Книга: Законы Хаммурапи
Назад: 95
Дальше: 113

96

Ina dinim.

97

Ana sibut.

98

Aran.

99

Kunukkam.

100

Rugummam.

101

Ina puhrim.

102

Ilim, собств. «божье».

103

Ekallim, вероятно, в смысле «казенного» вообще.

104

Mimma sumsu.

105

Mar awtlim.

106

Sibi fl riksatim.

107

Muskenim.

108

Mahar ilim.

109

Ana simtim ittalak.

110

Неясно, за ворота ль дворца, или за городские.

111

Hagirim; nagirum – лицо, отправлявшее, по-видимому, обязанности деревенского старосты.

112

Вместо чеканенной монеты в Вавилонии употреблялись слитки определенного веса в форме колец. 1 сикль соответствовал приблиз. 8 гр. Он состоял из 180 ше; 60 сикл.= 1 мине, 60 мин составляют 1 талант (J. Kohler – А. U ngnаd, Hammurabi’s Gesetz. Leipzig. 1904. B. III. S. 267).
Назад: 95
Дальше: 113

Кто то
Мнооооооого текста