Глава 41
Джон и Люси держали фонарики, а Бобби – пистолет. Кэллахан шел впереди, поэтому Суэйн приставила пистолет к спине Люси и через каждые несколько шагов подталкивала ее стволом; та же старалась не споткнуться. Ей совсем не хотелось упасть в разведочный шахтный ствол и найти свою смерть, пролетев вниз сотню футов.
– Держись рукой за стену, – прошептал Джон. – Проверяй место, куда ставишь ногу, перед каждым шагом. Примерно через семьдесят футов будет вертикальная шахта.
– Отдай ей деньги, – сказала Джону Люси.
Ей совсем не хотелось уходить далеко вниз по туннелям. Между тем они уже начали спускаться.
– Где они? – резко спросила Бобби.
– В гробу Виктории, – усмехнулся Джон.
Он остановился и повернулся лицом к Суэйн. В желтом свете фонарика мужчина выглядел изможденным, но решительным.
Кэллахан приоткрыл правую ладонь. На ней лежала маленькая коробочка с кнопкой. Его большой палец упирался в кнопку.
– Ты не получишь деньги, – сказал Джон. – Здесь для тебя все закончится.
– Так все дело в женщине? Она была агентом ФБР! Она тебя соблазнила только для того, чтобы подобраться ко мне…
– Нет. Я знал, что она агент. Она собиралась спасти наш город.
Бобби удивленно посмотрела на Джона.
– Ты знал? – с презрением спросила она и направила пистолет ему в лицо. – Ты, ублюдок, знал, что она федерал?
– Она хотела привести сюда целую команду, но мы оба боялись, что ты почувствуешь опасность и сбежишь. Поэтому мы действовали вместе. И ты понятия не имела, что рядом с тобой еще один агент, работающий под прикрытием. Ты не такая умная, как тебе кажется, Роберта.
– Джон, остановись, – сказала Кинкейд, которая понимала, что Бобби лучше не злить.
– Мне очень жаль, Люси.
– Ты вызываешь у меня отвращение, траханый предатель. Я вполне могу обойтись без тебя. Я знаю туннели лучше всех.
– Нет! Бобби, Джон заминировал рудник! Мы все умрем!
Но Суэйн нажала на спусковой крючок, и грудь Джона будто взорвалась. Его большой палец вдавил кнопку, и Люси закричала.
* * *
Шон держал в руке последний капсюль, когда тот взорвался и обжег кончики его пальцев. Он отбросил капсюль и затряс рукой.
Рудник устоял. В ушах Рогана эхом повторялся крик Люси.
– Проклятье, мы едва успели! – воскликнул Омар.
Джон вставил во взрывчатку двенадцать капсюлей. Си-4 – очень стабильный состав, его совсем непросто подорвать – для этого необходима сильная искра; даже пуля не сможет решить такую задачу. Как только Бобби исчезла в туннеле, Омар бросился вперед и попытался демонтировать взрывное устройство; остальные стали вытаскивать капсюли. Реализация этого быстрого плана помогла им спастись.
– Я спускаюсь, – сказал Шон, забирая свой пистолет, который раньше был у Брауна. – Я слышал выстрел.
Они все его слышали за мгновение до того, как взорвались капсюли.
– Без меня вам не найти дорогу, – сказал Рикки.
– Подождите, – сказал Ной. – Я не позволю вам спуститься вниз без поддержки.
– Ты не можешь меня остановить, – спокойно сказал Шон, но глаза его горели от боли и гнева.
– У меня есть снаряжение, – вмешался Омар. – Подождите минутку. – Он побежал к пикапу.
Однако детектив не хотел ждать. Он понимал, что чем дольше они бездействуют, тем большей опасности подвергается Люси, если она еще жива.
– Шон, подумай, – заговорил Патрик. – Тебе необходимы фонарик, веревка и рация. Рикки, ты никуда не пойдешь.
– Я знаю рудник. Как и Джон. Бобби думает, что она тоже его знает, но она не спускалась сюда уже несколько лет. Джон сказал ей, что деньги спрятаны там, где лежало тело Виктории, но он оставил их в другом месте – спрятал в доме Джо.
– Из чего следует, что Бобби не найдет денег на руднике и выместит свою злость на Люси, – сказал Шон. – Мы должны опередить ее и спуститься вниз по вентиляционной шахте.
– Тебе потребуется не меньше двадцати минут, чтобы добраться до того места – туда нет прямой дороги, – сказал Рикки. – Нам нужно спуститься вниз. И быстро.
– Я не позволю тебе рисковать собой.
– Это моя вина, я помогал Джону. Мне не следовало так поступать, но Бобби уничтожила всех, кого я любил.
