные светлые волосы и взяла досье.

– Подожди, – сказала Люси. – Если хочешь помочь, сначала прочти отчет компьютерщиков. – Она наклонилась и протянула Кейт нужный файл, затем откусила еще кусок мороженого и прикрыла коробку. Пошла было ставить ее в морозилку, но тут Шон выхватил коробку у нее из рук.

– Сиди.

Он ушел на кухню. Люси подняла взгляд, когда Роган через несколько минут подошел с котом на руках. Он сел, положил кота себе на колени и принялся его гладить. Кот счастливо заурчал.

– Ты придумал ему имя? – спросила Люси.

– А почему Шон? – сказала Кейт.

– Потому что он возьмет его к себе, пока я буду в академии.

– Нет. – Кейт переводила взгляд с Люси на Шона, глаза ее сердито сузились. – Ты слишком много разъезжаешь, Роган.

– Мы с Патриком редко отсутствуем в одно и то же время.

– Я тут ночую постоянно. Коту нужна стабильность.

– Ну признайся, – сказал Шон, – что тебе этот кот понравился!

– Я никогда не говорила обратного.

Люси рассмеялась.

– Ты же говорила, что не хочешь заводить животных.

– Кошек просто содержать.

Кот внезапно громко замяукал и спрыгнул с колен Шона.

– Видишь, ты ему не нравишься, – сказала Кейт, подхватывая кота. – Хороший котик… Я знала, что ты хочешь остаться со мной. – Она показала Шону язык – неожиданно для почти сорокалетней женщины.

– У него какая-то шишка на шее; наверное, ему больно, вот он и спрыгнул. Надо показать его ветеринару.

– Если я везу его к ветеринару, то кот остается у меня, пока Люси отсутствует, – сказала Кейт.

– Как я понимаю, решение окончательное… – Шон подмигнул Люси, и ей показалось, что речь идет вовсе не о коте.

Люси закончила просматривать досье Венди Джеймс, пока Шон работал на своем ноутбуке. Потом она принялась за отчет по пожару на Хоторн-стрит и еще раз перечитала его.

– Вот чего я не понимаю, – сказала Кинкейд, – как Айви Харрис удалось снять дом на Хоторн-стрит под фальшивым именем? Неужели у нее есть полный комплект документов? Номер страхового полиса и все такое?

– А где договор аренды? – спросила Кейт.

– Я его не видела.

– Может, кто-то другой подписал договор или она взяла чужие документы, – сказал Шон. – Компании часто проводят только поверхностную проверку. Или если кто-то является добросовестным съемщиком, то достаточно рекомендации от прежнего домовладельца.

– Тут ничего нет, – сообщила Люси. – По крайней мере, в отчете о поджоге. Не знаю, запрашивали ли мы его.

– Скажи Ною, чтобы запросил утром, – пообещала Кейт.

Люси не хотела ждать так долго.

– В соглашении должен быть контакт на случай чрезвычайной ситуации, телефон кого-то, кто знает Айви… может, даже знает, что она использует фальшивое имя.

Кейт вытащила распечатку.

– Вот контактная информация владельцев. Набери их.

В дверь позвонили, когда Люси разговаривала с хозяевами.

Кейт вскочила открыть дверь. Когда она вернулась в гостиную вместе с Ноем, Люси уже получила все нужные ей ответы.

– Хозяин перешлет мне по факсу копию договора об аренде.

– Аренде чего? – спросил Армстронг.

– Дома на Хоторн-стрит. Проверим, были ли у Айви Харрис рекомендации или прежний адрес. От кого-то, кто знает, где она находится.

– Хороший план. – Агент сел. – Я ненадолго; мне надо расследовать аварию с твоим участием.

– Я прислала тебе отчет. Там все, что я помню.

– И в подробностях. Я съездил к Патрисии Нил, соседке, и она указала на церковь, которую посещала Ханна Эдмондс.

– То есть Айви? – сказала Кейт.

– Айви Харрис – ненастоящее имя, – объяснил Ной. – Уже подтверждено, что девушка, известная как Айви, на самом деле является Ханной Эдмондс, страдающей маниакально-депрессивным психозом и склонностью к суициду.

Люси покачала головой.

– Она не похожа на самоубийцу. Явно очень бережется, считая, что только она может защитить сестру.

– Это и есть маразм, – сказал Ной. – У нее явно не всё в порядке с головой, если она считает, что может защитить четырнадцатилетку лучше, чем соответствующие органы.

– У нее могут быть на то причины. Девушка запрыгнула в машину только потому, что ее до смерти напугал преследователь – она сказала, что не знает его, и, возможно, это правда, но она видела его раньше, я уверена. Если нам удастся найти ее и помочь сделать фоторобот, у нас будет хорошая картинка.

