(Мф 17.22-23; Лк 9.43б-45)
30Они ушли оттуда и теперь шли по Галилее. Иисус не хотел, чтобы об этом знали, 31потому что Он наставлял Своих учеников. Он говорил им:
— Сына человеческого скоро предадут в руки людей и убьют. Он умрет, но через три дня воскреснет.
32Они не понимали сказанного Им, но спросить Его боялись.
31 через три дня – в некоторых рукописях: «на третий день».
Ст. 30 – Иисус с учениками ушли оттуда, это может означать, что они покинули дом, в котором происходила беседа, или же место, где был исцелен паралитик, а также тетрархию Филиппа, где совершались последние события. Иисус снова в Галилее, но, вероятно, Он уже не обходит ее города и поселки, а направляется в Иерусалим.
Ст. 31 – Он снова говорит ученикам о Своей смерти. Это самое короткое предсказание из трех. Сына человеческого предадут в руки людей. Сын человеческий, который, согласно Дан 7.14, будет осуществлять Свою власть над людьми, парадоксальным образом сам окажется во власти людей. Как и в 1.14, глагол стоит в страдательном залоге (так называемый «божественный пассив»), что говорит о том, что это произойдет по Божьей воле. Через три дня – см коммент. на 8.31.
Ст. 32 – Марк снова подчеркивает неспособность учеников понять смысл слов Иисуса. Они боялись Его спросить, вероятно, опасаясь услышать подтверждение своих наихудших опасений.