– Она больная на всю голову, – согласился Шон, – и я не позволю ей расправиться с Люси. Или с тобой.
К ним подъехал Омар – фары его машины осветили вход на рудник – и выскочил из кабины.
– У меня есть план, – сказал он.
Роган уже больше не мог сдерживать раздражение. Он даже не знал, жива ли Люси, и не хотел терять ни минуты.
Ной схватил его за руку и посмотрел в глаза.
– Если эта пуля предназначалась для Люси, она мертва. А если нет, ей необходимо, чтобы ты сохранял ясность мысли. В противном случае я прикую тебя здесь и отправлюсь за ней сам.
Шон стиснул челюсти, но после коротких раздумий кивнул.
– Расскажи мне свой план, агент Льюис, и быстро.
* * *
Люси упала на колени, когда Джон нажал на кнопку, и закрыла голову руками.
Ничего не произошло.
Тут она услышала голоса, доносившиеся со стороны входа. Судя по всему, футах в тридцати от них.
Джон лежал на земле, рядом с Люси. Она взяла его за руку.
– Джон…
– Мне очень жаль. Я не х-х-хотел причинить тебе вред.
Его голос стал невнятным и хриплым. Похоже, пуля Бобби пробила легкое. Джон попытался сделать вдох.
– Все получилось случайно, ты не собирался нажимать на кнопку. – Люси хотела в это верить, но не знала, сможет ли. – Я приведу помощь.
– Оставайся на месте.
Бобби схватила фонарик Джона и пнула его ногой в живот.
– Не надо! – закричала Люси.
Суэйн снова ударила его ногой.
– Ты взорвал мои склады! – Новый удар. – Украл мои деньги! – Двойной удар. – Все уничтожил!
Джон повалился на бок. Изо рта у него капала кровь.
– Я бы с-с-с-сделал это снова, – выдохнул он. – Люси. Будь. Осторожна. Ч-что…
Она едва его слышала и наклонилась.
– Что ты сказал?
– Нет. Держись левее, – прошептал Джон.
– Он в шоке. – Люси посмотрела через плечо на Бобби. – Если мы вытащим его наружу, согреем и сделаем так, чтобы он мог дышать…
Суэйн без колебаний выстрелила Джону в лоб. Все произошло мгновенно, и Кинкейд не сразу поняла, что случилось, даже после того, как кровь брызнула ей в лицо и на грудь. Потом Бобби навела пистолет на Люси.
– Тебе повезло, что я до сих пор не пристрелила тебя. Ты полная идиотка, если думаешь, что я пошевелила бы пальцем, чтобы помочь предателю. Кроме того, мне нужен щит на случай, если твои приятели придут сюда за нами.
Кинкейд едва слышала Бобби, у нее не было времени бояться за собственную жизнь. Она не ожидала, что Суэйн так хладнокровно пристрелит Джона. Теперь руки Люси были в крови, а половина головы Джона исчезла.
– Вставай, Люси. Тебя ведь зовут Люси, верно?
Женщина медленно поднялась на ноги. У нее в руках был лишь фонарик и никакого оружия.
– Не будь дурой, ты станешь моей заложницей. Возможно, даже воссоединишься со своим любовником, который остался скованным наручниками в моей машине. Я позволю вам умереть вместе. Вперед. И держись левее. Иди по следам. А главное, не останавливайся. Без меня ты не сумеешь отсюда выбраться. И можешь не сомневаться: если ты побежишь, то умрешь. Тебя убьет либо рудник, либо мой пистолет.
Люси перешагнула через тело Джона, держась рукой за стену.
Она понимала, что ей необходимо разговаривать с Бобби, постараться установить с ней хоть какой-то контакт, но не знала, с чего начать. Как можно договориться с человеком, который убивает без малейших колебаний?
Что-то коснулось ее лица, и Люси отскочила, с трудом сдержав крик.
Бобби рассмеялась:
– Ты такая смешная! Это всего лишь летучая мышь.
Голос ее изменился. Не прошло и минуты, а ее настроение стало совсем другим. Теперь, когда Люси вспомнила ее угрозы, то обнаружила: даже в них присутствовала толика юмора. Бобби наслаждалась ее страхом. Она застрелила Джона, потому что хотела от него избавиться, но получила особенное удовольствие из-за того, что насилие вызвало у Люси страх. Это позволило Бобби расслабиться, почувствовать, что она контролирует ситуацию.
Да, все дело в этом. Когда Суэйн чувствовала, что происходящее выходит из-под контроля, она становилась безрассудной и опасной. А как только у нее возникало ощущение, что она управляет ситуацией, Бобби становилась расчетливой, но по-прежнему очень опасной. Теперь ее действия будут методичными и последовательными. Она могла мгновенно поменять планы и до тех пор, пока все оставалось у нее под контролем, была довольна.