– Вопрос в этом самом «если», поскольку она сбежала с места аварии.

– Ты говоришь о ней как о преступнице, а не жертве, – сказала Люси.

– Ты не знаешь, жертва ли она. Ее обвиняют в похищении сестры, четырнадцатилетнего подростка. Она пользуется поддельными документами после того, как заставила семью поверить, что совершила самоубийство. Она проститутка, и она сбежала с места убийства. Да, она определенно фигурантка.

Люси чувствовала себя так, будто ей устроили выволочку. Ной верно рассматривал ситуацию, но в то же время у них не было всех фактов. Недоставало кусочков мозаики, которые могли бы прояснить всю картину.

– Я понимаю, – сказала она, – но эта Айви – классическая жертва, особенно если ее подвели какие-то государственные органы. Она не доверяет полиции…

– Как и все преступники, – перебил ее Армстронг.

– …защищает семью, – продолжала Люси, – испугана, прячется…

– Я знаю много плохих парней, которые подходят под это описание, – сказал Ной. – Ты ничего о ней не знаешь. Ее считают опасной.

– Ее дом сгорел дотла среди ночи. Она пошла к тому, кому доверяла, – Джослин Тейлор, которой никто не угрожал. Мы знаем, что Крис Тейлор связывался с сенатором Пакстоном, но был убит прежде, чем успел с ним встретиться.

– Может, мисс Эдмондс не хотела, чтобы он разговаривал с кем бы то ни было.

– Ты считаешь, что она участвовала в убийстве своих друзей?

Ной уклонился от ответа.

– Нет, но я думаю, что она гораздо больше нас знает о том, кто за этим стоит.

– Ты говорил с той беглянкой, которую Джослин вернула в семью? – спросила Кейт, пытаясь развеять повисшее в комнате напряжение. – Она может что-то знать.

– Сотрудница отделения в Ричмонде утром говорила с этой девушкой и ее матерью. – Армстронг посмотрел на часы. – Она сказала, что отчет будет вечером. – Он обратился к Люси: – Мы исходим из теории, что все три преступления связаны, но у нас нет подозреваемых, и единственная свидетельница, которая могла бы помочь, сбежала. Мы должны ее найти.

– Согласна. Чтобы защитить ее. У нее нет дома, ее друзья мертвы, она испугана, она пытается защитить сестру. – Люси не нравилось, что Ной ставит Айви на роль подозреваемой.

– Все признаки отчаяния – и это меня беспокоит. Она готовится к какому-то отчаянному поступку, и кто-нибудь погибнет. Джейни Рейд очень повезло, что пуля не убила ее. Будь калибр повыше или поверни она на несколько градусов, пуля попала бы ей в грудь, а не в руку!

Люси редко видела Ноя в гневе до нынешней недели. Теперь при каждом их разговоре он казался разозленным. Но Кинкейд была уверена, что Айви была жертвой – и целью, – как и те, кто уже был убит.

– Согласна, мы должны взять ее под стражу в целях безопасности. Но ведь кто-то выслеживает девушек из дома на Хоторн-стрит. Их было как минимум шесть, и мы знаем о пятерых из них. Мэдди и Николь убиты; Айви, Мина и сестра Айви скрываются.

– Пастор из церкви Милости Господней неподалеку от их дома знает больше, и я оставил возле церкви группу наружного наблюдения, чтобы они выследили Ханну Эдмондс или ее сестру. У меня также есть ниточка насчет виртуального номера, который вы нашли на теле Николь Беллоуз. – Ной глянул на Шона, который был непривычно молчалив во время всего разговора. – Ты был прав, Роган. Кто-то купил кредитку с предоплатой для приобретения виртуального телефонного номера. У нас есть смутное описание сорокалетнего белого мужчины итальянского или латиноамериканского происхождения, который последний раз пополнял карту. Теперь, когда у нас есть номер, мы снова обратимся в компанию, чтобы запустить обратную программу и вычислить связь этой кредитной карты со всеми купленными номерами под любыми именами.

Кивнув, Шон произнес с насмешливым удивлением:

– Хитро!

– У ФБР хорошие компьютерщики, – отрезал Ной.

– Приличные, – сказал Шон.

– Эй, – вмешалась Кейт, – я не уступлю тебе с компьютером, Роган!

– Ты не в отделе киберпреступлений, ты их обучаешь, – усмехнулся он. – Ты на голову выше любого из них.

Ной вздохнул и потер глаза.

– У меня нет времени на препирательства, Роган.

