Глава 11. ЖЕНЩИНА И ДЕМОН
От Жанны не ускользнуло ни волнение Шарни, ни заботливость по отношению к нему королевы, ни готовность обоих завязать разговор.
После умело подготовленной Калиостро встречи графини де ла Мотт с Оливой комедия трех последних ночей может обойтись без комментариев.
Снова войдя к королеве, Жанна прислушивалась, наблюдала; она хотела разглядеть на лице Марии-Антуанетты доказательства того, что она подозревала.
Но с некоторых пор королева привыкла не доверять никому. На ее лице ничего нельзя было прочитать. И Жанне пришлось ограничиться предположениями.
Она уже приказала одному из своих лакеев проследить за Шарни. Возвратившись, лакей объявил, что его сиятельство скрылись в домике в конце парка, поблизости от грабовой аллеи.
«Сомнений больше нет, — подумала Жанна, — это влюбленный, который видел все».
Она услышала, как королева сказала г-же де Мизери:
— Мне не по себе, дорогая Мизери, сегодня я лягу в восемь.
Так как придворная дама на чем-то настаивала, королева прибавила:
— Я не приму никого!
«Все ясно, надо быть сумасшедшим, чтобы не понять», — сказала себе Жанна и тотчас же уехала из Версаля.
Приехав к себе домой, на улицу Сен-Клод, она обнаружила великолепный подарок — серебряную посуду, которую сегодня утром прислал ей кардинал.
Бросив равнодушный взгляд на этот дар, хотя он был ценным, она из-за занавески посмотрела на окна Оливы, которые еще не были открыты. Уставшая Олива еще спала — день был очень жаркий.
Жанна приказала отвезти ее к кардиналу и увидела, что он сияет.
Он бросился к ней навстречу, — Вы из Версаля? — сгорая от нетерпения, спросил он.
— Да.
— Судя по вашему виду, можно подумать, что вы привезли плохие известия.
— Один ум и два сердца, ваше высокопреосвященство, никогда не помешают глазам видеть сквозь листву.
— Нас видели! — в ужасе воскликнул де Роан.
— У меня есть все основания так думать.
— Что же делать?
— Не ездить больше в Версаль. Кардинал подскочил.
— Утром? — с улыбкой спросил он.
— Прежде всего утром, а затем и вечером.
— Меня сглазили, если хотят, пусть меня убьют, но любовь!.. — вскричал влюбленный. — Я поеду в Версаль.
— Она не придет.
— Вы приехали, чтобы объявить мне это от ее имени? — с трепетом спросил кардинал.
— Я полчаса раздумывала, как смягчить этот удар.
— Она больше не хочет меня видеть?
— Нет, и это посоветовала ей я.
— Какой ужас! — пробормотал кардинал. — Падение убийственное! Рухнуть с вершины счастья! О, я умру от этого!
— Вы клянетесь повиноваться мне?
— Слово де Роана!
— Отлично! Лекарство для вас уже найдено. Я запрещаю вам встречаться, но не запрещаю переписываться.
— Правда? — воскликнул безумец, которого воскресила надежда. — Я могу написать?, — Постарайтесь.
— И... она мне ответит?
— А вот тут уж постараюсь я.
Кардинал покрыл поцелуями руку Жанны и назвал ее своим ангелом-хранителем.
Можно себе представить, как весело смеялся демон, который жил в сердце графини.