– Извини, – сказала Люси.
Она медленно двинулась вперед по туннелю. Они постепенно спускались, и Кинкейд очень внимательно смотрела под ноги, чтобы не поскользнуться.
Бобби рассмеялась:
– Как жаль, что у нас не будет времени получше узнать друг друга. Мы умнее мужчин. Во всяком случае, я всегда была умнее. И лучше понимала, что нужно делать, чтобы получить желаемое.
– Просто мужчины не понимают, что женщины могут быть беспощадными и полностью контролировать их жизнь.
Бобби обдумала ее слова, а потом ткнула Люси в спину дулом пистолета.
– Возможно, ты права. Мужчины считают меня бесхарактерной и слабой только из-за того, что я женщина, и это дает мне некоторое преимущество.
– Я слышала о великолепном спектакле, который привел к тому, что твоего брата арестовало ФБР. – Люси поскользнулась, и ей пришлось схватиться за стену.
Здесь было холодно и сыро. Кинкейд ужасно замерзла, и лишь адреналин заставлял ее двигаться дальше.
– Ты правильно сказала, женщины имеют кое-какие преимущества над мужчинами.
– Когда я узнала, что у твоего брата есть на тебя какой-то компромат, мешающий тебе добраться до его сына, я сообразила, что речь идет о записи твоего допроса в ФБР, в котором ты солгала о своем мертвом муже и о том, что произошло во время его гибели, но он хранил все это шесть лет, а агент Шеффилд украла диск только в декабре.
– Кончай болтать. Будем молча шагать… Опа, стихами получилось!
– Пол уже проболтался. Ты боишься, что это может узнать кто-то еще?
– Заткнись. Пол никому не скажет ни слова, в противном случае он умрет. Нам обоим выгодно выполнять договор.
Они подошли к развилке. Люси вспомнила слова Джона. Держись левее. Они могли иметь двоякий смысл. Держись левого туннеля или левой стороны? Люси опустила луч фонарика на землю. Следы разделялись и вели в оба туннеля.
– Сюда, – сказала Бобби.
Люси шла медленно, но Суэйн потеряла терпение.
– Давай быстрее!
– Мне любопытно, – сказала Люси.
Если она заставит Бобби говорить, то они пойдут медленнее, а сейчас Кинкейд совсем не хотелось рисковать. Ее сердце отчаянно колотилось. Она гораздо больше боялась провалиться в шахту и погибнуть, чем пистолета Бобби, хотя оружие тоже сильно пугало.
– Ты же знаешь, как говорят: любопытство сгубило кошку. – Бобби захихикала.
– Как ты думаешь, семье Молина все еще интересен тот факт, что ты собственными руками убила Эрва и украла все, что было в его сейфе? Несмотря на то, что прошло шесть лет?
Конечно, кое-что было всего лишь догадкой, но Люси не сомневалась, что не ошиблась.
Женщина размышляла о нынешней ситуации в течение последних двадцати четырех часов. Она не считала совпадением то, что Бобби заключила сделку с Лоуэллом именно на продажу оружия. Он ей доверял, потому что она и раньше на него работала.
– Ты с самого начала работала на Лоуэлла, – предположила Люси.
Она ожидала более энергичной реакции, но Бобби лишь сказала:
– А ты умнее, чем мужчины.
– Но если это пришло в голову мне, то и в ФБР также сообразят. У них информации гораздо больше.
– Заткнись! Заткнись! – Суэйн толкнула Люси вперед, чтобы та шла быстрее.
Девушка споткнулась и уронила фонарик. Она не услышала звука падения: фонарик провалился в глубокую дыру. Сначала свет отразился от потолка, потом раздался звук удара, и фонарик погас.
Люси закричала.
– Ты мне не нужна, – сказала Бобби. – Познакомься с Адской Дырой. Там, на дне, ты сможешь присоединиться к агенту ФБР Виктории Шеффилд, суке номер один. Но ей было легче. Когда Виктория падала, она уже была мертва.
Суэйн толкнула ее. Но в последний момент Люси отпрыгнула влево и прижалась спиной к стене. Бобби потеряла равновесие, споткнулась и потянулась к Люси, но ее нога соскользнула в яму.
Суэйн сумела вцепиться рукой в щиколотку Люси, та рухнула на землю, и Бобби потащила ее за собой, одновременно стараясь использовать ее, чтобы выбраться на безопасное место. Край шахтного ствола стал осыпаться, и Кинкейд почувствовала, что начинает падать.
* * *
Шон услышал крик Люси. Она оказалась ближе, чем думал Роган. Он и остальные следовали за светом, выключив свои фонарики, потому что Шон не хотел, чтобы Бобби узнала о преследовании. Затем свет изменился и потускнел. Остался только один фонарик.