По Армстронгу было видно, насколько он напряжен и измотан, и Люси поняла, как на него давят со всех сторон – конгресс, Мэтт Слейтер, заместитель директора Стокман, полиция, преподобный Эдмондс…

Она заставила себя успокоиться и не принимать его раздражение близко к сердцу.

– Давайте на время оставим теорию о том, что Айви Харрис – подозреваемая. Рассмотрим ее как мишень. Венди была убита за день до пожара. Айви и прочие были в доме на Хоторн-стрит, когда дом загорелся – это все еще рассматривается как возможный поджог. Мы знаем это по одежде, найденной в номере отеля. Айви звонит Джослин и просит помощи. Девочки по какой-то причине разделяются…

– Вот это меня и удивляет, – сказала Кейт. – Разве им не безопаснее быть вместе?

– Может, не все были дома во время пожара, – сказала Люси. – Или им казалось, что по отдельности безопаснее. Или они поссорились.

– Этого мы не узнаем, пока не поговорим с Ханной Эдмондс, – с редким сарказмом сказал Ной, – но она сбежала от полиции. – Все обернулись к агенту, удивленные его тоном. Он не заметил этого. – Давай к делу, Люси.

Краем глаза Кинкейд заметила, как подобрался и подался вперед Шон. Он что, не видит, что Ной на пределе? Он еще сильнее хочет его накрутить?

– Я хочу сказать, – решительно заявила она, надеясь разрядить общее напряжение, – что как только мы будем знать, почему хотят убить этих девушек, мы узнаем, кто убийца.

– Это и есть твое откровение?

И опять Люси постаралась не принимать все лично, поскольку Ной на грани срыва, но это было неприятно. Неужели она говорит очевидные вещи? Все хотят найти Айви Харрис, но никто не пытается понять, почему она в бегах.

– Мне кажется, что фокус сместился с поисков убийцы на поиск Айви. Но нужно искать обоих, – сказала Люси.

– Мы ищем.

– Отлично, тогда у нас нет проблем.

Кинкейд загнала внутрь разочарование и раздражение. Голос ее чуть дрогнул, когда она сказала:

– Я размышляла о стратегии убийцы. Он начал с того, что старался прикрывать мотив. Сначала якобы попытка изнасилования, затем якобы случайный пожар… Но когда пожар не принес ожидаемых результатов, он осмелел. Убил Николь и оставил крысу. Взломал систему безопасности отеля, убил троих, а затем там же принял душ. Он наглый, он считает себя умнее всех – и, конечно, полиции. Он не задумываясь бьет снова. Поскольку его интеллект выше среднего, он не полностью фокусируется на собственной безопасности. Опасно было гнаться за Айви средь бела дня.

– Особенно, – сказала Кейт, – поскольку она запрыгнула в полицейскую машину.

Люси покачала головой.

– Он мог этого не знать. Машина Джейни без опознавательных знаков, нет даже правительственного номера. Но если подойти поближе – как он и сделал, – можно увидеть радиопанель. Или же он знал детектива Рейд в лицо.

– Думаешь, он возвращается на место убийства? – Ной сделал пометку. – Мы фиксировали зевак на камеру.

– Нет, он не из того типа людей, которые возвращаются. Он не убивает ради развлечения. Не могу сказать, есть ли у него какая-то личная необходимость убивать, но он убивает не из-за этого. Однако все же любит играть в игры. Вот почему так важны эти записки. Он дразнит жертв, но нет никакой гарантии, что его будущие жертвы увидят эти записки. Он из тех, кто будет следить за ходом расследования. Слушать новости. Читать газеты. Сидеть в Инете, вылавливая слухи и теории. Он не хочет попасться, но явно намерен завершить свою миссию. А его миссия – убить шестерых девушек, живших в доме по Хоторн-стрит. И единственное, что придает всему этому смысл, – продолжала Люси, – это то, что он знает, что нам известно о потайной комнате Айви Харрис и Венди Джеймс, как и то, что они обе знают что-то опасное для одного из его клиентов. Значит, возможно, они вместе записывали таких людей, как Алан Кроули, чтобы потом их шантажировать и угрожать им.

– Пока финансовые дела Кроули и других, кто знал Венди, в порядке. Никаких необычных платежей. Но, – добавил Ной, – команда Стейна рассматривает их под разными углами, как и тех, кто снимал квартиру семьсот десять. Может, там что-то и есть, но глубоко спрятано. И еще команда Стейна просматривает все открытые файлы ДСП, чтобы сравнить их с прочими отчетами.

– ДСП? – спросила Кейт.

– «Девон Салливан и партнеры», бывшие работодатели Венди. Лоббисты.

– Они уволили Венди после того, как раскрылась ее связь с Кроули, – пояснила Люси.

Кейт закатила глаза.

– Значит, какую-то секретаршу выгнали за связь с женатым мужчиной, но вышеупомянутый женатый мужчина до сих пор остается действующим конгрессменом, получающим больше ста тысяч в год, не считая премиальных? Мерзость какая…

– За века мало что изменилось, – встрял Шон. – Вспомни Гестер Прин.

Ной прокашлялся.

– Если говорить о психологии, как ты думаешь, нам удастся обманом заставить убийцу сделать шаг?

– Да, – сказала Люси. – Вне всякого сомнения. Но нельзя делать это наобум. У него острые инстинкты.

– Я поговорю со Стоктоном и Гансом и узнаю, что они смогут с этим сделать. А пока, Кейт, я привлекаю тебя к работе на пару дней. Слейтер сказал, что я могу использовать всех, кто мне понадобится, а с учетом того, что ты лучший специалист в ФБР по компьютерным преступлениям…

Он глянул на Шона с намеком на улыбку, почти вызывая его на спор. Люси выдохнула. Напряжение начало спадать.

– Я готова, – сказала Кейт.

– А где Диллон? – спросил Ной. – Я бы хотел, чтобы он занялся психологическим портретом преступника. – Диллон часто выступал частным консультантом для ФБР и других правоохранительных агентств. Его специальность, судебная психиатрия, была очень востребована.

– Люси только что дала его тебе, – сказал Шон.

– Я могу копнуть глубже, написать официальный отчет, получить подтверждение от бихевиористов, – сказала Люси. Она хотела это сделать, поскольку умела это делать хорошо. У нее был диплом по криминальной психологии плюс опыт – хороший и плохой.

– Я не говорю об убийце, – сказал Ной. – Ты небеспристрастна, Люси, а мне нужен человек, которому я мог бы доверить честную оценку Ханны Эдмондс.

Напряжение вспыхнуло мгновенно – так же, как и вскочил Шон.

– Разве это требуется от копа? Быть беспристрастным? Да никто из вас на это не тянет!

– Я знаю больше об этом деле, чем ты, Роган, так что сядь.

– Что ты мне не рассказал? – спросила Люси.

– Всё здесь, – ответил Ной. – Постарайся справиться побыстрее, поскольку Рик Стокман хочет видеть тебя утром в своем кабинете.

– У меня встреча, – сказал Шон. Он крепко и быстро поцеловал Люси и сказал: – Загляну по дороге домой.

И вышел, хлопнув дверью.

Армстронг потрогал переносицу.

– День был долгий. Извини, если ты думаешь, что я не верю твоему суждению. Но расследование веду я, и я должен отвечать за все мои решения. И сейчас мне нужен опыт, а не рвение.

– Диллона не будет до вечера понедельника, – сказала Кейт. – Сегодня его вызвали в Филадельфию для составления характеристики одного типа, который за два дня совершил серию убийств и говорит, что ничего не помнит.

– Я поговорю с Гансом, – сказал Ной и посмотрел на телефон. – Полиция нашла машину Джослин Тейлор на парковке возле станции метро. Мне надо ехать.

– Я провожу тебя, – сказала Кейт.

Люси не могла расслабиться, пока не услышала звук закрывшейся двери, затем откинулась на спинку кресла и закрыла глаза. Она была расстроена. Возможно, она ударилась головой сильнее, чем думала, поскольку не понимала, почему разговор вышел из-под контроля или почему ее слова заставили Ноя подозревать ее в пристрастности, из-за чего она не сможет составить точный психологический портрет Айви Харрис. Вряд ли вообще кто-то сможет это сделать, основываясь только на той информации, что была у них…

В комнату вернулась Кейт.

– Не принимай близко к сердцу.

– Я и не принимаю.

– Принимаешь. Вот, посмотри…

Люси открыла глаза.

– Договор аренды?

– Получила по факсу. Есть что-нибудь интересное?

Люси просмотрела документ.

– Стандартный. Но здесь приведен номер ее страхового полиса. Надо узнать, поддельный ли он, как и ее имя. А еще здесь рекомендация… – Она нахмурилась.

– Что?

– Под рекомендацией подпись ее отца, Пола Харриса.

Кейт побледнела.

– Могла она взять себе имя реального человека?

– Кража персональных данных? Все возможно. Адреса нет, есть лишь телефонный номер.

– Я позвоню и узнаю адрес, выясню данные по этому типу. Хороший улов, Люси.

Только легче ей не стало.