– Они у Адской Дыры, – сказал Рикки.
– Держись сзади, – приказал Шон.
Он проверил снаряжение, которое ему дал Омар. Конец веревки был привязан к бамперу пикапа.
Неожиданно наступила полная темнота, и Люси закричала снова. Шон включил свой фонарик и свернул за угол.
Кинкейд лежала на земле, цепляясь за каменистый пол туннеля, а Бобби схватила ее за ногу.
– Люси! – Шон потянулся к ней.
Она схватила его за руку. Но ее ладони были скользкими от крови и грязи, и Люси начала сползать в пропасть. Вес Бобби тянул ее вниз.
– Рикки! Свет! – позвал Шон.
Мальчик выскочил из-за угла и направил яркий свет фонаря в туннель.
Пол здесь был гладким, и Шону негде было найти упор для ног. Только мышцы и канат, привязанный к машине, помогали ему удерживаться на месте.
Он позвал на помощь по рации, отчаянно надеясь, что его услышат.
– Вытрави еще канат!
– Больше нет, – ответил Омар.
– Этого мало!
Роган бросил фонарь и схватил обе руки Люси. Веревки впились ему в грудь, дышать стало тяжело, но он не отпускал Кинкейд.
– Я подъезжаю на пикапе поближе, – сообщил по рации Ной. – Но у меня всего десять футов. Омар, шевелись…
И Шон услышал, как рация отключилась.
Внезапно веревка ослабла, и Роган начал скользить к краю шахты. Люси закричала, когда ее ноги оказались над бездной.
– Я убью тебя! – крикнула Бобби.
Люси снова закричала, но на этот раз от боли, а не от страха.
– Что? – прорычал Шон.
– Нож… Она ударила меня ножом…
Рикки стоял возле шахты, держа в руках маленький револьвер калибра 0.22. Шон не знал, что парень вооружен.
– Нет, Рикки!
Тот направил луч фонарика в шахту, где Суэйн все еще держалась за ноги Люси.
– Прощай, тетя Бобби.
Он спустил курок, и в следующее мгновение Люси оказалась в объятиях Шона на полу туннеля. Роган поспешно оттащил ее подальше от Адской Дыры и прижал к груди.
– Господи, Люси, благодарение Богу… Я не мог тебя потерять.
Рикки взялся за канат и, держась за него, направился к выходу из пещеры, дав им возможность побыть наедине.
– Докладывайте! – раздался по рации голос Ноя.
– Люси у меня, – сказал Шон. – Она в безопасности. Бобби Суэйн мертва. Дай мне минутку…
Он должен был сжать Люси в объятиях, ведь она только что была на пороге смерти.
Люси обнимала Шона и тоже не могла его отпустить.
– Я не хотела умереть, не сказав, как сильно люблю тебя, – прошептала она.
Наконец она произнесла эти слова, и, хотя ее все еще трясло от ужаса, шока и прилива адреналина, сердце Люси избавилось от страха. Ее неуверенность исчезла.
– Я люблю тебя, Шон Роган. Я всегда это знала, просто боялась произнести вслух. Но ты меня не покидал.
Им предстояло многое обсудить. Их судьбы были опасными и сложными, и любой из них в любой момент мог погибнуть. Прошедшая неделя это доказала. Но они любили друг друга, а это кое-что значило. Любовь сильнее, чем разногласия, важнее, чем эго.
Шон смотрел на Люси и одновременно стирал кровь и грязь с ее лица. Казалось, он почти ее не слышит.
– Люси…
– Каждый день я хотела сказать, как сильно тебя люблю, – проговорила женщина и провела ладонью по его щеке. – Но ты знал правду, всегда знал. – Она легко поцеловала его, продолжая смотреть в глаза, и повторила: – Я люблю тебя, Шон Роган.
Он прижал ее к себе и страстно поцеловал.
Люси задохнулась от переполнявших ее чувств и едва не забыла, где они находятся.
Шон откинулся назад и оперся спиной о стену туннеля. Кинкейд не знала, сможет ли идти сама, – нога пульсировала болью в том месте, куда ее ударила ножом Бобби, но рана была неглубокой, просто болезненной. Женщина ощущала, как быстро бьется сердце Шона под ее ладонью. Потом, в тусклом свете фонарика, он улыбнулся своей озорной улыбкой.
– Я знал, что скоро ты должна опомниться и признать, как отчаянно в меня влюблена. – Его большой палец нежно скользнул по ее щеке и спустился к шее. Затем его голос дрогнул. – И я тебя люблю, принцесса. И никто из нас сегодня не умер. Я бы сказал, что мы одержали двойную победу.
